灯前夜寂妻儿语，场下秋晴老弱忙。是什么意思

我亦西郊有草堂，苍苔满径石田荒。

灯前夜寂妻儿语，场下秋晴老弱忙。

细纺木绵登市价，先砻䆉稏纳官仓。

开门不见徵租吏，便是田家一小康。

原文展示:

我亦西郊有草堂，苍苔满径石田荒。灯前夜寂妻儿语，场下秋晴老弱忙。细纺木绵登市价，先砻䆉稏纳官仓。开门不见徵租吏，便是田家一小康。

白话文翻译：

我在西郊也有一座草堂，青苔覆盖的小路旁石田荒芜。夜晚灯下，四周寂静，只有妻子和孩子在交谈；而院子里，秋天的晴朗天气让老人和孩子们忙碌着。细纺的木棉在市场上卖得好，先将脱粒的稻谷上缴给官仓。开门看不见征租的官吏，这样的生活就是田家的一种小康。

注释:

• 草堂：指茅草屋，象征一种简朴的生活。
• 苍苔：青苔，生长在石路上，显示出环境的荒凉。
• 夜寂：夜晚安静，体现出一种宁静的氛围。
• 场下：指田地或市集的地方。
• 细纺木绵：指用细纺技术制作的木棉，市场上价格较高。
• 徵租吏：征收租税的官吏，象征官场的压迫。

诗词背景:

• 作者介绍：董纪，明代诗人，生活在动荡的时代。他的诗作常常表现出对田园生活的向往，反映出他对简单、宁静生活的追求。
• 创作背景：此诗创作于董纪对西郊田园生活的体验中，反映了他在田园中寻找到的安宁与希望。

诗歌鉴赏：

《草堂杂兴十首 其八》表现了诗人对田园生活的热爱与向往。诗中描绘了草堂的宁静环境，青苔满径，石田荒芜，突显了自然的质朴。夜晚，灯下的寂静让人感受到家庭生活的温暖，妻儿的交谈增添了生活的生气。诗人通过细节描写，展现了秋天的繁忙与丰收，市场上木棉的高价与田间的忙碌相映成趣，表现出一种自给自足的小康生活。最后一句开门不见征租吏，表明了诗人对逃离官场束缚的向往，表现出一种对自由生活的渴望。整首诗通过细腻的描写，展现了诗人对平淡生活的热爱与对安宁生活的追求，传递出一种洒脱与宁静的生活态度。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “我亦西郊有草堂”：表达了诗人自我认同与归属感。
  2. “苍苔满径石田荒”：描绘了草堂周围环境的荒凉。
  3. “灯前夜寂妻儿语”：表现出家庭的温馨与宁静。
  4. “场下秋晴老弱忙”：展现了丰收季节的忙碌景象。
  5. “细纺木绵登市价”：体现了田园经济的繁荣。
  6. “先砻䆉稏纳官仓”：揭示了农民的辛苦与对官府的依赖。
  7. “开门不见徵租吏”：象征自由与对官场的反感。
  8. “便是田家一小康”：最终表达了幸福安宁的愿望。

• 修辞手法：诗中运用了对仗、排比等手法，使得语言更加生动、富有韵律感。

意象分析:

• 草堂：象征着简朴、宁静的田园生活。
• 苍苔：代表自然的荒凉与岁月的流逝。
• 灯光：象征家庭团聚与温暖。
• 秋晴：象征丰收与希望的季节。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中“苍苔满径”意指什么？
     • A. 草木繁盛
     • B. 环境荒凉
     • C. 美丽风景
  2. 诗人对征租吏的态度是？
     • A. 赞同
     • B. 反感
     • C. 无所谓

答案：1-B；2-B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：可以阅读陶渊明的《桃花源记》以及李白的《静夜思》，都体现了对田园生活的向往。
• 诗词对比：与王维的《终南山》相比，董纪的诗更关注家庭生活的细腻描绘，而王维则更多地表现出对自然的崇敬与哲思。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《田园诗研究》