这段话出自近代姚鹓雏《临江仙 寄倦鹤渝州》
问讯嘉陵江畔客，载愁重泊吴船。
一溪清水且留连。
残梅飘作雪，寒日淡于烟。
一昨抽簪容佚老，草堂合住词仙。
伴人明月几回圆。
蛮花巴子国，灵雨蒋侯山。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:47:06原文展示
问讯嘉陵江畔客，载愁重泊吴船。
一溪清水且留连。残梅飘作雪，寒日淡于烟。
一昨抽簪容佚老，草堂合住词仙。
伴人明月几回圆。蛮花巴子国，灵雨蒋侯山。
白话文翻译
向嘉陵江边的客人问好，满载愁苦的吴船停泊在这里。
这溪水清澈，令人留连忘返。残梅随风飘落，像雪一样，寒冷的阳光淡薄如烟。
昨日我取下发簪，感叹年华已逝，草堂中与词仙共度时光。
陪伴着我的是明月，几次圆缺不定。蛮花盛开在巴子国，灵雨滋润着蒋侯山。
注释
- 嘉陵江：嘉陵江是长江的支流，流经四川省和重庆市。
- 吴船：指来自吴地（今江苏、上海一带）的船只，象征着江南的文化和情感。
- 残梅：指的是冬末春初时节残留的梅花，象征着凋零和美丽的短暂。
- 草堂：指作者的居所，可能暗指陶渊明的“桃花源”，隐逸的生活。
- 蛮花：指南方地区的花卉，常用于描绘江南的美丽。
- 灵雨：形容细雨如灵，给人一种清新怡人的感觉。
诗词背景
作者介绍
姚鹓雏（1870-1935），字惟白，号鹓雏，近代诗人和词人，擅长诗词创作，作品多描写自然景色和个人情感。其风格清新脱俗，融入了深厚的文化底蕴。
创作背景
此诗作于诗人游历嘉陵江时，表现了他对自然的热爱以及对人生的感悟。诗中流露出淡淡的忧伤与对过往时光的追忆，反映了诗人在旅途中对生活的思考。
诗歌鉴赏
《临江仙 寄倦鹤渝州》是一首表现自然景色与个人情感交融的诗作。诗的开篇以“问讯嘉陵江畔客”引入，立刻将读者带入一个充满古韵的江边场景。这里的“嘉陵江”不仅是一条河流，更是诗人情感寄托的地方，承载着他对故乡的眷恋与对生活的感慨。
接着，诗人描写了吴船的愁苦和溪水的清澈，形成了鲜明的对比。重泊的吴船象征着归属与牵挂，而清水则流露出对自由与自然的向往。诗人以“残梅飘作雪”展现了时节的变迁与生命的脆弱，给人一种淡淡的忧伤。寒日与烟的结合，营造出一种朦胧而清冷的氛围，似乎在诉说着人生的无常。
在“草堂合住词仙”一句中，诗人自我感喻，展现出隐士生活的宁静与悠然。通过与“词仙”的相伴，诗人表达了对文学与艺术的追求和对个人理想的坚守。明月的圆缺象征着人生的变幻无常，诗人用此来反思自己的生活经历。
最后，蛮花与灵雨的描写，既展现了南国的自然之美，也暗含着对人生的哲理思考。整首诗情景交融，情感真挚，展现了诗人对生活深切的热爱与思考，兼具了对自然的赞美与对人生的感慨。
诗词解析
逐句解析
- 问讯嘉陵江畔客：向在嘉陵江边的旅人问好，展现出诗人对友人的关心。
- 载愁重泊吴船：船上满载着愁苦，表明诗人内心的沉重与忧伤。
- 一溪清水且留连：溪水清澈，令人留恋，体现出对自然的热爱。
- 残梅飘作雪：梅花凋零，像雪般飘落，寓意生命的短暂与美丽的消逝。
- 寒日淡于烟：寒冷的阳光如薄烟般淡薄，营造出一种清冷的氛围。
- 一昨抽簪容佚老：回忆过去，感叹年华已逝，表现出对时光流逝的无奈。
- 草堂合住词仙：隐居于草堂，与词仙相伴，体现出诗人对文学的追求。
- 伴人明月几回圆：与明月相伴，象征人生的反复与无常。
- 蛮花巴子国与灵雨蒋侯山：南方的美丽景色，展现了诗人的自然情怀。
修辞手法
- 比喻：如“残梅飘作雪”，将梅花比作雪，增强了意象的美感。
- 对仗：如“寒日淡于烟”，对称工整，增强了诗歌的韵律美。
- 拟人：如“伴人明月”，赋予明月以人性，表现出诗人与自然的亲密关系。
主题思想
整首诗主要表达了诗人对自然的热爱、对人生无常的感慨，以及对理想和文学生活的追求。通过描绘江边的景色，诗人展现出对自由与宁静的向往，同时也反映出生活中的忧愁与思考。
意象分析
- 嘉陵江：象征着故乡与归属感。
- 吴船：代表着旅途与愁苦。
- 残梅：生命的短暂与美丽。
- 明月：象征着人生的圆缺与变化。
- 蛮花与灵雨：代表南方的自然美与生机。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“嘉陵江”属于哪个省？
- A) 湖北
- B) 四川
- C) 江苏
-
“残梅飘作雪”中的“梅”指代什么？
- A) 生命的坚韧
- B) 美丽的短暂
- C) 友情的温暖
-
“草堂合住词仙”中，词仙指的是？
- A) 诗人朋友
- B) 文学艺术的追求
- C) 个人理想
答案：
- B) 四川
- B) 美丽的短暂
- B) 文学艺术的追求
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春夜喜雨》：杜甫
- 《江雪》：柳宗元
诗词对比
- 《春夜喜雨》与《临江仙》都描绘了自然景色，但前者更侧重于春天的生命与希望，而后者则展现了生命的无常与个人情感的深邃。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《姚鹓雏诗词选集》
- 《古诗文阅读与鉴赏》