甚是繁华输侠少，也须幽胜属衰翁。是什么意思

爱向其中舣短篷，眼前景物总玲珑。

神仙窟宅垂扬裹，图画溪水落照中。

甚是繁华输侠少，也须幽胜属衰翁。

世间风月无如此，卖鹤来谋地一弓。

原文展示

霅城
作者: 叶茵〔宋代〕

爱向其中舣短篷，
眼前景物总玲珑。
神仙窟宅垂扬裹，
图画溪水落照中。
甚是繁华输侠少，
也须幽胜属衰翁。
世间风月无如此，
卖鹤来谋地一弓。

白话文翻译

在水边停泊小舟，眼前的景物都是那么美丽玲珑。仙人居所的风光环绕着，溪水在落日的映照下如同一幅画。这里的繁华胜过年轻的侠士，然而幽静的胜地却归于衰老的翁者。世间的风月竟然没有如此美好，卖鹤的人来这里谋求一处土地。

注释

• 舣：停靠，泊船。
• 玲珑：形容景物精致美好。
• 神仙窟宅：指神仙居住的地方，富有仙气。
• 幽胜：指幽静而胜美的地方。
• 衰翁：年老的人，常指智慧、经验丰富的人。
• 风月：泛指自然景观，尤其是美好的景色。
• 卖鹤：指卖鹤者，象征着追求平静生活的人。

诗词背景

作者介绍

叶茵，宋代诗人，生平及创作活动较少被记载。其作品多以描写自然景色和人文情怀为主，风格清新、典雅。

创作背景

本诗产生于南宋时期，社会动荡之际，诗人通过描绘美丽的自然景色和人文环境，表达对理想生活的向往和对现实的感慨。

诗歌鉴赏

《霅城》一诗，充满了对自然风光的热爱和对人情世态的深刻洞察。开篇以“爱向其中舣短篷”引入，诗人对小舟停泊于风景如画之地的情景描绘出一种闲适的生活状态。诗中所展现的美丽景物，正如“眼前景物总玲珑”，不仅是视觉的享受，更是心灵的愉悦。

接下来的“神仙窟宅垂扬裹”，描绘了一个如同仙境般的居所，给人一种梦幻的感觉。而“图画溪水落照中”则通过光影的变化，进一步增强了画面的生动感。这种对自然细腻的观察，反映了诗人对生活的深刻理解与感悟。

诗的中后段“甚是繁华输侠少”，指出即使是繁华的地方，也不如那些幽静的胜地，只有年长的人才能真正体会到这种优雅与宁静的价值。结尾“世间风月无如此，卖鹤来谋地一弓”则是将自然美景与人生态度结合，表达了诗人对理想生活的追求与向往，展现了对现实的反思。

诗词解析

逐句解析

1. 爱向其中舣短篷：表达了诗人驻足于水边，心中充满对美好事物的喜爱。
2. 眼前景物总玲珑：描绘了眼前景色的美丽而细腻。
3. 神仙窟宅垂扬裹：刻画了如同仙人居所般的环境，营造出一种幽静的氛围。
4. 图画溪水落照中：借用光影效果，增强了画面的层次感。
5. 甚是繁华输侠少：指出即使繁华，也比不上幽静的美。
6. 也须幽胜属衰翁：强调衰老的人更能体会幽静之美。
7. 世间风月无如此：感叹世间美景无与伦比。
8. 卖鹤来谋地一弓：比喻追求宁静生活的人，暗含对现实的思考。

修辞手法

• 比喻：将自然风光比作仙境，增强了诗的意象。
• 对仗：如“繁华输侠少”、“幽胜属衰翁”，工整且富有韵律感。

主题思想

整首诗传达了对自然美的热爱、对理想生活的追求以及对现实深刻的反思，表现了一种超脱世俗的情怀。

意象分析

意象词汇

• 短篷：象征简单、闲适的生活方式。
• 玲珑：代表细腻的美。
• 神仙窟宅：象征理想中的生活状态。
• 溪水：流动的水象征生命和时间。
• 风月：自然景观的象征，代表着人们对美好生活的向往。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“舣短篷”是什么意思？

   • A. 停泊小舟
   • B. 船长
   • C. 漂流

2. “世间风月无如此”表达了什么情感？

   • A. 对生活的失望
   • B. 对自然美的赞美
   • C. 对人际关系的思考

答案

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

• 《登高》与《霅城》：两首诗都体现了对自然的热爱，杜甫的诗更具悲壮色彩，叶茵则显得清新而幽静。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古典诗词解读》