此行定奉丁宁诏，更老归来侍冕旒。是什么意思

越绝江东第一州，邦人相庆得贤侯。

已知和气先春到，伫听欢谣混海流。

去醉湖山无贺老，坐吟风月揖浮丘。

此行定奉丁宁诏，更老归来侍冕旒。

送程给事知越州

原文展示

越绝江东第一州，邦人相庆得贤侯。
已知和气先春到，伫听欢谣混海流。
去醉湖山无贺老，坐吟风月揖浮丘。
此行定奉丁宁诏，更老归来侍冕旒。

白话文翻译

越州是江东最著名的地方，人民欢庆迎来贤明的侯爷。
我已知道和气会在春天之前降临，静静地听着欢快的歌谣在海中流淌。
即使在湖山醉酒后也没有老人的贺词，我坐着吟咏风月向浮丘致敬。
这次出行一定是奉命而来，以后我还会年老时回归侍奉皇帝的冕旒。

注释

• 越绝江东：越州是江东地区的一个重要州，历史上以风景秀丽和文化繁荣著称。
• 贤侯：指贤明的地方统治者或官员。
• 和气：和睦、温和的气氛。
• 欢谣：欢快的歌谣，表达了人民的喜悦心情。
• 混海流：形容歌声如同潮水般流动。
• 贺老：指老年人，通常在传统文化中被视为尊贵的身份。
• 丁宁诏：指奉命出行，丁宁是请求、恳求的意思。
• 冕旒：古代帝王的冠冕，象征着权力和地位。

诗词背景

作者介绍

石牧之，宋代诗人，其作品以清新自然、情感真挚著称。他的诗作常常反映当时的社会风貌和人们的生活情感。

创作背景

这首诗是送别朋友程给事赴越州任职之作，表达了对新任官员的祝贺和对未来的美好期盼，同时也流露出诗人对友谊的珍视。

诗歌鉴赏

这首诗以轻快的笔调描绘了越州的风光和人民的喜悦，展现了贤明的侯爷即将上任带来的希望和祝福。诗中不仅表达了对新官员的赞美，也反映了诗人对美好人际关系的向往。通过“和气”、“欢谣”、“风月”等意象，诗人传达出春天的温暖气息和人们的喜悦情绪。最后两句则展示了诗人对未来的想象与期许，表现出一种积极向上的人生态度。整首诗情感真挚，意境优美，给人以深刻的思考和美的享受。

诗词解析

逐句解析

1. “越绝江东第一州，邦人相庆得贤侯。”

   • 诗人首先指出越州的地位，接着描绘出人民欢庆的场景，展现出对新官员的期待。

2. “已知和气先春到，伫听欢谣混海流。”

   • 通过“和气”与“春”的结合，表达一种祥和的氛围；“欢谣”则突出了人们的欢乐情绪。

3. “去醉湖山无贺老，坐吟风月揖浮丘。”

   • 表达出诗人对自然的热爱与欣赏，虽然没有老人为新官员祝贺，但他自有其情趣。

4. “此行定奉丁宁诏，更老归来侍冕旒。”

   • 诗人提到出行的使命感，流露出对未来的期待和对权力的尊重。

修辞手法

• 对仗：如“和气”与“欢谣”，构成和谐的对称关系。
• 比喻：将歌声比作流动的海潮，形象生动。
• 拟人：赋予春天和气和欢乐的情感，使意象更具生动性。

主题思想

整首诗的主题围绕着对新任官员的期待与祝贺，蕴含着诗人对美好生活的向往与对未来的期许。同时，诗中也展现了人们的团结和对贤明治世的渴望。

意象分析

意象词汇

• 越州：象征着繁荣与美好前景。
• 春：象征着新生、希望和和谐的气氛。
• 湖山：代表自然美景，寄托诗人的情感寄托与思索。
• 欢谣：象征着人民的快乐与对未来的乐观态度。

互动学习

诗词测试

1. “越绝江东第一州”中的“绝”意思是？

   • A. 结束
   • B. 最佳
   • C. 绝对
   • D. 难以

2. “邦人相庆得贤侯”中“邦人”指的是？

   • A. 外国人
   • B. 本地人民
   • C. 官员
   • D. 游客

3. 诗中提到的“欢谣”主要表达了什么情感？

   • A. 悲伤
   • B. 祝贺
   • C. 愤怒
   • D. 忧虑

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》：同样表达了对春天的期待与对国家的关心。
• 王维的《送别》：体现了送别友人的情感。

诗词对比

• 李白的《将进酒》：同样表现出对生活的热爱与对未来的期望，但风格更为豪放。
• 杜甫的《登高》：在表达情感时更为沉重，关注社会现实。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏指南》
• 《古诗词研究与赏析》