相看澹不了，何处复关情。是什么意思

閒羡楼居好，低回撤烛迎。

月来浮袷净，茶点入瓯轻。

促坐嫌分影，吟秋非一声。

相看澹不了，何处复关情。

原文展示:

小楼夜集有赠
作者: 凌义渠 〔明代〕

閒羡楼居好，低回撤烛迎。
月来浮袷净，茶点入瓯轻。
促坐嫌分影，吟秋非一声。
相看澹不了，何处复关情。

白话文翻译：

这首诗表达了对在楼中居住的闲适生活的羡慕，诗人和友人相聚于夜晚，点燃烛光迎接月光的照耀。月光洒落，使得衣衫显得格外洁净，轻松的茶点被轻轻放入茶碗中。朋友坐得太近，仿佛嫌弃了彼此的影子分开，吟唱的声音在秋夜里似乎不止一声。两人相视而坐，心情却无法淡泊，难以再次回归那份情感。

注释:

• 閒羡：悠闲地羡慕，表示对他人生活状态的向往。
• 楼居：指在楼中居住，暗示一种雅致的生活方式。
• 撤烛：点燃蜡烛，迎接月光的到来。
• 袷：古代衣服的一种，通常指外衣，字面上可理解为装束。
• 瓯：茶碗，古时饮茶用的器具。
• 促坐：形容坐得很近，亲密。
• 分影：指彼此的影子分开，含有一种亲密却又略显疏离的感觉。
• 关情：指关心感情，表达对情感的思考与追忆。

诗词背景:

作者介绍：凌义渠，明代诗人，生平不详，但他的诗作常表现出对生活细腻的观察和对情感的深刻理解，风格清新自然。

创作背景：在明代，士人常常聚集在楼阁中，吟诗作对，享受清雅的生活。此诗写于一个秋夜，诗人与友人共聚，情景优雅，意境深远。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘一个静谧的夜晚场景，展现了诗人与友人之间深厚的情谊。诗的开头便设定了一个悠闲的氛围，诗人对楼居生活的向往，暗示着一种清雅、脱俗的生活状态。接着，烛光与月光的交融，构成了一个温馨的夜晚，月光洒落在衣衫上，增添了几分宁静与洁净感。

“促坐嫌分影”一句，体现了朋友间的亲密，然而又流露出一丝无奈和惆怅。夜深人静，尽管吟唱的声音不断，但心中情感却难以平复。最后两句“相看澹不了，何处复关情”，表达了对情感的迷茫与思索，似乎暗示着即使面对面，心中那份深情却依然难以捉摸。

整首诗在意境上营造出一种淡淡的忧伤，既有对友谊的珍视，也有对人生无常的感慨。诗人以细腻的笔触，描绘了一个充满诗意的夜晚，也让读者感受到深厚的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析：

1. 閒羡楼居好：诗人羡慕在楼中生活的环境，营造出一种闲适的气息。
2. 低回撤烛迎：点燃蜡烛，迎接夜晚的月光，暗示温暖的氛围。
3. 月来浮袷净：月光照射下，衣服显得格外干净，增添了几分雅致。
4. 茶点入瓯轻：轻松的茶点被放入茶碗中，表现出一种悠闲的生活状态。
5. 促坐嫌分影：坐得近，似乎在嫌弃各自的影子，暗示着亲密而又微妙的情感。
6. 吟秋非一声：吟唱的声音在秋夜里不断，表现出一种沉浸于情感的状态。
7. 相看澹不了：面对面却难以淡泊内心的情感，表现出情感的复杂。
8. 何处复关情：对情感的迷茫与追忆，似乎在反思人与人之间的关系。

修辞手法：

• 比喻：将烛光与月光的结合比作温暖的陪伴，营造出诗意的氛围。
• 对仗：如“促坐嫌分影，吟秋非一声”，增强了语言的韵律感。
• 拟人：通过人性化的描写，使夜晚的情感更为生动。

主题思想：整首诗表现了对友谊的珍视和对情感的思考，传达了人与人之间深厚而微妙的情感，表现出一种淡淡的忧伤与对生活的畅想。

意象分析:

意象词汇：

1. 楼居：象征着高雅的生活方式与环境。
2. 烛光：代表温暖与亲密，也暗示着夜晚的宁静。
3. 月光：象征清明与柔和，表达了诗人内心的宁静与思索。
4. 茶点：象征生活的细腻与雅致，表现出生活的闲适。
5. 影子：象征着人与人之间的关系，既亲密又有隔阂。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“閒羡楼居好”表达了什么情感？
   A) 对乡村生活的向往
   B) 对楼中居住生活的羡慕
   C) 对忙碌生活的反思
   D) 对自然的热爱

2. “促坐嫌分影”中的“分影”指的是什么？
   A) 彼此的距离
   B) 朋友的分别
   C) 影子的分开
   D) 情感的隔阂

3. 诗的最后两句表达了怎样的情感？
   A) 对人生的无奈
   B) 对友谊的珍视
   C) 对情感的迷茫
   D) 对未来的期待

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《月夜忆舍弟》 by 杜甫
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样描写了月夜的情感，但更侧重对亲人的思念。
• 李白的《静夜思》：表达了对故乡的思念，与凌义渠的作品在情感表达上有相似之处。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗经和唐诗的比较研究》