胡尘马湩卷地腥，不上血斑上土绣。是什么意思

瑶昆出水水寒腻，昆吾刻作宣和字。

哀音射波龙子啼，如诉东京梦华事。

殿前衮衣方羽衣，翠游黼座丹碧辉。

灵素大言请群后，三山鸾鹤同鸡飞。

此时宫悬俄一叩，洞庭地窄钧天漏。

胡尘马湩卷地腥，不上血斑上土绣。

玉质至脆石至坚，物理坚脆为寿年。

崚嶒艮岳尽奇石，销烽饮镞成飞烟。

古冰莹然反长久，似出宫姬配非偶。

垢衫皴腕强提携，忆著安妃玉奴手。

苍梧花鸟悲暮云，南枝兼失冬青坟。

空山猿哭斑狸卧，时复一声裂烟破。

原文展示

瑶昆出水水寒腻，
昆吾刻作宣和字。
哀音射波龙子啼，
如诉东京梦华事。
殿前衮衣方羽衣，
翠游黼座丹碧辉。
灵素大言请群后，
三山鸾鹤同鸡飞。
此时宫悬俄一叩，
洞庭地窄钧天漏。
胡尘马湩卷地腥，
不上血斑上土绣。
玉质至脆石至坚，
物理坚脆为寿年。
崚嶒艮岳尽奇石，
销烽饮镞成飞烟。
古冰莹然反长久，
似出宫姬配非偶。
垢衫皴腕强提携，
忆著安妃玉奴手。
苍梧花鸟悲暮云，
南枝兼失冬青坟。
空山猿哭斑狸卧，
时复一声裂烟破。

白话文翻译

这首诗描绘了瑶昆山的水清凉而寒冷，昆吾刻下的“宣和”二字，哀伤的音调如同龙子啼哭，似乎在诉说着东京的梦幻故事。殿前的衮衣与方羽衣相映成辉，翠色与丹碧交相辉映。灵素的言辞恳请群后的降临，三山之上的鸾鸟和仙鹤与家鸡同飞。这时，宫殿传来一声叩响，仿佛洞庭的土地窄小，天上的钧天透漏。胡人的马蹄卷起大地的腥气，血迹未曾显现，土壤上却绣满花朵。玉石坚脆，象征着长寿；崚嶒的高山尽是奇石，烟火散去，箭矢成飞。古老的冰晶莹剔透，似乎来自宫中的姬妾，并非偶然。衣衫褴褛的我强行提携，忆起安妃与玉奴的温柔之手。苍梧山的花鸟悲鸣，南枝又失去了冬青的坟墓。空山之中，猿猴悲啼，斑狸安卧，时而响起一声裂响，仿佛烟雾破碎。

注释

1. 瑶昆：指瑶昆山，山中水寒冷而清澈。
2. 昆吾：传说中的人物，因其能刻石而闻名。
3. 宣和字：指“宣和”二字，象征着和谐美好的时代。
4. 哀音：悲伤的音调。
5. 龙子：比喻龙的子嗣，象征着贵族与权力。
6. 衮衣、方羽衣：古代皇帝的礼服。
7. 翠游、黼座：翠色与黑色的华丽座椅。
8. 灵素：指古代的道士，有求于神灵。
9. 三山鸾鹤：象征高洁之灵，寓意仙境。
10. 胡尘马湩：指边境战乱带来的腥气。
11. 血斑：象征战争的残酷。
12. 古冰：古老冰块，象征长久与不变。
13. 安妃、玉奴：古代妃子的名字，象征温柔与美好记忆。
14. 苍梧：指苍梧山，表达自然的凄美。

诗词背景

作者介绍

马之骏，明代诗人，字子贞，号元圭，安徽人。其诗风清新脱俗，常以山水、抒怀为题材，表达对自然与人生的思考。

创作背景

《宣和玉磬歌为祠山道士作》是一首献给道士的诗，诗中融合自然景物与个人情感，反映出诗人对道教文化的敬重以及对历史与现实的思考。

诗歌鉴赏

这首诗以瑶昆山的清水开篇，营造出一种清幽的氛围。作者通过细腻的描绘与情感的渲染，表达了对过去的怀念和对现世的思考。诗中“哀音射波龙子啼”的意象，既是对历史的追忆，也是对现世悲剧的感慨。殿前的华丽服饰与群仙的降临，体现了对神仙世界的向往与崇敬，传达出一种超脱尘世的理想。

