风淅淅，露涔涔，行行止止就花阴。是什么意思

吉鹊桥成水浅深，故宫前事悔沉吟。

仙源瑞气青如玉，人世华灯粲似金。

风淅淅，露涔涔，行行止止就花阴。

何如一枕逍遥夜，细话双星契阔心。

原文展示:

吉鹊桥成水浅深，故宫前事悔沉吟。
仙源瑞气青如玉，人世华灯粲似金。
风淅淅，露涔涔，行行止止就花阴。
何如一枕逍遥夜，细话双星契阔心。

白话文翻译：

吉祥的鹊桥已经搭成，水面浅深不一；
在故宫前，我对往事感到悔恨，默默沉吟。
仙境的祥瑞之气如青玉般清澈，人间的华灯则像金子般灿烂。
微风轻拂，露水湿润，行走在花影下，时而停留，时而前行。
不如在宁静的夜晚，轻松地交谈，细说那双星的契约与心灵的距离。

注释:

• 鹊桥：传说中牛郎织女相会的桥，象征爱情和团聚。
• 故宫：指的是明清时期的皇宫，寓意历史和往事。
• 仙源瑞气：仙境的气息，象征着美好与祥和。
• 华灯：人间的灯火，代表繁华和热闹。
• 逍遥夜：悠闲自在的夜晚，象征自由与放松。
• 双星契：指的是牛郎织女的爱情故事，象征着美好的约定。

诗词背景:

作者介绍：

汪玢，近代诗人，生活在清末民初，致力于古典诗词的创作。他的作品多以抒情和咏物见长，常常融入个人情感与社会观察。

创作背景：

《鹧鸪天》写作于一个充满思索的时刻，诗人对往事的回忆与对现实的感慨交织，反映了个人对历史和爱情的思考。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天》是一首充满情感与哲思的作品。诗中，汪玢通过鹊桥的意象，表达了对爱情和团聚的向往，同时又表现出对往事的沉重回忆。开篇提到的“吉鹊桥成”，不仅是牛郎织女相会的象征，更是对人间美好情感的期待。

接着，诗人以“故宫前事悔沉吟”引入自我反思，流露出对过去选择的遗憾。这样强烈的情感对比，使得整首诗的情绪层次分明，既有对美好过去的怀念，也有对现实的深刻思考。

“仙源瑞气青如玉，人世华灯粲似金”一句，描绘了人间与仙境的美丽画面，形成强烈的对比，表达了人对理想生活的追求与渴望。而“行行止止就花阴”则展现了诗人在生活中的徘徊与思索，恰如其分地描绘出一种淡淡的忧伤。

最后两句“何如一枕逍遥夜，细话双星契阔心”，则是对美好夜晚的向往，表达了在宁静中交流的幸福感。整首诗在细腻的描写中，流露出浓厚的情感，展现出诗人对生活、爱情及理想的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 吉鹊桥成水浅深：鹊桥成形象征团聚，但水的深浅不一，暗示爱情的曲折。
2. 故宫前事悔沉吟：在历史的回忆中，诗人感到遗憾，表现出对过去的沉思。
3. 仙源瑞气青如玉：美好景象描绘，表达对理想世界的向往。
4. 人世华灯粲似金：繁华的世俗生活，象征着人间热闹与光辉。
5. 风淅淅，露涔涔：细腻的自然描写，营造出宁静的氛围。
6. 行行止止就花阴：行走中的停顿，象征思考与迷惘。
7. 何如一枕逍遥夜：对宁静夜晚的渴望，表现对放松的向往。
8. 细话双星契阔心：在夜晚细聊，表达人际间的深厚情感。

修辞手法：

• 比喻：如“青如玉”、“似金”，将美好事物与珍贵物品相比较，突显其价值。
• 对仗：全诗结构对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：自然描写中赋予风和露水以生动的特性，增强了诗的情感色彩。

主题思想：

整首诗通过对爱情、历史和自然的描绘，表达了对美好生活的向往以及对人生选择的反思。诗人希望在繁华与宁静之间找到内心的平衡。

意象分析：

意象词汇：

1. 鹊桥：象征爱情与团聚。
2. 故宫：历史与往事的象征。
3. 仙源：理想与美好的象征。
4. 华灯：繁华与热闹的象征。
5. 双星：爱情与美好约定的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 鹊桥象征什么？

   • A. 历史
   • B. 爱情与团聚
   • C. 生活压力

2. “故宫前事悔沉吟”表达了诗人什么情感？

   • A. 对过去的怀念
   • B. 对未来的期待
   • C. 对现在的满足

3. 诗中提到的“华灯”代表了什么？

   • A. 祥和
   • B. 繁华与热闹
   • C. 迷惘

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《离骚》：屈原的代表作，探讨爱情与理想。
• 《静夜思》：李白的作品，表达对故乡的思念。

诗词对比：

• 《长恨歌》（白居易）与《鹧鸪天》在爱情主题上有相似之处，但《长恨歌》更侧重于历史长河中的爱情悲剧，而《鹧鸪天》则更注重个人情感与现实的反思。

参考资料：

推荐书目：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《现代诗词选》
• 《古诗词精粹》

这些书目能够提供对古典诗词更深入的理解与分析。