这段话出自明代邢宥《琼台杂兴七首 其三》
五指山光胜九华，版图曾奏汉王家。
窠中人老多遗世，被里官闲早放衙。
橄榄香回茶后美，蝤蛑鲙出酒馀嘉。
薰风座上羲皇客，一曲雍容咏圣涯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:20:19原文展示:
五指山光胜九华，版图曾奏汉王家。
窠中人老多遗世，被里官闲早放衙。
橄榄香回茶后美，蝤蛑鲙出酒馀嘉。
薰风座上羲皇客，一曲雍容咏圣涯。
白话文翻译：
这首诗描绘了五指山的美丽景色，胜过九华山，仿佛是汉王朝的版图曾经在此奏响乐章。隐居在山中的老者，早已与世隔绝，悠闲自在地过着生活。品茶时，橄榄的香气令人陶醉；酒过三巡，蝤蛑和鲙鱼的美味令人赞叹。薰风中，羲皇的客人坐在一起，悠然自得地吟唱，歌颂着圣明的治世。
注释:
- 五指山：地名，因山形似五指而得名，象征美丽的自然景观。
- 九华：指九华山，是中国著名的佛教圣地。
- 汉王家：指汉代的统治者，表明历史的厚重感。
- 窠：鸟巢，隐喻隐居之地。
- 橄榄香：指茶中加入橄榄，味道香醇。
- 蝤蛑：一种水生动物，味美。
- 羲皇：指黄帝，古代传说中的帝王，象征着理想的治国理想。
诗词背景:
作者介绍：邢宥，明代诗人，生活在一个经济繁荣、文化兴盛的时代。他的诗歌常常表现出对自然的热爱和对隐居生活的向往，风格清新脱俗。
创作背景：此诗创作于邢宥对隐居生活的思考时，表达了他对山水自然的赞美和对世俗生活的厌倦，反映了当时文人对隐士生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘五指山的壮丽景色与隐士的宁静生活，展现了诗人对自然的热爱与对世俗的超脱。开篇即以“光胜九华”引出山的美丽，体现了诗人对这片土地的赞美。接着通过“窠中人老多遗世”描绘隐士的生活状态，表现了对自然的向往和对世俗的疏离。诗中提到的“橄榄香回茶后美”和“蝤蛑鲙出酒馀嘉”，描绘了一幅优雅的闲适生活图景，诗人通过对美食的描绘，传达出一种生活的愉悦与满足。最后以“羲皇客”作为结尾，传达出一种理想化的境界，诗人通过音乐来传递对美好生活的追求与向往。整首诗意境优美，情感真挚，展现了诗人对人生的深刻思考和对理想生活的渴望。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 五指山光胜九华：五指山的光辉胜过九华山，强调五指山的壮丽。
- 版图曾奏汉王家：历史上汉王朝的版图曾在此地奏响乐章，寓意着历史的厚重感。
- 窠中人老多遗世：隐居者年老，与世隔绝，表现出一种超脱的生活态度。
- 被里官闲早放衙：隐士在家中安闲，早已摆脱官场的束缚。
- 橄榄香回茶后美：品茶时，橄榄的香气令人陶醉，描绘出一种闲适的生活情景。
- 蝤蛑鲙出酒馀嘉：酒后美味的蝤蛑和鲙鱼，体现出生活的美好。
- 薰风座上羲皇客：薰风中坐着羲皇的客人，营造出一种理想化的聚会氛围。
- 一曲雍容咏圣涯：一曲悠扬的歌声，咏唱着理想的治世，展现出一种对美好生活的追求。
-
修辞手法：
- 比喻：将五指山比作美丽的自然景象。
- 拟人：茶香和美食仿佛具有生命，能够让人陶醉。
- 对仗：如“橄榄香回”、“蝤蛑鲙出”，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了对隐逸生活的向往，追求自然与和谐，反映了诗人内心的宁静与满足。
意象分析：
- 五指山：象征自然的壮丽与和谐。
- 隐士：象征超脱与宁静的生活态度。
- 橄榄与酒：象征生活的美好与享受。
- 羲皇客：象征理想化的文化聚会，追求智慧与和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的美丽山脉是哪一座？
- A) 九华山
- B) 五指山
- C) 泰山
-
诗人对隐士生活的态度是：
- A) 否定
- B) 向往
- C) 无所谓
-
诗中提到的“羲皇客”是谁的象征？
- A) 古代帝王
- B) 隐士
- C) 文人雅士
答案：
- B) 五指山
- B) 向往
- C) 文人雅士
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《山中杂诗》 by 王维：同样表现出对隐居生活的赞美。
- 《早发白帝城》 by 李白：描绘自然景色与人生哲理。
诗词对比：
- 比较邢宥的《琼台杂兴三首》与王维的《鹿柴》：两者都描写自然，但邢宥更侧重于人与自然的和谐生活，而王维则更多表现了孤独与哲思。
参考资料：
- 《明代诗人邢宥研究》
- 《中国古诗词精华选》
- 《山水田园诗的美学分析》