这段话出自明代陈献章《木犀 其一》
晓枕东窗睡不来，木犀造次隔篱开。
阿田拍手黄鹂到，写尽春风得意杯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:41:03原文展示:
木犀 其一
作者: 陈献章 〔明代〕
晓枕东窗睡不来，
木犀造次隔篱开。
阿田拍手黄鹂到，
写尽春风得意杯。
白话文翻译：
清晨，我在东窗下睡不着，
木犀花儿不知不觉地在篱笆外开放。
小田拍着手，黄鹂鸟飞来了，
这春风的得意，尽在酒杯中倾诉。
注释：
- 晓枕：早晨的枕头，指清晨时分的睡眠状态。
- 东窗：窗户朝东，象征着晨光。
- 木犀：一种花香浓郁的植物，秋冬季节开花。
- 造次：不经意间，形容木犀花在不自觉的情况下开放。
- 阿田：小田，可能是指诗中的小朋友，表现出童趣。
- 拍手：拍手表示兴奋或欢喜。
- 黄鹂：一种常见的鸟，春天时常鸣叫。
- 春风得意：形容春天的气息，生活的美好，心情愉快。
典故解析：
本诗并没有直接引用特定的典故，但通过木犀花的开放和黄鹂鸟的出现，表现春天的到来，以及春天带来的愉悦心情。春天常常被视为万物复苏、充满希望的季节，与诗人内心的欢愉相呼应。
诗词背景：
作者介绍：
陈献章（约1480-1544），明代著名诗人，字允升，号怀仁，晚号浣溪。其作品多反映个人情怀，语言清新自然，擅长描写山水田园，具有浓厚的生活气息。
创作背景：
本诗创作于明代社会背景下，正值文人追求自然、回归田园的风潮。诗中通过描绘春天的美好景象，表现出诗人对大自然的热爱，以及对生活的积极态度。
诗歌鉴赏：
《木犀 其一》是陈献章的一首写春的诗，诗中通过描绘清晨的宁静与自然的美好，营造出一种轻松愉悦的氛围。诗的开头“晓枕东窗睡不来”引人入胜，清晨的阳光透过窗户洒入室内，诗人却因心中对春天的期待而无法入睡。接着，木犀的花朵在不经意间开放，象征着春天的来临，也暗示着生命的蓬勃与美好。
“阿田拍手黄鹂到”，小田的欢呼声与黄鹂的歌声交织在一起，构成了一幅生动的春日图景。小田的快乐表现出一种童真与纯粹，黄鹂的鸣叫则是春天的使者，传递着生机与希望。最后一句“写尽春风得意杯”，将诗人的愉悦心情与春天的美好融为一体，诗人通过喝酒来表达对春天的赞美与享受。
整首诗语言简练而富有意境，体现了诗人对自然的热爱与对生活的欢愉，既有对春天气息的细腻观察，也有对人生乐趣的感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 晓枕东窗睡不来：描绘清晨时分，阳光透过东窗，而诗人因心中思绪繁杂，无法入睡。
- 木犀造次隔篱开：木犀花在不经意间开放，传达春天的到来，象征着生命的活力。
- 阿田拍手黄鹂到：小田兴奋地拍手，黄鹂鸟的到来让春天的气息更加浓厚，表现出自然的生机。
- 写尽春风得意杯：诗人借酒杯表达对春天的享受与欢愉，象征着生活的美好与乐趣。
修辞手法：
- 拟人：木犀花“造次”开放，赋予了花以人的情感。
- 对仗：诗句之间有着明显的对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 比喻：春风得意的意象，传达出一种愉悦的心境。
主题思想：
整首诗歌以春天的自然景象为背景，表达了诗人对美好生活的热爱与追求，表现出一种积极向上的生活态度。
意象分析：
- 木犀：象征着春天的到来与生命的复苏，带有浓厚的香气。
- 黄鹂：代表春天的生机与活力，常常被视为春天的使者。
- 春风：象征温暖与希望，暗示着诗人内心的愉悦。
互动学习：
诗词测试：
-
“晓枕东窗睡不来”中，诗人为什么无法入睡？ A. 因为天气太热
B. 因为心中有事
C. 因为他睡得很晚 -
“木犀造次隔篱开”中的“造次”是什么意思？ A. 慢慢
B. 不经意间
C. 安静 -
诗中提到的“阿田”是指什么？ A. 一种花
B. 一个孩子
C. 一只鸟
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《早发白帝城》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
与李白的《早发白帝城》相比，陈献章的《木犀 其一》更多地展现了生活的细腻与自然的美好，而李白的作品则强调了旅途的急迫与壮丽的山水景色。两首诗在情感表达和意象运用上各具特色，反映了不同的生活态度。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》