已呼断雁归行里，全胜枯鳞在辙中。是什么意思

展翅开帆只待风，吹嘘成事古今同。

已呼断雁归行里，全胜枯鳞在辙中。

若许死前恩少报，终期言下命潜通。

临岐再拜无馀事，愿取文章达圣聪。

原文展示

别从兄郜
作者: 方干 〔唐代〕

展翅开帆只待风，
吹嘘成事古今同。
已呼断雁归行里，
全胜枯鳞在辙中。
若许死前恩少报，
终期言下命潜通。
临岐再拜无馀事，
愿取文章达圣聪。

白话文翻译

这首诗的意思是：我像一只展翅的鸟儿，随时准备起航，等待着风的吹拂；我希望我所做的事情能与古今的成就相匹敌。如今已经呼唤着孤雁返回故乡，而旧日的枯鳞却已被遗弃在车辙之中。如果说生前我对他人的恩情无法回报，那么我希望在我死后能以言语的方式与他们保持联系。在临别之时，我再次向你致敬，没有其他的事情要交代；我希望能通过我的文章达到圣人的聪明智慧。

注释

• 展翅：比喻振翅高飞，表达了作者的志向。
• 帆：指船帆，象征旅行与事业。
• 吹嘘：指宣传、夸耀。
• 断雁：孤雁，象征漂泊与思乡之情。
• 枯鳞：干枯的鱼鳞，象征失去活力的事物。
• 恩少报：指生前未能回报他人的恩德。
• 潜通：隐秘的联系，寓意对往事的缅怀。

诗词背景

作者介绍：方干，字千里，号浮丘，唐代诗人，主要活动于中唐时期。其诗作多以咏怀、抒情见长，擅长描绘自然景色和人情冷暖，具有清新、自然的风格。

创作背景：此诗写于方干与从兄郜的别离之际，表达了对亲人的思念和对人生的感慨。诗中涉及到的孤雁意象及生死观反映出唐代文人对情感和理想的追求。

诗歌鉴赏

这首诗通过展翅高飞的意象，传达了作者对未来的期待和抱负。开头两句用“展翅”和“开帆”展现了作者的豪情壮志，表明其希望顺风起航，实现人生理想。接下来的句子则转向对过往的追忆，孤雁的归行暗示着对故乡的思念，而“枯鳞”则象征着经历过的沧桑与失落。

全诗的情感层次丰富，既有对未来的憧憬，也有对过往的反思，展现了人对命运和情感的深刻理解。最后两句以“再拜”和“文章达圣聪”结束，表达了作者对亲人的敬意与期望，通过文字传递智慧和情感的愿景。这种情感的交织，使得整首诗在形式与内容上都达到了和谐统一，展现出唐代诗歌的独特魅力。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 展翅开帆只待风：诗人渴望展翅高飞，暗示对未来的期待。
  • 吹嘘成事古今同：希望自己所做的事情能够与历史上伟大的成就相提并论。
  • 已呼断雁归行里：已经在呼唤孤雁归来，表达了对故乡的思念。
  • 全胜枯鳞在辙中：比喻过往的辉煌已无法再现，感慨时间的流逝。
  • 若许死前恩少报：即使生前未能回报他人的恩情，也希望在死后有所表达。
  • 终期言下命潜通：希望通过语言保持与他人的联系。
  • 临岐再拜无馀事：在离别之际，表达对亲人的敬意。
  • 愿取文章达圣聪：希望通过自己的文章传达智慧。

• 修辞手法：

  • 比喻：将人生理想比作展翅高飞的鸟。
  • 对仗：上下句结构工整，增强了诗的音乐感。
  • 象征：孤雁象征思乡情怀，枯鳞象征失去的辉煌。

• 主题思想：全诗通过对别离的描写，表达了对理想和亲情的追求与思考，展现了唐代文人对人生的深刻认知和情感的细腻。

意象分析

• 展翅：象征理想与追求。
• 孤雁：象征思乡与人情冷暖。
• 枯鳞：象征失去活力与过往的沧桑。
• 文章：象征智慧与思想的传承。

互动学习

诗词测试：

1. “展翅开帆只待风”中的“展翅”指的是什么？ A. 展开翅膀，形容鸟类
   B. 形容人的理想追求
   C. 形容船只

2. 诗中提到的“断雁”象征什么？ A. 失去的荣耀
   B. 思乡情怀
   C. 旅行的孤独

3. 诗的最后一句表达了什么愿望？ A. 追求财富
   B. 传达智慧与情感
   C. 寻求安宁

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《送友人》

诗词对比：

• 方干与王之涣的作品都表达了对理想与壮志的追求，但方干更注重对亲情与人生感慨的描绘，而王之涣则更倾向于壮丽的自然景色与豪迈的情感。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《诗词鉴赏指南》