这段话出自清代谢照《普明庵用坡公原韵》
溪流逦迤石径细，午风不启重门闭。
寻幽信步入山来，空翠不知满衣袂。
禅房磬逗白云深，日斜犹作句留计。
生平空复爱居山，佳游即此殊难继。
归去空斋一夜眠，定梦溪光照鬟髻。
老衲如何笑不言，愧尔出尘余入世。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:58:34原文展示:
溪流逦迤石径细，
午风不启重门闭。
寻幽信步入山来，
空翠不知满衣袂。
禅房磬逗白云深，
日斜犹作句留计。
生平空复爱居山，
佳游即此殊难继。
归去空斋一夜眠，
定梦溪光照鬟髻。
老衲如何笑不言，
愧尔出尘余入世。
白话文翻译：
溪流蜿蜒，石径狭窄，
午后的微风不吹动，重门紧闭。
我信步走进山中寻幽，
空中的翠色不知满染了衣袂。
禅房的钟声传来，白云在深处徘徊，
日斜西沉，我仍在思考写下几句。
我平生一直喜爱隐居在山中，
这样的美好游历实在难以再续。
归去后在空荡荡的斋房中一夜安眠，
梦中溪水的光辉照亮了我的髻发。
老和尚为何只笑不语，
愧疚于你我出尘而我却入世。
注释:
- 溪流：山间的小河流。
- 逦迤：形容溪流弯曲流动。
- 重门：指大门，重重关闭。
- 信步：随意地走。
- 寻幽：寻求幽静之处。
- 空翠：空中青翠的景色。
- 禅房：修行的房间，常与佛教有关。
- 磬：一种乐器，常用于寺庙。
- 留计：停留思考。
- 佳游：美好的游历。
- 鬟髻：女子的发髻。
诗词背景:
作者介绍：谢照（生卒年不详），清代诗人，主要以山水诗和禅诗著称，作品多描绘山水之美，寄情于自然，反映对隐逸生活的向往。
创作背景：此诗创作于清代，反映了诗人对宁静生活的渴望和对尘世纷扰的超脱。诗中描绘了一个禅意盎然的山水环境，体现了作者对自然的热爱和对世俗的淡然。
诗歌鉴赏：
此诗通过描写溪流、山色、禅房等自然场景，营造出一种宁静而深远的意境。开篇处以“溪流逦迤石径细”，细腻的描写让人感受到幽静的氛围。随着诗句的发展，诗人逐渐深入内心的思考，反映出他对于隐居山林生活的向往与对世俗生活的反思。
“禅房磬逗白云深，日斜犹作句留计”，在这句中，诗人描绘了禅房的宁静，白云的悠闲，以及日斜的时间感，表现了诗人对时光流逝的感慨。诗的最后两句则展示了一种矛盾的心态，老衲的微笑与不言之间透露出一种对世俗的无奈和愧疚，显示了诗人对自我选择的反思。
整首诗通过细腻的意象和深层的情感，展现了诗人对隐逸生活的向往，同时也反映了他在尘世与超脱之间的挣扎与思考，具有深厚的哲理意味和人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 溪流逦迤石径细：描绘溪流蜿蜒流动，石径狭窄，暗示幽静的环境。
- 午风不启重门闭：午后的微风未能打开紧闭的重门，暗示世外桃源的静谧。
- 寻幽信步入山来：诗人随意步入山中，展现对自然的向往。
- 空翠不知满衣袂：形容身处翠绿的环境中，衣袂被青色覆盖，寓意与自然融为一体。
- 禅房磬逗白云深：禅房的钟声在白云间回荡，增添了禅意和超脱感。
- 日斜犹作句留计：夕阳西斜时，诗人仍在思考，体现出创作的执着。
- 生平空复爱居山：回忆生平对山居生活的热爱，表达了对隐逸生活的怀念。
- 佳游即此殊难继：美好的游历难以再续，流露出对时光流逝的感慨。
- 归去空斋一夜眠：返回空荡的斋房，体现孤独感。
- 定梦溪光照鬟髻：梦中溪水的光辉照亮了发髻，表现了对自然的依恋。
- 老衲如何笑不言：老和尚微笑不语，暗示一种超然的智慧。
- 愧尔出尘余入世：感到愧疚于身处尘世而无法脱身，表达内心的矛盾与挣扎。
修辞手法：
- 比喻：诗中通过“溪光照鬟髻”意象，生动形象地表达了梦境中的美好。
- 对仗：如“归去空斋一夜眠，定梦溪光照鬟髻”，对仗工整，增强了诗的音韵美。
主题思想：整首诗的核心思想是对自然的向往与对尘世的思考，表达了诗人对隐逸生活的向往与对世俗生活的反思，体现了一种哲学的深度。
意象分析：
意象词汇：
- 溪流：象征着自然的流动与生命的延续。
- 石径：代表隐居与追求的艰难。
- 禅房：象征内心的宁静与超然。
- 白云：象征自在与自由。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“溪流逦迤石径细”所描绘的是： A. 热闹的市集
B. 幽静的山水
C. 繁华的街道
D. 广阔的田野 -
诗人对隐居生活的态度是： A. 渴望与向往
B. 无所谓
C. 绝对拒绝
D. 不屑一顾 -
“老衲如何笑不言”中的“老衲”指的是： A. 年轻人
B. 诗人自己
C. 一位和尚
D. 自然的化身
答案：
- B
- A
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 孟浩然《过故人庄》
诗词对比：
- 王维以“空山新雨后，天气晚来秋”描绘山水意境，展现自然之美。
- 孟浩然在《过故人庄》中则强调人与自然的和谐，表现出对友人的思念和隐逸生活的向往。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《中国古代山水诗析》
- 《谢照诗文集》