笑绣针娇眼谁待。是什么意思

又连宵听雨，几日看秋，银宇乍新彩。

未忍抛纨扇，疏星下，乘鸾人自多态。

步廊故在。

笑绣针娇眼谁待。

算多少、密意深帘底，近河汉微阂。

槎海沉沉千载。

有最新机锦，时样眉黛。

知否钗尘洗，璇宫事、凄凉都付前代。

鬓青未改。

怕损他、儿女欢爱。

但天上佳期，都一晌镇无奈。

原文展示

又连宵听雨，几日看秋，银宇乍新彩。
未忍抛纨扇，疏星下，乘鸾人自多态。
步廊故在。笑绣针娇眼谁待。
算多少密意深帘底，近河汉微阂。
槎海沉沉千载。有最新机锦，时样眉黛。
知否钗尘洗，璇宫事凄凉都付前代。
鬓青未改。怕损他儿女欢爱。
但天上佳期，都一晌镇无奈。

白话文翻译

连着几夜听着雨声，已经好几天在看秋色，夜空中的星星闪烁着新彩。
不忍心丢弃手中的纨扇，在稀疏的星空下，乘坐着鸾鸟的人都是多姿多态的。
那熟悉的廊道依旧存在，谁在笑着用绣针挑逗着娇媚的眼神呢？
究竟有多少深情密意藏在帘子底下，河汉的微阂又是如此近。
宽广的大海，沉沉地经历了千载。如今又有新样式的锦绣，眉妆时样新颖。
你是否知道钗上的尘埃已经洗净，璇宫中的凄凉往事都已付诸前代？
鬓发依旧青黑，不敢让他人的欢爱受到损害。
但天上的佳期，终究只是一瞬间的无奈。

注释

• 纨扇：用丝绸制成的扇子，象征着柔美和典雅。
• 乘鸾：乘坐鸾鸟，古代传说中一种祥瑞的鸟，象征着高贵和美好。
• 河汉：指银河，古人常以此指代星空。
• 钗尘：指发钗上的尘埃，象征着往日的繁华与沧桑。

诗词背景

作者介绍

陈洵，清代诗人，生平事迹不详，作品多以抒情见长，常表现出对生活的细腻观察和对情感的深刻理解。

创作背景

《眉妩 七夕，过人家看乞巧》创作于七夕这一传统节日，寓意着对爱情和美好生活的向往。七夕是牛郎织女相会的日子，诗中借助这一节日表达对佳期的渴望与无奈。

诗歌鉴赏

本诗运用了细腻的描写和丰富的意象，表现了诗人对秋天景色的感受以及对爱情的思考。开头几句通过“听雨”“看秋”引入了一个充满诗意的环境，展现了夜空的变化和秋季的气息。诗中提到的“乘鸾人自多态”，不仅描绘了乘坐鸾鸟的女子的美丽，也暗示了爱情的多样性和变化。接着，诗人对深情密意的思考，表现在“算多少密意深帘底”一句，展现了内心的复杂情感。

最后两句则道出一种无奈和惆怅，尽管“鬓青未改”，但却难以获取真正的幸福。整首诗在细腻的情感描写中，流露出对美好爱情的渴望，同时也流露出一种对时光流逝和人生无常的感慨。

诗词解析

逐句解析

• 又连宵听雨，几日看秋：描绘了连绵的雨夜，伴随着对秋天的细腻观察。
• 银宇乍新彩：形容夜空的变化，星星闪烁如银色的宇宙。
• 未忍抛纨扇：描写了对美好瞬间的留恋。
• 步廊故在：指熟悉的环境依旧存在。
• 笑绣针娇眼谁待：抒发了对美好情感的期待与追寻。
• 算多少密意深帘底：表现了内心深处的情感积淀。
• 槎海沉沉千载：时间的沉淀，历史的厚重感。
• 有最新机锦，时样眉黛：新颖的时尚与传统的结合。
• 知否钗尘洗：对往事的回忆与反思。
• 鬓青未改，怕损他儿女欢爱：对青春与爱情的忧虑。
• 但天上佳期，都一晌镇无奈：表达了对短暂幸福的无奈与渴望。

修辞手法

诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，如“银宇乍新彩”以夜空比喻情感的闪烁，增强了诗的意境。

意象分析

意象词汇

• 雨：象征着思念与情感的流动。
• 星空：代表着希望与梦想。
• 纨扇：象征着优雅与柔美。
• 廊道：代表着过去的回忆与情感的寄托。

互动学习

诗词测试

1. 《眉妩 七夕，过人家看乞巧》的作者是？ A. 李白
   B. 陈洵
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“银宇乍新彩”意指什么？ A. 秋天的开始
   B. 星空的变化
   C. 雨夜的宁静
   D. 爱情的渴望

3. 诗中“但天上佳期，都是一晌镇无奈”表达了什么情感？ A. 对爱情的期待
   B. 对人生无常的无奈
   C. 对未来的希望
   D. 对过去的怀念

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《夜泊牛津》：同样表现了对爱情的思考与对时光的感叹。
• 《秋夕》：描写秋天情景，表达孤独与思念。

诗词对比

• 比较《眉妩 七夕，过人家看乞巧》和《静夜思》，前者更倾向于对爱情的渴望与时光的无奈，而后者则更侧重于对故乡的思念与孤独的情感。

参考资料

• 《清代诗人陈洵研究》
• 《古诗词解析与鉴赏》