除却清贫入诗咏，山城坐客冷无氈。是什么意思

北门西掖久妨贤，出入丹墀近八年。

且把一麾淮水上，敢思三接浴堂前。

将何政术称循吏，岂有文章号谪仙。

除却清贫入诗咏，山城坐客冷无氈。

原文展示:

和庐州通判李学士见寄 王禹偁 〔宋代〕

北门西掖久妨贤，出入丹墀近八年。 且把一麾淮水上，敢思三接浴堂前。 将何政术称循吏，岂有文章号谪仙。 除却清贫入诗咏，山城坐客冷无氈。

白话文翻译：

长久以来，北门西掖的职位阻碍了贤能之士的晋升，我在宫廷中出入已有八年之久。 现在我将执掌一方，在淮水之畔，怎敢再回想在浴堂前三次接见的荣耀。 我将以何种政术来称得上是循吏，又怎能有文章能被称为谪仙。 除了清贫的生活成为我诗歌的题材，山城中坐客时连一张温暖的毛毯都没有。

注释:

字词注释:

• 北门西掖：指宫廷中的职位，这里指作者长期担任的官职。
• 丹墀：宫殿前的红色台阶，代指宫廷。
• 一麾：指执掌一方的权力。
• 淮水：指作者即将任职的地方。
• 三接：指多次受到皇帝的接见。
• 循吏：指有德行、有才能的官员。
• 谪仙：指被贬谪的仙人，这里比喻有才华的文人。
• 清贫：指生活贫困。
• 山城：指偏远的城镇。
• 冷无氈：指生活条件艰苦，连一张毛毯都没有。

典故解析:

• 三接浴堂前：可能指作者曾经在宫廷中多次受到皇帝的接见，这里用“浴堂”代指宫廷。

诗词背景:

作者介绍: 王禹偁（954-1001），字元之，北宋文学家、政治家。他的诗文风格清新自然，主张文学应反映现实，反对浮华。此诗反映了作者对官场生涯的反思和对清贫生活的感慨。

创作背景: 此诗是王禹偁对友人李学士的回信，表达了自己长期在官场中的无奈和对新任职地的期待，同时也流露出对清贫生活的接受和对文学创作的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比宫廷生活与地方任职，展现了作者对官场生涯的深刻反思。首联描述了作者长期在宫廷中的经历，暗示了官场的阻碍和压抑。颔联转向对未来的期待，表达了对新职位的接受和对过去荣耀的淡忘。颈联和尾联则进一步强调了作者对清贫生活的接受和对文学创作的执着，体现了作者的高尚情操和对现实的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析:

• 首联：通过“北门西掖”和“丹墀”描绘了作者长期在宫廷中的生活，暗示了官场的阻碍和压抑。
• 颔联：通过“一麾淮水上”和“敢思三接浴堂前”表达了作者对新职位的期待和对过去荣耀的淡忘。
• 颈联：通过“将何政术称循吏”和“岂有文章号谪仙”强调了作者对自身职责和文学创作的思考。
• 尾联：通过“除却清贫入诗咏”和“山城坐客冷无氈”展现了作者对清贫生活的接受和对文学创作的执着。

修辞手法:

• 对比：通过宫廷生活与地方任职的对比，突出了作者的反思和期待。
• 象征：通过“丹墀”、“淮水”等象征性词汇，增强了诗歌的意象和深度。

主题思想: 这首诗的主题是作者对官场生涯的反思和对清贫生活的接受，以及对文学创作的执着。通过对比和象征，诗歌展现了作者的高尚情操和对现实的深刻洞察。

意象分析:

意象词汇:

• 北门西掖：象征宫廷职位。
• 丹墀：象征宫廷生活。
• 淮水：象征新任职地。
• 山城：象征偏远和清贫。

互动学习:

诗词测试:

1. 王禹偁在这首诗中表达了对哪种生活的接受？ A. 宫廷生活 B. 清贫生活 C. 富贵生活 D. 隐居生活

2. 诗中的“三接浴堂前”指的是什么？ A. 三次在浴堂前洗澡 B. 三次受到皇帝的接见 C. 三次在浴堂前思考 D. 三次在浴堂前写作

答案：

1. B. 清贫生活
2. B. 三次受到皇帝的接见

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王禹偁的其他诗作，如《村行》等，可以进一步了解他的文学风格和思想。

诗词对比:

• 可以与杜甫的《登高》进行对比，两者都表达了作者对现实生活的深刻反思和对文学创作的执着。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王禹偁的多首诗作，可以深入了解他的文学成就。
• 《王禹偁诗集》：收录了王禹偁的全部诗作，是研究他文学风格的重要资料。