这段话出自清代文廷式《高阳台 西湖》
落叶浸愁，凉思警醉，衰杨恰似眉弯。
病起秋深，云烟一倍清孱。
凭栏冉冉斜阳下，有断魂、分付湖山。
乍超然、精爽飞扬，不似人间。
蓬莱清浅今何许，但歌残黄竹，信杳青鸾。
为问逋仙，孤山谁伴荒寒。
苧萝村下相逢地，想月娥、依约婵娟。
又高城、鼓角声催，策马孤还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 14:36:49原文展示:
高阳台 西湖
落叶浸愁，凉思警醉，衰杨恰似眉弯。
病起秋深，云烟一倍清孱。
凭栏冉冉斜阳下，有断魂分付湖山。
乍超然精爽飞扬，不似人间。
蓬莱清浅今何许，但歌残黄竹，信杳青鸾。
为问逋仙，孤山谁伴荒寒。
苧萝村下相逢地，想月娥依约婵娟。
又高城鼓角声催，策马孤还。
白话文翻译：
秋叶飘落，浸染着忧愁，凉意使我清醒却又醉意朦胧，衰老的杨树恰似弯曲的眉梢。
生病时已是深秋，云雾缭绕，愈发显得清冷而柔弱。
我倚栏静静地看着斜阳，仿佛将我的绝望交托给了湖山。
一时之间，心情轻快而飞扬，似乎不再属于人间。
如今蓬莱的清浅之地又在何方，只能唱着残破的黄竹，青鸾的踪影已然消失。
请问那位逋仙，孤山之上又有谁来陪伴这荒凉的寒意？
在苧萝村下相遇的地方，想必月亮之女也依旧如昔般婉约动人。
高城的鼓角声催促着我，骑马独自归去。
注释:
- 落叶浸愁：落叶带来的愁苦情绪。
- 凉思警醉：秋凉使人清醒却又感到醉意。
- 衰杨恰似眉弯：衰老的杨树像是弯曲的眉毛，形象而生动。
- 云烟一倍清孱：云雾缭绕，显得更加清冷而柔弱。
- 断魂：此处指对故土、亲友的思念，情感的寄托。
诗词背景:
作者介绍：文廷式（约1780-1856），清代诗人，字子华，号竺川，江苏人。文廷式以其清新婉约的诗风著称，作品多抒发个人情感，描绘自然景色，具有较高的艺术价值。
创作背景：本诗创作于清代，正值社会动荡与个人情感交织的时期。诗人借助西湖的美景，表达了对人生无常的感慨，以及对理想境界的追寻。
诗歌鉴赏：
这首《高阳台 西湖》通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对西湖秋景的感悟。开篇的“落叶浸愁”便将读者带入一种忧伤的氛围，随着秋天的深入，诗人感受到的更多是对时光流逝的无奈与惆怅。诗中“衰杨恰似眉弯”生动形象地描绘了秋景的凋零，与自身的衰老相呼应，突显了生命的脆弱。
随着诗意的展开，诗人又将目光投向远方的理想境地：“蓬莱清浅今何许”。这是对理想世界的向往与追寻，然而现实的“信杳青鸾”却暗示着理想的遥不可及。这种对理想与现实的对比，深化了诗人的孤独与无奈。
整首诗在意象的运用上极具特色，诗人以自然景物为引子，融入个人情感，构成了一幅生动的秋日画卷。同时，诗中“孤山谁伴荒寒”一问，既是对友人、同伴的渴望，也是对生活孤寂的无奈感叹。最后以“策马孤还”结束，给人以一种孤独的归去的感觉，仿佛在诉说着一种无尽的追寻和无奈的归宿。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “落叶浸愁，凉思警醉”表达了秋天的落叶，带来忧愁与思考。
- “衰杨恰似眉弯”形象地比喻衰老的杨树，暗含诗人对自身老去的感慨。
- “病起秋深，云烟一倍清孱”描绘了秋深的清冷，增添了诗的愁绪。
- “凭栏冉冉斜阳下”展示了诗人静坐观景的情境。
- “乍超然精爽飞扬，不似人间”则是对瞬间轻快心情的渴望与现实的对比。
- “蓬莱清浅今何许，但歌残黄竹”表达对理想境地的思考与失落。
- “孤山谁伴荒寒”是对孤独的深切感受。
- “想月娥依约婵娟”则寄托了对美好事物的向往。
- “又高城鼓角声催，策马孤还”则以动感的结尾，留下孤独与思索的余韵。
-
修辞手法：
- 比喻：如“衰杨恰似眉弯”，生动形象。
- 拟人：“云烟一倍清孱”，使自然有了情感色彩。
- 对仗：整首诗在音韵上也有一定的对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗围绕秋天的景色展开，表达了诗人对时光流逝的感慨、对理想的追寻与对孤独的深切反思。
意象分析：
- 意象词汇：
- 落叶：象征着衰老和离别，反映诗人内心的忧愁。
- 斜阳：代表着夕阳西下，暗示着生命的短暂与无常。
- 孤山：象征着孤独，带有审视自我的意味。
- 黄竹：古典意象，寄托着诗人的理想与追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“落叶浸愁”是什么意思？ A. 落叶带来快乐
B. 落叶带来忧愁
C. 落叶无关紧要
答案：B -
“乍超然精爽飞扬”表达了诗人什么样的情感？ A. 轻快而愉悦
B. 绝望而悲伤
C. 忧愁而无奈
答案：A -
“孤山谁伴荒寒”中“孤山”指代什么？ A. 诗人的朋友
B. 诗人内心的孤独
C. 自然景观
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛斗星》
- 杜甫的《春望》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 文廷式的《高阳台 西湖》与苏轼的《水调歌头》都表达了对理想境界的追求，但文廷式更侧重于个人的孤独感与秋天的凄凉；苏轼则是通过月亮的意象表达了对人生的哲理思考。
参考资料：
- 《清代诗人文廷式研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》