这段话出自宋代王之道《小重山（彦逢弟生日）》
花艳嫣然照坐红。
池光高下见，木芙蓉。
相从款款莫匆匆。
新酿熟，浮瓮碧香浓。
倚槛送飞鸿。
登高时节近，菊披风。
笑谈今喜一杯同。
揉金蕊，和露入杯中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:54:46原文展示:
小重山（彦逢弟生日）
作者: 王之道〔宋代〕
花艳嫣然照坐红。池光高下见，木芙蓉。
相从款款莫匆匆。新酿熟，浮瓮碧香浓。
倚槛送飞鸿。登高时节近，菊披风。
笑谈今喜一杯同。揉金蕊，和露入杯中。
白话文翻译：
这首诗描绘了生动的自然景色和庆祝生日的欢乐场景。花朵艳丽而娇艳，照映着红色的坐席；池水的光影在高低之间交替，映出木芙蓉的美丽。大家慢慢走来，切莫急躁；新酿的酒已经成熟，瓮中散发着浓厚的清香。我倚着栏杆送走飞鸿，登高的时节即将来临，菊花披上了秋风。欢声笑语中，举杯庆贺这份喜悦，金蕊揉成的酒，与露水一起倒入杯中。
注释:
字词注释：
- 艳嫣：形容花色鲜艳美丽。
- 款款：形容走路的姿态缓慢而优雅。
- 新酿熟：新酿的酒已经熟成。
- 飞鸿：指鸿雁，象征着送别和思念。
- 披风：形容菊花在秋风中摇曳的状态。
典故解析：
- “飞鸿”：古诗中常用作思念与送别的意象，常见于王维、李白等诗人的作品中，寓意深远。
诗词背景:
作者介绍： 王之道，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作多以自然景色与人事结合为特点，风格清新雅致。
创作背景： 这首诗作于彦逢弟的生日，体现了作者对友人的祝福和对美好生活的向往。诗中不仅表现了自然之美，还融入了人与人之间的情感交流。
诗歌鉴赏：
这首《小重山》以细腻的笔触描绘了生动的自然景象，同时也传达了浓厚的人情味。开篇通过“花艳嫣然”一语，便将读者带入一个色彩斑斓的世界，鲜花的美丽如同朋友间的深厚情谊，令人感到愉悦。诗中“池光高下见，木芙蓉”展现了诗人对自然景色的细致观察，池水中的光影与木芙蓉相映成趣，仿佛在诉说着生命的美好。
进一步，诗人提到“新酿熟，浮瓮碧香浓”，不仅是对美酒的赞美，更是对生活的热爱。通过“倚槛送飞鸿”的意象，诗人表达了对远方友人的思念，以及对离别的淡淡感伤。在欢庆的氛围中，诗人通过“笑谈今喜一杯同”的句子，展现出人与人之间的温暖与共享的快乐。
整首诗的情感基调流畅而自然，既有对友谊的珍视，也有对生活的热爱，展现出一种淡雅而愉悦的生活哲学。诗中的意象丰富多彩，既有自然的美，又有人情的温暖，令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析：
- 花艳嫣然照坐红：描绘花朵的美丽，仿佛映照着红色的座位，生动而鲜明。
- 池光高下见，木芙蓉：池水的光影高低变化，映出木芙蓉的美丽，体现自然的生机。
- 相从款款莫匆匆：朋友们缓缓而来，意在表达轻松愉快的氛围。
- 新酿熟，浮瓮碧香浓：新酿的酒已成熟，散发出浓郁的香气，暗示庆祝的时刻已到。
- 倚槛送飞鸿：倚靠栏杆，送走鸿雁，寓意对远方友人的思念。
- 登高时节近，菊披风：登高的时节即将来临，菊花在秋风中摇曳，象征着季节的变换。
- 笑谈今喜一杯同：欢声笑语中，共同庆祝这一刻的快乐。
- 揉金蕊，和露入杯中：将金蕊揉成的酒与露水混合，代表着美好的祝愿。
修辞手法：
- 比喻：用“花艳嫣然”比喻美丽的友谊。
- 拟人：将自然景象赋予人情，增添了诗的感染力。
- 对仗：如“飞鸿”与“菊披风”形成视觉与听觉的对比，增强了诗的节奏感。
主题思想： 整首诗表达了对朋友的深情祝福，赞美了自然的美好和生活的乐趣，体现了人与人之间的情感交流与共享。
意象分析:
意象词汇：
- 花：象征美丽与青春。
- 池水：代表生命的流动与变化。
- 飞鸿：象征思念与送别。
- 菊花：常与秋天和长寿联系在一起，象征着坚韧与高洁。
- 酒：象征欢庆与共享的快乐。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“新酿熟”指的是？ A. 新买的酒
B. 新酿的酒已成熟
C. 新酿的酒没有味道
答案：B -
“倚槛送飞鸿”描述了什么？ A. 送别友人
B. 观看飞鸟
C. 站在栏杆旁
答案：A -
诗中提到的“菊披风”意指？ A. 菊花在秋风中摇曳
B. 菊花的颜色
C. 菊花的香气
答案：A
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《王之道诗文选》