这段话出自宋代梅尧臣《十月菊上蜂》
黄蜂得晴日，不道菊开稀。
向蕊晚寒起，落丛无力飞。
轻轻难自举，怗怗一何微。
莫问巢房处，斜阳奈欲归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:27:30原文展示:
十月菊上蜂
作者: 梅尧臣 〔宋代〕
黄蜂得晴日，不道菊开稀。
向蕊晚寒起，落丛无力飞。
轻轻难自举，怗怗一何微。
莫问巢房处，斜阳奈欲归。
白话文翻译：
在阳光明媚的日子里，黄蜂飞舞，却并没有在菊花盛开的时节。它们在寒冷的晚秋中，向着花蕊飞去，但在花丛中却显得无力。轻轻的翅膀难以支撑自己的身体，微小的身影让人感到无奈。别去询问它们的巢穴在哪里，夕阳西斜，它们也想要回家了。
注释:
字词注释:
- 黄蜂：一种昆虫，常见于秋季，喜欢采蜜。
- 菊：菊花，秋季盛开的花，象征着坚韧与高洁。
- 得晴日：在晴朗的日子里。
- 向蕊：朝着花蕊的方向。
- 怗怗：形容飞翔时的轻微动作。
- 巢房：蜂巢，黄蜂的家。
典故解析: 该诗并未涉及特定的典故，但菊花在中国文化中常常代表坚韧与清高，也与陶渊明的《饮酒》有相似之处，强调自然与人之间的和谐。
诗词背景:
作者介绍: 梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号香山，宋代诗人。他的诗风清新，擅长写景抒情，尤其在描写自然和生活方面有独到之处。
创作背景: 此诗创作于宋代的晚秋时节，正值菊花盛开的季节，也是黄蜂活动的时节。
诗歌鉴赏：
《十月菊上蜂》在描写自然景物的同时，蕴含了对生命脆弱与孤独的思考。诗中黄蜂在秋日的菊花上飞舞，体现出一种生机与活力。然而，随着寒意渐浓，黄蜂的飞舞却显得无力，无法再继续采蜜。这种景象象征着生命的无常与脆弱。诗人在描绘自然的美丽时，透过黄蜂的微小与无力，流露出一种对生命短暂的感慨。
诗句“莫问巢房处，斜阳奈欲归”更是表达了对归属感的渴望，随着夕阳的西斜，黄蜂面临着归家的选择，似乎在暗示着生命中的归宿与安宁。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人对自然与生命的独特理解与感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 黄蜂得晴日：描绘了晴朗的天气，黄蜂在阳光下飞舞。
- 不道菊开稀：黄蜂并不在意菊花的稀疏，反映出它们的执着。
- 向蕊晚寒起：在晚秋的寒冷中，黄蜂依然朝向花蕊飞去。
- 落丛无力飞：飞到花丛中却显得无力，表现出生命的脆弱。
- 轻轻难自举：轻盈的黄蜂难以支撑自己的身体，象征着生命的无助。
- 怗怗一何微：微小的身影让人心生怜惜。
- 莫问巢房处：不必追问黄蜂的巢穴，表现出一种无奈。
- 斜阳奈欲归：夕阳西下，黄蜂也想回家，暗示归属的渴望。
修辞手法:
- 拟人：黄蜂被赋予了情感，传达了生命的渺小与无奈。
- 对仗：如“向蕊”与“落丛”形成对比，增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗通过黄蜂的飞舞，探讨了生命的脆弱与归属感，表达了对自然的热爱和对生命短暂的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 黄蜂：象征着生命的活力与短暂。
- 菊花：代表坚韧与秋天的美丽。
- 斜阳：象征着时间的流逝与归属的渴望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘了什么昆虫？ a) 蝴蝶
b) 蜜蜂
c) 黄蜂 -
诗中提到的花是什么？ a) 梅花
b) 菊花
c) 玫瑰 -
诗人表达了对生命的什么感慨？ a) 繁荣
b) 脆弱
c) 长久
答案：
- c) 黄蜂
- b) 菊花
- b) 脆弱
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《饮酒》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比: 陶渊明的《饮酒》中同样描绘了自然与人之间的和谐，表现出诗人对人生的淡泊与追求。虽然两首诗的主题略有不同，但都强调了自然的美与生命的短暂，展现了古代诗人对生活的深刻理解。
参考资料:
推荐书目:
- 《中国古典诗词选》
- 《宋代诗人研究》
- 《梅尧臣诗歌研究》