这段话出自宋代陈师道《和魏衍三日二首》
林花女颊红，春水瓜头绿。
步蹇我三休，来同君一足。
苦嗟所历小，不尽千里目。
暮景向昏鸦，归涂取修竹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:45:38原文展示
和魏衍三日二首
林花女颊红，春水瓜头绿。
步蹇我三休，来同君一足。
苦嗟所历小，不尽千里目。
暮景向昏鸦，归涂取修竹。
白话文翻译
春天的林花映红了女子的脸颊，春水映照着瓜头的绿色。
我走得缓慢，停下三次，想与你一起同行。
我苦叹所经历的事情太少，无法尽览千里风景。
傍晚的景色中，昏鸦归巢，我沿着小路归去，路边是修竹。
注释
字词注释:
- 林花：指树林中的花朵，象征春天的美好景象。
- 女颊红：女子的脸颊红润，暗示春天的生机与美丽。
- 步蹇：步伐缓慢。
- 三休：停下三次，表现出行走的缓慢。
- 苦嗟：苦恼地叹息。
- 千里目：视野宽广，形容眼界的开阔。
- 暮景：傍晚的景色。
- 昏鸦：黄昏时归巢的乌鸦。
- 修竹：修长的竹子，象征高洁和坚韧。
典故解析: 此诗中没有明显的历史典故，但通过描绘春天的自然景象和作者的感受，展现了诗人对生活的思考与感慨。
诗词背景
作者介绍: 陈师道，字师道，号澄江，宋代诗人，以其清新典雅、情感细腻的风格著称。他的作品多描绘自然景色，抒发个人情感，常常融入哲理思考。
创作背景: 此诗创作于春季，表现出诗人对春日景色的赞美，也反映了他对生活的沉思与对友人的情谊，深刻而富有哲理。
诗歌鉴赏
《和魏衍三日二首》是一首描绘春天自然景色的诗歌，诗中通过细腻的描写，展现了春日的美好与诗人的内心世界。开篇以“林花女颊红，春水瓜头绿”描绘了春天的生机，女子红润的脸颊与春水的绿色形成鲜明对比，展现出春天的朝气。接着，诗人用“步蹇我三休”表达了步行的缓慢和对友人的思念，显示了他对友谊的珍视。
“苦嗟所历小，不尽千里目”一句，表达了诗人对自己人生经历的感慨，似乎在说虽然眼前的美好风景难以尽览，但人生的阅历却显得相对贫乏。这种思考引发了对生活的反思，使整首诗在美的描绘中渗透出一丝忧伤。
结尾“暮景向昏鸦，归涂取修竹”则是对晚归的描写，暮色中的乌鸦归巢，修竹的意象不仅象征着高洁，也暗示着诗人对归属感的渴望与思考。这首诗将春天的美景与人生的感悟相结合，形成了独特而深刻的艺术魅力。
诗词解析
逐句解析:
- 林花女颊红：春日的花朵与女子的脸庞相映成趣。
- 春水瓜头绿：春水映照着绿色的瓜头，生机勃勃。
- 步蹇我三休：行走缓慢，停下三次，表达诗人对友人的依恋。
- 来同君一足：愿与友人同行，体现友情的温暖。
- 苦嗟所历小：感叹人生经历的短浅。
- 不尽千里目：无法尽览千里风景，暗示对更广阔人生的向往。
- 暮景向昏鸦：傍晚时分，乌鸦归巢，暗示归家的思绪。
- 归涂取修竹：沿着小路归去，修竹的意象象征高洁与坚韧。
修辞手法:
- 对比：通过“红”和“绿”的对比，增强春天的活力。
- 拟人：昏鸦归巢，赋予自然以情感。
- 象征：修竹象征高洁，隐喻诗人的志向。
主题思想: 整首诗通过春天的美景，抒发了诗人对友谊的珍视与对人生的思考，体现了对生活的热爱与对未来的期待。
意象分析
意象词汇:
- 林花：春天的美，象征生机与希望。
- 女颊红：青春的美丽与活力。
- 春水：象征着生命的流动与成长。
- 昏鸦：暗示归家与思乡之情。
- 修竹：象征高洁、坚韧与志向。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“女颊红”象征了什么？
- A. 秋天的凋零
- B. 春天的生机
- C. 夏天的炎热
-
“步蹇我三休”中“步蹇”意味着什么？
- A. 走得很快
- B. 走得很慢
- C. 不走
-
诗中提到的“修竹”主要象征什么？
- A. 平凡
- B. 高洁与坚韧
- C. 美丽
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 陶渊明《饮酒》：同样描绘自然与生活的感悟。
- 王维《山居秋暝》：描绘自然景色，抒发诗人情感。
诗词对比:
- 陈师道与王维的作品均运用自然景物来抒发内心情感，但王维更侧重于山水的空灵与清幽，而陈师道则更多表现春天的生机与人际情感。
参考资料
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《陈师道诗文集》