老去聊攀莱子例，倒著斑衣戏舞。是什么意思

身畔无丝缕。

但从前、练裳练帨，做他家主。

甲子一周加二纪，兔走乌飞几度。

赛孔子、如来三五徐陵云：小如来五岁，多孔子三年。

鹤发萧萧无可截，要一杯、留客惭陶母。

门外草，欲迷路。

朗吟白雪阳春句。

待夫君、骊驹不至，鹊声还误。

老去聊攀莱子例，倒著斑衣戏舞。

记田舍、火炉头语。

肘后黄金腰下印，有高堂、未敢将身许。

且扇枕，莫倚柱。

原文展示

贺新郎（实之用前韵为老者寿，戏答。）

身畔无丝缕。但从前练裳练帨，做他家主。
甲子一周加二纪，兔走乌飞几度。
赛孔子如来三五徐陵云小如来五岁，多孔子三年。
鹤发萧萧无可截，要一杯留客惭陶母。
门外草，欲迷路。朗吟白雪阳春句。
待夫君骊驹不至，鹊声还误。
老去聊攀莱子例，倒著斑衣戏舞。
记田舍火炉头语。
肘后黄金腰下印，有高堂未敢将身许。
且扇枕，莫倚柱。

白话文翻译

身边没有丝毫的装饰，只是从前练习过的衣裳和头巾，像是做别人的主人。
一个甲子已经过去，兔子飞快地奔走，岁月悄然流逝。
跟孔子和如来相比，年纪小得像是五岁，跟孔子相比又多了三年。
白发苍苍却无可改变，只想举杯留住客人，让陶母感到惭愧。
门外的杂草，想要迷失方向。朗朗吟诵着白雪和阳春的诗句。
等候我的丈夫骊驹还未到，喜鹊的鸣叫又误了时机。
老去聊聊攀附莱子的典故，反而穿着斑衣嬉戏舞蹈。
记得在田舍火炉旁的闲聊。
肘后有黄金的印记，心中却不敢将身许给高堂。
且扇扇子，莫要倚靠柱子。

注释

• 丝缕：指衣服，形容没有华丽的装饰。
• 练裳练帨：旧时的衣服和头巾，形容朴素。
• 甲子：六十年的一个周期。
• 孔子、如来：分别指儒家和佛教的代表人物，象征智慧与修行。
• 陶母：指陶渊明，表达对名士的敬仰和对人生的惭愧。
• 骊驹：这里指的是理想的伴侣，象征着期待与渴望。

典故解析

• 孔子：春秋时期的教育家、思想家，儒家的创始人，象征智慧与道德。
• 如来：佛教的代表，指释迦牟尼，象征超脱与智慧。
• 陶母：指陶渊明，陶渊明以其清高的品德和隐逸的生活而著称。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187-1269），字仲舒，号天池，宋代诗人，擅长词作，作品中常有对人生和社会的深刻思考，风格豪放而又细腻。

创作背景

该诗作于刘克庄晚年，表达了对时间流逝、人生无常的感慨，同时也流露出对朋友的深情与对生活的思考。

诗歌鉴赏

《贺新郎》是一首深具哲理的词作，通过对生活细节的描绘，展现出诗人对人生的独特理解。开篇“身畔无丝缕”，让人感受到一种朴素而真实的生活状态，接着通过“甲子一周加二纪”的时间感，展现了诗人对于岁月流逝的感慨。诗中提到的孔子与如来的比较，既是一种自我反省，也暗含了对文化和智慧的向往。

此外，诗中多处运用象征手法，如“骊驹”象征理想中的伴侣，反映出诗人内心的渴望与失落。整首词在细腻的情感流露中，展现了对生活的深刻思考，既有对朋友的留恋，也有对人生无常的淡然，令人深思。

诗词解析

1. 逐句解析

   • 第一联通过“身畔无丝缕”表现出一种无所依附的孤独感，令人联想到人生的本质。
   • 第二联用时间的流逝来强调生命的短暂。
   • 第三联中，通过孔子与如来的对比，凸显出对智慧的渴求与谦卑。
   • 第四联则表达了对友人的留恋，借陶母的故事来反映内心的复杂情感。
   • 整体而言，诗词以时间、友谊和人生为主题，展现了诗人在岁月面前的沉思与感慨。

2. 修辞手法

   • 比喻：如“骊驹”比喻理想伴侣，生动而形象。
   • 对仗：如“老去聊攀莱子例，倒著斑衣戏舞”，句式工整，增强了韵律美。

3. 主题思想

   • 诗歌的中心思想是对人生的思考，表达了对时间流逝的无奈、对友谊的珍惜，以及对理想生活的向往。

意象分析

• 丝缕：象征生活的贫乏与简单。
• 孔子、如来：象征智慧与修行的追求。
• 骊驹：象征理想伴侣，表达对爱情的期待。
• 白雪阳春：象征美好的时光与诗意的生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“骊驹”象征什么？ A. 理想伴侣
   B. 财富
   C. 名声

2. 诗中提及的“孔子”和“如来”是用来表达什么？ A. 对智慧的向往
   B. 对历史的追忆
   C. 对宗教的信仰

答案

1. A
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头》——苏轼
• 《青玉案·东风夜放花千树》——辛弃疾

诗词对比

• 《水调歌头》：同样表达了对人生的感慨，情感更为豪放，富有哲理。
• 《青玉案》：则通过对春夜的细腻描写，展现了对美好生活的向往，两者在情感表达上各有千秋。

参考资料

• 《宋代词人刘克庄研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》