借问路傍名利客，何如此处学长生。是什么意思

岧峣太华俯咸京，天外三峰削不成。

武帝祠前云欲散，仙人掌上雨初晴。

河山北枕秦关险，驿路西连汉畤平。

借问路傍名利客，何如此处学长生。

(何 一作：无)

原文展示

行经华阴
作者：崔颢 〔唐代〕

岧峣太华俯咸京，
天外三峰削不成。
武帝祠前云欲散，
仙人掌上雨初晴。
河山北枕秦关险，
驿路西连汉畤平。
借问路傍名利客，
何如此处学长生。

白话文翻译

行经华阴，看到岧峣的太华山俯视咸京，远处的三峰削尖在天边，难以成形。武帝的祠庙前，云雾欲散，仙人掌上的雨水刚刚晴去。北方的河山紧靠着险峻的秦关，西边的驿路通向汉代的畤平。借问路旁的名利客，何以不在此处学习长生之道？

注释

字词注释

• 岧峣：形容山高峻的样子。
• 俯：俯视，向下看。
• 咸京：指关中地区，古时的咸阳。
• 武帝：汉武帝，汉朝的一个重要统治者。
• 祠：祭祀的地方。
• 云欲散：云雾似乎要散开。
• 仙人掌：传说中的仙人所持的植物，象征长生不老。
• 借问：恳请询问。
• 名利客：追求名利的人。

典故解析

• 武帝祠：汉武帝因其雄才伟略而受到后世崇拜，祠庙常作为祭祀场所。
• 长生：古人追求长生的思想，反映对生命的思考。

诗词背景

作者介绍
崔颢，唐代著名诗人，生于公元704年，卒于公元754年，以其清新脱俗的诗风和深邃的思想著称，尤其擅长描写山水田园。

创作背景
《行经华阴》写于崔颢途经华阴时，反映了他对自然的赞美与对人生哲理的思考，表达了对名利的超然态度。

诗歌鉴赏

《行经华阴》是一首借景抒情的山水诗，崔颢通过对华阴山水的描写，表达了自己对人生的思考和哲学的追求。诗的开头，作者描绘了太华山的雄伟与壮丽，展现了自然的壮观景象，给人以强烈的视觉冲击。接着，诗中提到武帝祠的云雾与仙人掌上的雨，象征着一种超脱尘世的境界，仿佛在诉说着人对长生不老的渴望。

诗的后半部分，作者通过问路旁的名利客，反映出对名利的质疑与思考。这一问句不仅引导读者反思名利的价值，更是对当时社会风气的批判。整首诗在描绘美景的同时，融入了哲理思考，使人感受到一种从自然中得到的心灵宁静与人生的启示。

诗词解析

逐句解析

1. 岧峣太华俯咸京：描绘太华山的高耸，俯瞰咸京的景象，显示出山的雄伟。
2. 天外三峰削不成：远处的三峰高耸，似乎在天边延续，未能形成完整的形态。
3. 武帝祠前云欲散：在武帝的祠庙前，云雾似乎要散去，给人一种朦胧的美感。
4. 仙人掌上雨初晴：雨后的宁静，象征着一种超然的境界。
5. 河山北枕秦关险：描写北方河山的险峻，表明自然的壮丽与危险。
6. 驿路西连汉畤平：西边的驿路通往汉代的畤平，展现历史的延续。
7. 借问路傍名利客：向路旁追求名利的人询问。
8. 何如此处学长生：为何不在这里追求长生，反映出对名利的不屑。

修辞手法

• 比喻：用“云欲散”比喻一种即将显现的清明。
• 对仗：如“河山北枕秦关险，驿路西连汉畤平”体现了工整和对称的美感。

主题思想
整首诗表达了对自然的热爱以及对名利的思考，传达出一种超然的哲学观，鼓励人们追求内心的宁静与长生之道。

意象分析

意象词汇

• 太华山：象征雄伟与壮观，激发人们的敬畏感。
• 武帝祠：代表历史与文化的传承，寄托对英雄的怀念。
• 云、雨：象征自然的变化与生命的哲理，反映人对长生的渴望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“武帝”指的是哪位历史人物？
   A. 汉武帝
   B. 唐太宗
   C. 孙权

2. 诗中“岧峣”的意思是什么？
   A. 平坦
   B. 高峻
   C. 严寒

3. 诗的主题思想主要集中在哪一方面？
   A. 对名利的追求
   B. 对自然的热爱与对人生的思考
   C. 对历史的怀念

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《庐山谣》：同样描绘自然之美，探讨人生哲理。
• 王维的《山居秋暝》：展示山水田园的宁静与美好。

诗词对比
比较崔颢的《行经华阴》和王之涣的《登鹳雀楼》，两者都描绘了自然风光，但崔颢更加关注名利的哲学思考，而王之涣则强调对壮丽景色的直接感受。

参考资料

推荐书目

• 《唐诗三百首》
• 《诗经》与《楚辞》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《崔颢研究》