这段话出自清代张令仪《虞美人 有感，用李后主原韵》
匆匆霜雪蒙头了。
细数欢场少。
落花无语对东风。
可惜光阴都付、泪痕中。
乌衣门巷今何在。
回首斜阳改。
羡它欧鸟不知愁。
偷食水荭花底、逐波流。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:56:02原文展示
虞美人 有感 张令仪 〔清代〕
匆匆霜雪蒙头了，
细数欢场少。
落花无语对东风，
可惜光阴都付泪痕中。
乌衣门巷今何在，
回首斜阳改。
羡它欧鸟不知愁，
偷食水荭花底逐波流。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对时光流逝的感慨。诗的开头提到岁月匆匆，白发已生，回忆起欢聚的时光已经很少。落花无声地迎接东风，令人感叹光阴都化为泪痕。接着提到曾经的乌衣门巷，如今已不知何在，回头望去，夕阳的光辉早已改变。最后羡慕那些不知道忧愁的鸟儿，悠然自得地在水边觅食，随波逐流。
注释
- 匆匆：形容时间过得很快。
- 霜雪：象征年老，头发白了。
- 欢场：指欢乐的聚会或场所。
- 落花无语：落花静静地飘落，暗示生命的无奈与静默。
- 乌衣门巷：指的是历史上与王谢家族有关的地方，象征着繁华的过去。
- 欧鸟：指的是一种鸟，象征自由无忧的生存状态。
- 水荭花：水边的花，象征着自然的美好与宁静。
诗词背景
作者介绍：张令仪，清代诗人，以其细腻的情感和对人生的深刻思考而著称。他的诗歌多表现对时光流逝、人生无常的感慨。
创作背景：这首诗创作于清代，正值社会动荡之时，诗人通过自己的情感反映出对往日繁华的怀念，以及对现实的无奈与失落。
诗歌鉴赏
这首《虞美人 有感》通过细腻的描绘，展现了诗人对时光流逝的深刻感悟。开篇的“匆匆霜雪蒙头了”即以简洁的语言道出了岁月的无情，令人感到苍老和失落。接着，诗人用“细数欢场少”表达了对往昔欢聚时光的怀念，暗示着人生的孤独与无常。诗中“落花无语对东风”的意象，传达出对生命的无奈与伤感，落花的静默似乎在反映诗人内心的沉重。
乌衣门巷的提及，既是对历史的追忆，也是对现实的无奈，象征着曾经的繁华如梦幻般消逝。最后一句“羡它欧鸟不知愁”，则为全诗增添了一丝向往与释然，尽管生活充满忧愁，但那些自由自在的鸟儿却无所畏惧，展现了一种生命的洒脱与自然。
整首诗通过细腻的意象和深沉的情感，使人感受到时光的流逝与人生的无常，传递出一种对生命的深刻反思与感慨。
诗词解析
逐句解析：
- 匆匆霜雪蒙头了：表现时间的快速流逝，暗示诗人已进入老年。
- 细数欢场少：回忆过去的欢乐时光，感叹如今的少之又少。
- 落花无语对东风：落花飘落，无声无息，象征生命的消逝与无奈。
- 可惜光阴都付泪痕中：感叹光阴的流逝只留下了泪水。
- 乌衣门巷今何在：追忆过去的繁华，感慨已不复存在。
- 回首斜阳改：夕阳西下，象征着岁月的变迁。
- 羡它欧鸟不知愁：羡慕那些无忧无虑的鸟儿，体现出对自由生活的向往。
- 偷食水荭花底逐波流：描绘鸟儿在水边的悠闲生活，象征自然的美好与宁静。
修辞手法：
- 比喻：用“霜雪”比喻年老，用“落花”比喻生命的无奈。
- 拟人：落花“无语”，赋予自然情感。
- 对仗：如“匆匆霜雪”和“细数欢场”，形成韵律感。
主题思想：整首诗表达了对时光流逝的感慨、对人生无常的思考，以及对自然自由生活的向往，体现出一种深沉的忧愁和对生活的理解。
意象分析
意象词汇：
- 霜雪：象征老去与时间。
- 欢场：象征欢乐的过往。
- 落花：象征生命的无常与消逝。
- 乌衣门巷：象征历史的辉煌与如今的落寞。
- 欧鸟：象征自由与无忧的生活。
互动学习
诗词测试：
-
“匆匆霜雪”中“霜雪”象征什么？
- A. 春天
- B. 年老
- C. 快乐
- D. 自由
-
诗中提到的“乌衣门巷”是指什么？
- A. 乡村
- B. 繁华的昔日
- C. 自然景色
- D. 现代城市
-
诗人羡慕的“欧鸟”代表什么？
- A. 忧愁
- B. 自由
- C. 过去
- D. 未来
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李煜《虞美人》：同样以“虞美人”为题，表达对往日美好时光的追忆与感慨。
- 纳兰性德《虞美人·听雨》：借听雨表达对时光的感怀。
诗词对比：
- 张令仪的《虞美人 有感》与李后主的《虞美人》在情感基调上有相似之处，均表现了对往昔的怀念与对现实的无奈，但张令仪更加强调了对自然的向往与释然，而李后主则更多地表达了内心的苦闷与伤感。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《李后主与他的时代》