今夜归舟，绿润红香处。是什么意思

春晓轻雷，采彩洲上清明雨。

乱云遮树。

暗淡江村路。

今夜归舟，绿润红香处。

遥山暮。

画楼何许。

唤取潮回去。

原文展示:

点绛唇
春晓轻雷，采彩洲上清明雨。乱云遮树。暗淡江村路。今夜归舟，绿润红香处。遥山暮。画楼何许。唤取潮回去。

白话文翻译：

春天的清晨，轻微的雷声响起，清明时节的细雨洒落在彩洲上。乱云遮住了树木，江边村庄的路显得暗淡无光。今晚归舟时，正好经过那绿意盎然、花香四溢的地方。远处的山在黄昏时分，画楼在哪里呢？呼唤潮水回流，带我回去。

注释:

字词注释:

• 点绛唇：词牌名，古代词的一种。
• 轻雷：春天的雷声，轻柔而不猛烈。
• 彩洲：指有色彩的洲岛，春天草木繁盛之地。
• 清明雨：清明节时的细雨，象征着春季的滋润。
• 江村路：指江边村庄的小路。
• 归舟：回家的船。
• 绿润红香：形容春天的景色，绿意盎然，花香扑鼻。
• 遥山暮：远处的山在黄昏时分。
• 画楼：美丽的楼阁，通常是诗中常用的意象。
• 潮回：潮水回流。

典故解析: 本诗虽然没有直接的典故，但“清明雨”和“归舟”都与传统文化中的春天和归乡的主题密切相关，表达了诗人对春天的喜爱及对故乡的思念。

诗词背景:

作者介绍: 张元干，字公弼，号青山，宋代诗人，生平有诸多作品，但多以清新、自然见长。他的诗词常常描绘自然景色，传达个人情感。

创作背景: 本词创作于春季，正值清明时节，表达了诗人对春天自然景色的赞美和对归乡的向往。

诗歌鉴赏：

《点绛唇》是一首描绘春天景色和表达归乡情感的词作。诗的开头“春晓轻雷，采彩洲上清明雨”便营造出一种春意盎然的氛围，让人仿佛置身于生机勃勃的春天。细雨如丝，雷声轻柔，诗人通过自然现象表现春天的气息，令人感受到生命的回归与希望的降临。

接下来的“乱云遮树，暗淡江村路”则展现了一种略显忧郁的情绪，尽管春天来临，但云层的混乱和模糊的江村路让人感到一种迷失感。这种对比强化了春天的美好与现实的无奈之间的矛盾，表现了诗人内心深处的复杂情感。

“今夜归舟，绿润红香处”描绘了诗人归乡的美好愿景，绿意盎然的景象与鲜花的香气交织在一起，传达出对故乡的热爱和向往。最后一句“唤取潮回去”更是将归乡的主题推向高潮，诗人希望借助潮水的力量，带自己回到那充满春意的故乡。

整首词通过细腻的描写和强烈的情感，展现了诗人对春天的热爱与对故乡的思念，令人感受到一种春天的温暖与归属感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春晓轻雷：描绘春天的早晨，轻微的雷声唤醒大地。
2. 采彩洲上清明雨：细雨滋润着春天的洲岛，生机勃勃。
3. 乱云遮树：云层混乱，树木被遮挡，暗示心中的迷茫。
4. 暗淡江村路：江边村庄的路显得黯淡无光，传递出一种孤独感。
5. 今夜归舟：诗人想要归家的愿望。
6. 绿润红香处：归途中遇到美丽的春景，色彩斑斓，芳香扑鼻。
7. 遥山暮：远处的山在黄昏时分，营造出宁静的气氛。
8. 画楼何许：疑问画楼的去向，表现对美好景象的向往。
9. 唤取潮回去：希望潮水带自己回到故乡。

修辞手法:

• 比喻：春雷、清明雨等自然现象象征生命的复苏。
• 拟人：将潮水拟人化，使其成为归乡的助力。
• 对仗：如“绿润红香”，展现诗人对景色的细腻观察。

主题思想: 整首诗的中心思想是诗人对春天的热爱和对故乡的思念，通过自然景色的描绘，表达了对生活的感悟与对归乡的渴望，传达出一种温暖而柔和的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

1. 春晓：象征新的开始和生机。
2. 清明雨：象征生长与希望。
3. 归舟：象征归属与温暖。
4. 绿润红香：象征春天的繁荣与美好。
5. 遥山：象征远方的梦想与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的雷声是： A. 暴雷 B. 轻雷 C. 无雷 答案：B

2. “绿润红香处”描绘的是： A. 秋天 B. 冬天 C. 春天 答案：C

3. 诗人在寻找哪个地方？ A. 画楼 B. 江村 C. 彩洲 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比: 张元干的《点绛唇》与李清照的《如梦令》在主题上均涉及春天与归乡的感情，但张元干更多展现自然景色，而李清照则强调个人情感的细腻变化。两者在风格上各有千秋，张元干的写意更为淡雅，而李清照的则显得婉约细腻。

参考资料:

推荐书目:

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《张元干诗词研究》