父兄已三人，挂冠此迟留。是什么意思

耳熟滕阁美，未为豫章游。

近闻东湖上，可见西山头。

朝爱云气生，暮数鸟行幽。

主人趣向远，登览日不休。

父兄已三人，挂冠此迟留。

他年傥一往，风物咏可周。

原文展示:

耳熟滕阁美，未为豫章游。
近闻东湖上，可见西山头。
朝爱云气生，暮数鸟行幽。
主人趣向远，登览日不休。
父兄已三人，挂冠此迟留。
他年傥一往，风物咏可周。

白话文翻译：

这座滕阁的美景我早已熟悉，但我还未曾游览过豫章。最近听说东湖之上，可以看到西山的山头。清晨我喜爱云气的变化，傍晚则数着鸟儿的幽静飞行。主人要去远方，我在这里游览却不愿停下。我的父兄已经三人，因而我迟迟不愿挂冠而去。将来若有机会再来，风景和人文都可以尽情吟咏。

注释:

• 滕阁：指滕王阁，位于江西南昌，是著名的古代楼阁。
• 豫章：指豫章江，今为赣江，流经南昌，因而“豫章”常用来指代南昌。
• 东湖：杭州的东湖，近代著名的景区。
• 西山：可能指的是西山风景区，山头可见。
• 云气生：形容清晨的云雾气象。
• 鸟行幽：傍晚时分，鸟儿在空中飞行，给人一种幽静的感觉。
• 挂冠：挂掉官帽，这里比喻辞官归隐。

典故解析:

• 滕王阁：唐代王勃的《滕王阁序》使滕王阁名声大噪，成为文人骚客吟咏的对象。
• 豫章：常用来指代江西省，尤其是南昌的文化底蕴。

诗词背景:

作者介绍：

梅尧臣（1002年－1060年），字圣俞，号花溪，宋代著名诗人，与王安石、苏轼等人齐名，以山水诗和咏物诗著称。他的诗风清新优美，常通过自然景物抒发情怀，表现出浓厚的人文情怀和个性特征。

创作背景：

此诗写于梅尧臣访友于洪州李氏涵虚阁之际，表达了他对自然景色的喜爱和对人际关系的珍惜，同时也流露出对故人的思念与期待。

诗歌鉴赏：

《寄题洪州李氏涵虚阁》是一首充满清新气息的山水诗，梅尧臣通过细腻的描绘，展现了滕阁的美丽和周围自然景色的和谐。诗中采用对比手法，前半部分描绘了滕阁的美丽，后半部分则流露出对远方的向往和对人际关系的珍惜。诗人从个人的游览体验出发，结合自然景物的描写，表达了对朋友的思念与期盼。通过“朝爱云气生，暮数鸟行幽”的句子，诗人细腻地传达了时间的流逝与自然的变化，令人感受到一种淡淡的忧伤与宁静的美感。整首诗在描绘景色的同时，流露出对生活的思考，体现了梅尧臣诗作中常见的哲理性。

诗词解析：

逐句解析：

• 耳熟滕阁美：提到滕阁的美丽，表明诗人与之有过接触。
• 未为豫章游：虽然熟悉滕阁，但还未游览豫章，表示对故乡的向往。
• 近闻东湖上：听说东湖的美景，表现对自然的好奇。
• 可见西山头：描绘自然景色，展现诗人对美的体悟。
• 朝爱云气生：清晨的云气变化令诗人感到喜悦。
• 暮数鸟行幽：傍晚时静心观察鸟儿飞行，传达宁静的情感。
• 主人趣向远：朋友即将出行，诗人感受到离别的惆怅。
• 登览日不休：尽情游览，无心停留，表现诗人对景色的热爱。
• 父兄已三人：提及家族，表明人际关系的复杂。
• 挂冠此迟留：辞官归隐，表明对生活的思考。
• 他年傥一往：表达对未来重游的期待。
• 风物咏可周：希望将来能吟唱自然风光和人文情怀。

修辞手法：

• 对仗：如“朝爱云气生，暮数鸟行幽”，形成了对称的美感。
• 比喻：将自然景物与个人情感相联系，增强了诗的表现力。
• 拟人：如“云气生”，赋予自然以情感，增强了诗的感染力。

主题思想：

整首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人对美好生活的向往与思考，传达了对人际关系的珍视与对未来的期待，体现了诗人积极向上的人生态度。

意象分析：

意象词汇：

• 滕阁：象征着文化与历史的积淀。
• 东湖：代表自然美景，寄托诗人的向往。
• 西山：象征着远方的理想与追求。
• 云气：象征着时间的流逝与自然的变化。
• 鸟行：代表自由与宁静的状态。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“滕阁”是哪个地方的著名建筑？

   • A. 南京
   • B. 南昌
   • C. 杭州

2. 诗人表达了对哪种自然现象的喜爱？

   • A. 雨
   • B. 云气
   • C. 风

3. “父兄已三人”中提到的“三人”指的是：

   • A. 诗人的朋友
   • B. 诗人的亲人
   • C. 诗人的同事

答案：

1. B. 南昌
2. B. 云气
3. B. 诗人的亲人

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王勃《滕王阁序》
• 杜甫《登高》

诗词对比：

王勃的《滕王阁序》同样以滕阁为背景，表达了对历史的感慨与对人生的哲思，而梅尧臣的这首诗则更具个人情感，关注于人与自然的和谐关系，展现了不同的情感基调与视角。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣诗集》
• 《唐宋诗词鉴赏辞典》