这段话出自元代刘基《再用韵荅严衍二上人 其二》
蔓草萋迷野色微，嗷嗷鸣雁欲谁依。
残花露淡胭脂靥，落木霜凋薜荔衣。
万国旧闻车轨一，九州今见劫尘飞。
总戎安得英雄将，不放龙蛇起杀机。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:04:01原文展示:
蔓草萋迷野色微，
嗷嗷鸣雁欲谁依。
残花露淡胭脂靥，
落木霜凋薜荔衣。
万国旧闻车轨一，
九州今见劫尘飞。
总戎安得英雄将，
不放龙蛇起杀机。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅秋天的景象：蔓延的野草让微弱的颜色变得模糊，雁鸣声声，似乎在寻求依靠。残花上沾着淡淡的露珠，仿佛花瓣上涂抹着胭脂的娇靥；落叶在霜冷的侵袭下，渐渐褪去生机，像是薜荔的衣裳也受到了寒意的侵扰。古时的国家仿佛只是一条车轨，而如今的九州却见证了战乱的尘埃四起。难道总戎之地就没有能够带领英雄的将领吗？不让龙蛇之辈兴风作浪，制造杀戮？
注释:
- 蔓草：指蔓生的草类植物，象征着荒凉与无序。
- 萋迷：指草木繁茂，密集迷蒙。
- 嗷嗷：形容雁叫声，表现出孤独与哀鸣。
- 胭脂靥：指残花上露珠的色彩像涂抹了胭脂的脸颊。
- 车轨：古代车马行走留下的痕迹，暗喻历史的流逝。
- 劫尘：战乱与灾难的灰烬。
- 英雄将：指能够带领士兵打胜仗的将领。
- 龙蛇：比喻奸邪之徒或不法之徒。
诗词背景:
作者介绍：
刘基，字伯温，元代著名诗人、政治家、军事家，因其诗词才华和对政治的深刻见解而被后人所铭记。他的诗风兼具豪放与细腻，善于描绘自然景象与人生感悟。
创作背景：
此诗创作于元代社会动荡之际，国家经历了多次战乱，诗人以此诗表达对国家命运的忧虑和对英雄将领的渴望，反映出当时人们对和平与安定的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过生动的自然描写与深刻的社会思考，将个人情感与国家命运紧密结合。开篇以“蔓草萋迷”描绘出一幅荒凉的秋景，给人以凄凉之感，紧接着“嗷嗷鸣雁”的孤独呼唤，表现出诗人在此时此刻的无奈与孤寂。诗中“残花露淡胭脂靥”的细腻描写，展现了时光流逝的无情，花的残败与露珠的凋零，象征着美好事物的消逝。
转折至“万国旧闻车轨一”，诗人回忆过去的辉煌与现今的灾难形成鲜明对比，突显出战乱给国家带来的苦难与影响。最后两句“总戎安得英雄将，不放龙蛇起杀机”，则是对未来的期盼与呐喊，渴望有能力的将领出现，制止纷争，带来和平。
整首诗情感深邃，语言优美，结合了对自然的细腻感受与对社会现状的深刻反思，展现了诗人对国家未来的关切与希望。
诗词解析：
逐句解析：
- 蔓草萋迷野色微：描绘秋天的野外，草木繁茂，颜色模糊，给人一种如梦似幻的感觉。
- 嗷嗷鸣雁欲谁依：孤雁在鸣叫，似在寻找依靠，表现出一种孤独与无助的情感。
- 残花露淡胭脂靥：残花上沾着露珠，宛如涂抹了胭脂，寓意美好事物的逝去与脆弱。
- 落木霜凋薜荔衣：落叶在霜冷之下逐渐衰败，象征着生命的无常与寒冷的袭来。
- 万国旧闻车轨一：回忆古代的辉煌，留下的车轨象征历史的痕迹。
- 九州今见劫尘飞：现如今的国家却是战乱频仍，尘埃飞扬，暗示社会动荡。
- 总戎安得英雄将：希望能够有能力的将领出现，挽救国家的困境。
- 不放龙蛇起杀机：决心不让奸邪之徒趁机制造杀戮与混乱。
修辞手法：
- 比喻：如“残花露淡胭脂靥”，用花与人脸的比喻，增强诗句的形象感。
- 拟人：如“嗷嗷鸣雁”，将雁的鸣叫赋予了情感，增强了孤独感。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了音韵美。
主题思想：
整首诗通过秋天的景象表达了对历史的追忆、对现状的忧虑以及对未来的期盼，体现了诗人对国家命运的关注与对英雄将领的渴望，情感深刻而真挚。
意象分析：
意象词汇：
- 蔓草：象征生命的顽强与荒凉。
- 鸣雁：代表孤独与寻求依靠。
- 残花：象征美好事物的易逝。
- 劫尘：暗喻战争带来的苦难与破坏。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“嗷嗷鸣雁”表现了什么样的情感？ A. 喜悦
B. 孤独
C. 愤怒 -
诗中提到的“万国旧闻车轨”象征着什么？ A. 未来的希望
B. 历史的流逝
C. 自然的美丽 -
诗中的“龙蛇”比喻的是谁？ A. 英雄将领
B. 奸邪之徒
C. 和平使者
答案：
- B. 孤独
- B. 历史的流逝
- B. 奸邪之徒
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比：
- 《春望》（杜甫）：同样表达了对国家命运的忧虑，风格更为沉重。
- 《将进酒》（李白）：表达了对人生的洒脱与豪放，风格更为豪迈。
参考资料：
- 《元曲三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与古诗词的比较研究》