诗的后半部分则转向对现实的反思，诸如“胡尘马湩卷地腥”的描写，揭示了战争带来的苦痛与破坏。诗人对“玉质至脆石至坚”的思考，隐喻着人生的脆弱与坚韧，带有哲理的深度。最后“苍梧花鸟悲暮云”一联，结合自然景象与内心情感，展现出一种苍凉而深邃的美感。

诗词解析

逐句解析

1. 瑶昆出水水寒腻：描绘瑶昆山的清水，水寒而腻，给人以清凉之感。
2. 昆吾刻作宣和字：昆吾所刻的“宣和”字，象征和谐与美好。
3. 哀音射波龙子啼：哀伤的音乐如同龙子啼哭，表达怀念之情。
4. 如诉东京梦华事：似乎在诉说东京的美好梦境与往事，流露出对过去的追忆。
5. 殿前衮衣方羽衣：描绘华丽的服饰，显示出高贵与尊荣。
6. 翠游黼座丹碧辉：色彩的鲜艳与华丽，营造出富丽堂皇的场面。
7. 灵素大言请群后：灵素向天请愿，渴望群仙的降临。
8. 三山鸾鹤同鸡飞：三山之上的神鸟与普通家鸡同飞，象征神仙与凡人的交融。
9. 此时宫悬俄一叩：宫殿的叩响，预示着某种重要的事情发生。
10. 洞庭地窄钧天漏：洞庭湖的地理狭窄，仿佛天上的雨水都要漏下来。
11. 胡尘马湩卷地腥：胡人的战争带来腥气，暗示战乱的残酷。
12. 不上血斑上土绣：血迹未显，土壤上却绣满花朵，象征战争与和平的对比。
13. 玉质至脆石至坚：玉石的脆弱与石头的坚硬，隐喻生命的无常。
14. 崚嶒艮岳尽奇石：奇特的山石尽在崚嶒的高山上，展示自然的壮丽。
15. 销烽饮镞成飞烟：战争的烟火消散，箭矢化为飞烟，象征过往的历史。
16. 古冰莹然反长久：古老的冰晶莹剔透，似乎象征着长久与不变。
17. 似出宫姬配非偶：古冰如同宫中姬妾，不是偶然的存在。
18. 垢衫皴腕强提携：衣衫褴褛的我强行提携，表达对往事的怀念。
19. 忆著安妃玉奴手：回忆起安妃与玉奴的温柔之手，流露出对温情的向往。
20. 苍梧花鸟悲暮云：苍梧山的花鸟在暮云中悲鸣，渲染出悲凉的氛围。
21. 南枝兼失冬青坟：南枝的冬青树也失去了生机，象征着生命的无常。
22. 空山猿哭斑狸卧：空山中猿猴悲啼，斑狸安卧，暗示自然的凋零。
23. 时复一声裂烟破：时而响起的裂响，仿佛烟雾破碎，象征着悲切的情感。

修辞手法

• 比喻：如“哀音射波龙子啼”，把音调比作龙子啼哭，增强了情感的表现。
• 拟人：如“苍梧花鸟悲暮云”，赋予自然以人的情感，增强了诗意的表现。
• 对仗：整首诗多处使用对仗手法，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗通过瑶昆山的自然景象与个人情感的交织，表达了对历史的追忆、对现实的反思，以及对理想境界的向往，展现了诗人深刻的哲思与对人生无常的感慨。

意象分析

意象词汇

1. 瑶昆山：代表自然的清幽与高洁。
2. 龙子：象征权力与悲伤，寄托对历史的追念。
3. 衮衣、方羽衣：代表权力与尊贵，突出豪华的氛围。
4. 鸾鹤：象征高洁与美好，表达对理想的向往。
5. 胡尘：代表战争与混乱，揭示现实的残酷。
6. 古冰：象征长久与纯洁的美好。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中“瑶昆出水水寒腻”表达了什么样的情感？

   • A. 温暖
   • B. 寒冷
   • C. 欢乐
   • D. 悲伤

2. 填空题：诗中提到的“胡尘”主要象征着__。

3. 判断题：整首诗主要是描绘自然美景，表达对现实的满足。对还是错？

答案

1. B
2. 战争与混乱
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

《宣和玉磬歌》与李白的《庐山谣》在意象上有相似之处，都是描绘自然景观。李白的诗更加强调个人的情感与自由，而马之骏则在自然中融入了对历史的思考与哲理的探讨。

参考资料

• 《中国古典诗词选》
• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》