这段话出自清代许宏《红毛城》
海国高城巨镇留，百年兵燹变平畴。
沙场自昔誇驰马，雉堞于今见牧牛。
月映颓垣孤岛静，烟锁残垒大江浮。
堪怜蓬户空啼鸟，一带寒壕夕照秋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:11:52原文展示:
海国高城巨镇留，百年兵燹变平畴。
沙场自昔誇驰马，雉堞于今见牧牛。
月映颓垣孤岛静，烟锁残垒大江浮。
堪怜蓬户空啼鸟，一带寒壕夕照秋。
白话文翻译：
这座高耸的城池留存于海国，经历了百年的战争变成了平坦的田野。
沙场上曾经驰骋的骏马，如今在城墙边只见牧牛。
月光照耀着破败的围墙，孤岛上显得格外宁静，
烟雾笼罩着残留的城垒，大江在浮动着。
令人怜惜的是那空荡荡的蓬户里，只有鸟儿在啼叫，
在这一片寒冷的壕沟上，夕阳照耀着秋天的景色。
注释:
字词注释:
- 海国：指边海的国家，这里可能指代某个具体的地方或泛指海滨城市。
- 兵燹：战争和灾火，形容战争带来的破坏。
- 沙场：战场，打仗的地方。
- 雉堞：古代的城墙，通常用于防御。
- 蓬户：用茅草搭建的房屋，象征贫困的居住条件。
- 寒壕：冷清的沟渠，给人一种萧瑟的感觉。
典故解析:
本诗没有明显的历史典故，但通过描写战争后遗留的宁静和哀伤，反映出历史的变迁和人们对战争的沉痛反思。
诗词背景:
作者介绍:
许宏，清代诗人，生平资料较少，主要以诗歌见长。他的诗风多表现出对历史的反思与对社会现状的关注，擅长通过描绘景象表达内心情感。
创作背景:
《红毛城》创作于清代，正值社会动荡与战乱的时期，诗人通过描写城市的变迁和历史的沧桑，表达了对和平与安宁的渴望。
诗歌鉴赏：
《红毛城》通过对比和意象的运用，展现出历史的变迁与战争带来的创伤。开篇的“海国高城巨镇留”一句，便引导读者进入一种壮丽而又沉重的历史氛围。这里的“高城”不仅是地理上的高耸，更象征着曾经的辉煌与雄壮。而“百年兵燹变平畴”则通过对比，展现出战争带来的毁灭与荒芜，历史的沧桑历历在目。
在接下来的诗句中，诗人通过“沙场自昔誇驰马，雉堞于今见牧牛”的对比，反映了昔日战场的繁华与如今的平静。曾经的沙场上战马奔腾，如今却只见到牧牛安然吃草，强烈的对比让人感受到时间的流逝与历史的无情。
最后几句“月映颓垣孤岛静，烟锁残垒大江浮”，描绘了一个宁静却又悲凉的场景。月光照耀着破败的城墙，孤岛显得格外静谧，烟雾缭绕的残垒在大江的波动中显得更加苍凉。这不仅是对物质的描写，更是对心灵的深刻反映。
整首诗以“堪怜蓬户空啼鸟”作为结束，突显出一种无奈与悲凉的情感。空荡的蓬户中只剩下鸟鸣，象征着人的孤独与无助，给人以深思与感慨。诗人在细腻的描写与深刻的情感中，让读者体会到历史的沉重与生命的脆弱。
诗词解析:
逐句解析:
- 海国高城巨镇留：描绘一座高耸的城市，象征着曾经的强盛。
- 百年兵燹变平畴：历史的战争使得城市变成了平坦的田野，反映出战争的破坏。
- 沙场自昔誇驰马：提到过去战场上战马奔腾的壮观。
- 雉堞于今见牧牛：如今的城墙旁，只有牛在悠闲地吃草，形成鲜明对比。
- 月映颓垣孤岛静：月光照耀下的破败围墙，孤岛上显得宁静。
- 烟锁残垒大江浮：烟雾笼罩着残存的城垒，大江在波动中浮现。
- 堪怜蓬户空啼鸟：悲叹空荡的茅草房中，只有鸟鸣作伴。
- 一带寒壕夕照秋：寒冷的沟渠上，夕阳映照着秋天的景色，增添了萧瑟的气氛。
修辞手法:
- 对比：通过对过去与现在的对比，突显历史的变迁。
- 意象：使用“月”、“烟”、“鸟”等意象，营造出宁静而又悲伤的氛围。
- 拟人：将环境的变化赋予情感，使得自然景象与人类情感相结合。
主题思想:
整首诗通过对历史的回顾与对现实的描绘，表现出对战争带来的痛苦与对和平的渴望。诗人以细腻的笔触展现了历史的沧桑与生命的脆弱，传达出深刻的反思与感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 高城：象征着辉煌与权力。
- 平畴：代表因战争而变得平坦的荒地，象征毁灭。
- 牧牛：象征安宁与和平。
- 月：象征时光的流逝与孤独的思考。
- 烟：象征着迷离与不确定的未来。
- 鸟：象征孤独与无助。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题：诗中提到的“百年兵燹”指的是什么？
A. 和平年代
B. 战争与灾难
C. 農作丰收
D. 诗人的旅行 -
填空题：诗中描绘的“月映___孤岛静”中的空白应填入哪个词？
-
判断题：诗中提到的“蓬户”象征着富裕的生活。（对/错）
答案：
- B
- 颓垣
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 许宏的《红毛城》与杜甫的《春望》，两者都描绘了战争对社会的影响，但许宏更注重历史的沉重感，而杜甫则强调个人情感的无奈与忧伤。两者风格迥异，但表达的主题却有着共通之处。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》