这段话出自宋代杨万里《舟过望亭三首》
常州尽处是望亭，已离常州第四程。
柳线绊船知不住，却教飞絮送侬行。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:19:11原文展示
舟过望亭三首
作者: 杨万里
常州尽处是望亭，
已离常州第四程。
柳线绊船知不住，
却教飞絮送侬行。
白话文翻译
本诗可以翻译为：
在常州的尽头就是望亭，
我已经离开常州，行程已是第四程。
柳条缠住了我的船，使它无法停住，
却让飞扬的柳絮送我离去。
注释
字词注释
- 常州：古地名，即今天的常州市，位于江苏省。
- 望亭：指一个可以远望的亭子，常用于游览和休息。
- 柳线：柳树的枝条，形状像线，柔软而细长。
- 绊：阻碍、缠住。
- 飞絮：柳树的絮状物，春天随风飞舞。
典故解析
诗中提到的“望亭”可能是指一种风景名胜，古人常在此处游览、吟唱，以寄托情感。
诗词背景
作者介绍
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名诗人，擅长描写自然景物，语言清新自然，情感真挚，常体现出对生活的热爱。
创作背景
本诗写于杨万里游历常州时，表达了他对故乡的思念以及对自然景色的感受。
诗歌鉴赏
杨万里的《舟过望亭三首》展现了他对自然的细腻观察和深刻体验。诗中开篇以地名“常州”引入，营造出一种游历的氛围。常州作为一个人们熟悉的地方，给人一种亲切感，而“望亭”的出现则是一个游览的点缀，代表了诗人行走中的休憩。
“柳线绊船知不住”一句，生动地描绘了柳条轻柔的形态，将船只轻轻缠绕。这不仅是物象的描绘，更是诗人心境的反映，柳条的柔软与游船的轻盈形成鲜明对比，传达出一种自然与人类活动的和谐。
最后一句“却教飞絮送侬行”，通过飞絮的轻盈与自由，暗示了诗人内心的向往与不舍。飞絮象征着诗人的情感，轻盈而又随风而去，像是对过往的回忆与感慨，表达了对时光流逝的感叹。
整首诗清新自然，语言简练，既有对自然景色的描绘，也有对个人情感的深刻洞察，展现了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。
诗词解析
逐句解析
- 常州尽处是望亭：在常州的尽头，便是望亭，说明这是一个地理上的界限。
- 已离常州第四程：已经离开常州，行程已经到达第四程，表现出旅途的遥远与时间的推移。
- 柳线绊船知不住：柳条缠绕住了我的船，使船无法停住，形象地描绘了柳树的柔软与船只的轻盈。
- 却教飞絮送侬行：飞扬的柳絮送着我离去，表现了离别的情感和自然的陪伴。
修辞手法
- 比喻：将柳条比作线，形象生动。
- 拟人：柳线像是有意识地缠住船只，增添了诗的生动性。
- 对仗：整首诗在结构上形成对称，增强了韵律感。
主题思想
整首诗表达了诗人对故乡的依恋和对自然美的赞美，情感真挚而细腻，体现了旅途中的孤独与思念。
意象分析
意象词汇
- 望亭：象征着远方的期待与眺望。
- 柳线：代表着柔情与牵挂。
- 飞絮：象征着自由与流逝的时光。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“望亭”是指什么？
A. 地名
B. 建筑物
C. 风景名胜
D. 以上皆是 -
诗人离开常州时的心情是怎样的？
A. 高兴
B. 伤感
C. 无所谓
D. 激动
答案
- D
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 王之涣《登鹳雀楼》
诗词对比
杨万里的《舟过望亭三首》与杜甫的《春望》同样展现了对自然的热爱与对故乡的思念，但杨万里更侧重于柔美的自然意象，而杜甫则更多地表达了历史的沧桑与个人的抱负。
参考资料
推荐书目
- 《杨万里诗集》
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》