莫将閒闷苦萦胸。是什么意思

鹏翼遥抟万里风。

如何壮志又成空。

日从麈尾清谈会，夜刻蝇头细字功。

书咄咄，意忡忡。

莫将閒闷苦萦胸。

灞桥冲雪寻梅去，也拟头衔署放翁。

原文展示:

鹧鸪天
鹏翼遥抟万里风。
如何壮志又成空。
日从麈尾清谈会，
夜刻蝇头细字功。
书咄咄，意忡忡。
莫将闲闷苦萦胸。
灞桥冲雪寻梅去，
也拟头衔署放翁。

白话文翻译：

全诗翻译：
远大的理想如同鹏鸟的翅膀在万里长空中翱翔，然而我的壮志为何又落得一场空？白天在轻松的谈话中度过，夜晚却在细致的书写中消磨时光。书本上字字句句都显得深沉而忧虑，不要让无聊的烦闷缠绕在心头。我要到灞桥去寻找梅花，尽管我也想要一个“放翁”的头衔。

注释:

字词注释：

• 鹏翼：指大鹏鸟的翅膀，用以比喻远大的志向。
• 麈尾：指鸵鸟的尾羽，常用于比喻轻松的谈话。
• 蝇头细字：形容文字细小而繁琐，暗示辛勤写作。
• 咄咄：形容书写的声音或书本的内容。
• 闲闷：无所事事的烦闷心情。
• 灞桥：指灞河边的桥，历史悠久的地点，常与梅花相联系。
• 放翁：指王维的号，诗人希望与其相提并论。

典故解析：

• 鹏鸟：出自《庄子》，象征着远大的理想和追求。
• 放翁：王维，唐代著名诗人，以其山水田园诗著称，常被后世诗人仰慕。

诗词背景:

作者介绍：
汪东，清代诗人，生于世乱之际，性格豪放，擅长写景抒情，诗作多反映个人情感和现实困境。

创作背景：
该诗写于汪东对理想与现实的思考之时，表达了他对人生理想的追求与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

这首《鹧鸪天》以鹏鸟的比喻开篇，极具气势，展现了诗人胸怀壮志的豪情。然而，随着诗句的深入，诗人逐渐流露出对理想与现实之间落差的困惑与无奈。白天的轻松谈话与夜晚的细致书写形成鲜明对比，反映出诗人内心的矛盾与挣扎。闲闷的心情如影随形，无法摆脱。最后，诗人提到要去灞桥寻梅，以此化解心中的烦闷，寄托了他对美好生活的向往与追求。

整首诗在意象上采用了鹏鸟、梅花等自然元素，表达了诗人对自由与美的向往，同时也透露出对现实的无奈与失落。用词生动而富有情感，形成了强烈的对比，增强了诗歌的表现力。

诗词解析:

逐句解析：

1. 鹏翼遥抟万里风：象征着远大的理想和追求。
2. 如何壮志又成空：感叹理想未能实现，内心的失落。
3. 日从麈尾清谈会：白天在轻松的交谈中虚度光阴。
4. 夜刻蝇头细字功：夜晚辛勤书写，形容写作的细致与艰辛。
5. 书咄咄，意忡忡：书中内容令人忧虑，心情复杂。
6. 莫将闲闷苦萦胸：劝诫自己不要让烦闷缠绕心头。
7. 灞桥冲雪寻梅去：描绘寻找梅花的景象，象征希望与美好。
8. 也拟头衔署放翁：表达对理想生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：鹏翼比喻理想与抱负。
• 对比：白天的闲适与夜晚的忙碌形成鲜明对比。
• 排比：句式结构的重复，增强了情感的传达。

主题思想：
整首诗探讨了理想与现实之间的矛盾，表达了对美好生活的向往和内心的无奈，同时也反映了作者对人生价值的思考。

意象分析:

意象词汇：

• 鹏翼：象征理想、抱负。
• 麈尾：象征轻松的生活与交谈。
• 梅花：象征坚韧不拔的精神与美好事物的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“鹏翼”象征什么？
   A. 理想 B. 珍贵的东西 C. 友谊

2. 诗的最后一句提到的“放翁”是指谁？
   A. 李白 B. 王维 C. 杜甫

3. 诗人表达的内心感受是？
   A. 忧伤 B. 快乐 C. 轻松

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比：
与李白的《将进酒》相比，这首诗更显内心的沉重与无奈，而李白则是豪放、洒脱的表达，展示了不同的情感基调。

参考资料:

推荐书目：

• 《清代诗人传》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗词基础与鉴赏》