这段话出自清代周岸登《一枝春 瓶梅》
月下横枝，罨疏窗、半幅瑶台清景。
高寒自警。
未许海棠为媵。
冰溪岁晚，料无奈、翠禽三请。
愁负了、石帚风怀，乍入小红妆镜。
扬州梦谁先醒。
道何郎纵老，犹饶诗兴。
龙箫凤颖。
试谱暗香疏影。
丝阑醉写，倩谁问、素娥孤冷。
休便遣、羌筦横吹，夜遥路迥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:30:53诗词名称: 一枝春 瓶梅
作者: 周岸登 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
月下横枝，罨疏窗半幅瑶台清景。
高寒自警。未许海棠为媵。
冰溪岁晚，料无奈翠禽三请。
愁负了石帚风怀，乍入小红妆镜。
扬州梦谁先醒。道何郎纵老，犹饶诗兴。
龙箫凤颖。试谱暗香疏影。
丝阑醉写，倩谁问素娥孤冷。
休便遣羌筦横吹，夜遥路迥。
白话文翻译：
在月光下，梅枝横斜，透过窗户映出半幅清丽的瑶台景色。
高寒的环境让我警觉，海棠花不应成为我的陪衬。
冰冷的溪水伴随着岁末，想必无奈的翠鸟也无能为力。
我愁苦地将石扫帚的风情抛弃，突然走进了小红妆的镜子。
在扬州的梦中，谁会先醒来呢？即使何郎年老，诗兴依旧不减。
龙箫和凤笙的音律，我尝试谱写那暗香疏影。
在丝绦的醉意中，谁来问问那孤冷的素娥？
不要轻易地让羌管横吹，夜色遥远，路途迢迢。
注释:
- 罨疏窗：罨，遮掩；疏窗，指窗户的间隙。形容月光透过窗户。
- 瑶台：神话中的仙境，象征美好与清雅。
- 媵：在古代，媵是指侍奉的女子，借此表达海棠的美丽不应仅为陪衬。
- 翠禽：指翠鸟，象征自然的生灵。
- 石帚：石扫帚，象征着扫除风尘的工具，暗指心境的清净。
- 龙箫凤颖：龙和凤象征着美妙的音乐。
- 羌筦：古代一种乐器，代表音乐的悠扬。
诗词背景:
作者介绍：周岸登，清代诗人，擅长词曲，作品多描绘自然与人情。其诗词风格清新雅致，常寄托个人情感与理想。
创作背景：这首诗可能是在冬末春初之际创作，正值寒冷的季节，诗人借梅花的清香与美丽，抒发内心的孤独与对美好事物的追求，同时也表现出对生活哲理的思考。
诗歌鉴赏：
《一枝春 瓶梅》是一首情感深邃、意境优美的古诗。诗中通过月下梅枝的描绘，展现了诗人内心的宁静与孤独。开篇的“月下横枝，罨疏窗半幅瑶台清景”，以月光和梅花的映衬，构建出一个清幽雅致的场景，立即让读者感受到一种清冷的美。
诗的中段则流露出诗人对海棠花的反思，表达了对美好事物的渴望与自我警觉，仿佛在说，美丽并不是唯一的追求，内心的高洁才是更重要的。接着，诗人又提到“愁负了石帚风怀”，这里不仅是对过去的惋惜，更是对未来的期待与不安。
最后，诗人以“扬州梦谁先醒”结束，展现出一种对人生无常的哲思，虽然年华老去，诗人的创作热情却依旧不减。整首诗在情感上起伏跌宕，充分体现了古代文人对生活的思考与热爱。
诗词解析:
逐句解析：
- 月下横枝：描绘月光下梅枝的姿态，营造出清冷的夜景。
- 罨疏窗半幅瑶台清景：窗户映出瑶台的清丽，象征美好与梦幻。
- 高寒自警：在寒冷的环境中保持警觉，暗示诗人的自省。
- 未许海棠为媵：对海棠花的美丽不满，表明对内涵更深刻的追求。
- 冰溪岁晚：岁末的寒冷，象征着时光的无情。
- 愁负了石帚风怀：抛弃过去的烦恼，表现出一种释然。
- 扬州梦谁先醒：梦境与现实的交错，展现对生活的思考。
- 龙箫凤颖：音乐的美好与诗人的艺术追求。
- 试谱暗香疏影：尝试描绘那淡淡的香气与影子，显现出对艺术的探索。
- 丝阑醉写：醉于音乐与诗词，表达对艺术的热爱。
- 倩谁问素娥孤冷：对孤独的叹息，素娥象征着孤独与冷漠。
- 休便遣羌筦横吹：不想让音乐打扰宁静，表现出对内心世界的珍视。
修辞手法：
- 比喻：用梅花、月光等意象比喻诗人内心的情感和境遇。
- 拟人：将自然现象赋予人的情感，增强了诗的表现力。
- 对仗：整首诗运用对仗手法，使得韵律感更强，增强了诗的美感。
主题思想： 整首诗以梅花为主线，表达了诗人对美好事物的追求与对人生哲理的思考。诗中通过自然景物的描绘，反映出内心的孤独与高洁，体现了古代文人对生活的深刻洞察与思考。
意象分析:
意象词汇：
- 梅花：象征高洁、独立、坚韧。
- 月光：象征宁静、清冷与思索。
- 海棠：象征美丽，但在诗中却被视为陪衬。
- 龙箫凤颖：象征音乐的高雅与艺术的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“瑶台”象征什么？ A. 美丽的景色
B. 仙境
C. 田园
D. 温暖的家 -
诗人对海棠的态度是？ A. 赞美
B. 不满
C. 忘却
D. 崇拜 -
“扬州梦谁先醒”表达了怎样的情感？ A. 对梦想的追求
B. 对人生的感慨
C. 对爱情的思考
D. 对时间的怨恨
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《梅花落》 by 王安石
- 《春晓》 by 孟浩然
诗词对比：
- 王安石的《梅花落》与周岸登的《一枝春 瓶梅》，两者都以梅花为主题，但前者更强调梅花的坚韧与不屈，后者则更多地表现出孤独与思索的情感。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》
以上是对《一枝春 瓶梅》的全面解析与学习资料，希望能帮助您更好地理解这首古诗。