这段话出自明代林震《和云龙雅咏诗》
遥忆园林好，居然惬素心。
论文耽旧癖，啜茗涤烦襟。
一槛看鱼曲，千松系马深。
夜来干象纬，奇绝此登临。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:48:45原文展示
遥忆园林好，居然惬素心。
论文耽旧癖，啜茗涤烦襟。
一槛看鱼曲，千松系马深。
夜来干象纬，奇绝此登临。
白话文翻译
遥远地回忆起那美好的园林，真让人心情愉悦。
我对古代文学情有独钟，品茶时洗净心中的烦恼。
在一方池塘边看鱼儿游弋，千树松林深处牵挂着马儿。
昨夜的星象犹如天干地支的纬度，这样的登高远望实在奇妙。
注释
- 遥忆：遥远地回忆。
- 园林：指精美的园艺，通常是指风景优美的地方。
- 惬素心：满足于简单的内心状态。
- 论文：指研究古文或作诗。
- 耽旧癖：沉迷于旧的事物或风格。
- 啜茗：慢慢品茶。
- 涤烦襟：洗净心中的烦恼。
- 一槛：指池塘或水边的地方。
- 看鱼曲：看鱼儿游动。
- 千松系马深：众多松树深处牵挂着马匹。
- 夜来干象纬：夜晚的星象好像是干支纬度。
- 奇绝此登临：这种高处的景色令人惊叹。
诗词背景
作者介绍
林震，明代诗人，生平事迹不详，但其作品以清新自然、情感真挚著称，常常反映出他对自然的热爱和对人生的思考。他的诗风多以闲适、恬淡为主。
创作背景
这首诗可能创作于林震游览自然景观时，表达了他对自然的热爱和对古文化的怀念。明代社会正处于文化繁荣的时期，文人纷纷抒发对传统文化的热情，林震的作品也正体现了这一时代的精神。
诗歌鉴赏
《和云龙雅咏诗》是一首充满自然气息和人文情怀的诗。诗的开篇便是对美好园林的怀念，表现出诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中通过细腻的描写，展现了园林的优美与诗人内心的宁静，表现了诗人对“素心”的追求。
接着，诗人提到自己沉迷于古文的习惯，品茶时洗净心中烦恼，显示出他对文化的尊重与对精神生活的重视。这种古典气息与自然景观的结合，使得整首诗有着深厚的文化底蕴。
在描写池塘与松树的情景时，诗人运用了“看鱼曲”和“千松系马深”的意象，生动地描绘了自然的和谐美。这些意象不仅让人感受到自然的美丽，也暗含了诗人对生活的细腻观察与思考。
最后一句“夜来干象纬，奇绝此登临”，则将诗人对自然的感受提升到一个更高的层次，展现了他在高处俯瞰大自然时的震撼与惊奇。这种对宇宙星象的联想，既是对自然的敬畏，也是对人生哲理的思考。
整首诗融合了自然景色与文人情怀，展现了诗人对生活的热爱与对文化的追求，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析
逐句解析
-
遥忆园林好，居然惬素心。
- 这句表达了诗人对过去美好园林的思念，显示出他内心的宁静与满足。
-
论文耽旧癖，啜茗涤烦襟。
- 诗人在此自述他沉迷于古代文学，通过饮茶来清洗烦恼，展现了他对文化的热爱及对心灵安宁的追求。
-
一槛看鱼曲，千松系马深。
- 描述了一幅自然景色，池塘中的鱼和深松林中的马，表现出诗人与自然和谐共处的态度。
-
夜来干象纬，奇绝此登临。
- 夜晚的星空如同干支的纬度，展现了诗人对自然的敬畏和对高处景色的赞叹。
修辞手法
- 比喻：通过“干象纬”比喻夜空的星象，增添了诗的深度。
- 对仗：诗中多处运用了对仗，如“看鱼曲”和“系马深”，使得诗句更具韵律感。
- 意象：池塘、鱼儿、松树等意象，构成了一幅美丽的自然画卷。
主题思想
整首诗表达了对自然的热爱、对古文化的追求以及内心的宁静。诗人通过细腻的描绘，展现了与自然和谐共处的理想生活，反映了他对人生哲理的思考。
意象分析
意象词汇
- 园林：象征着美好生活与内心的宁静。
- 鱼：代表着自由与灵动。
- 松树：象征着坚韧与长寿。
- 星象：引发对宇宙及人生的哲理思考。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“素心”指的是什么？
- A. 对复杂生活的向往
- B. 对简单生活的满足
- C. 对名利的追求
答案：B
-
诗人通过哪些活动来洗净烦恼？
- A. 游玩
- B. 读书
- C. 品茶
答案：C
-
“夜来干象纬”中的“干象”指的是什么？
- A. 鱼
- B. 星象
- C. 松树
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维的《山中问答》
- 杜甫的《春望》
诗词对比
- 林震《和云龙雅咏诗》与王维《山中问答》：两者均表达对自然的热爱，但王维的诗更侧重于哲学思考，而林震则强调文化修养与内心的宁静。
参考资料
- 《明代诗人作品集》
- 《古典诗词鉴赏》