这段话出自宋代方岳《跋至能所书西湖洞天事》
圮上老人亲堕屦，衡山道士共联诗。
向来此事亦多矣，我故於君了不疑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:23:02原文展示:
圮上老人亲堕屦，衡山道士共联诗。
向来此事亦多矣，我故於君了不疑。
白话文翻译：
在塌方的石头上，一位老人亲自脱下鞋子，衡山的道士们则一起作诗。
自古以来，这种事也很多，我对你（把这件事告诉你）毫不怀疑。
注释：
- 圮：塌方，损坏。
- 屦：鞋。
- 衡山：指衡山的道士，衡山是中国著名的道教圣地。
- 联诗：作诗、吟咏。
典故解析：
这首诗提到的“衡山道士”反映出道教文化在中国文学中的影响。衡山作为道教的发源地之一，吸引了许多修道者和文人雅士。在古代，文人之间的诗词交流是一种常见的文化活动，诗中提到的“联诗”便是这种活动的体现。
诗词背景：
作者介绍：
方岳，字君穆，号北溪，南宋时期的诗人、书法家和画家。他的诗作风格多样，常表现出对自然的热爱及对人生哲理的思考。
创作背景：
此诗作于宋代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期。方岳可能在游历西湖时，目睹了老人和道士的互动，从而引发了他的创作灵感。
诗歌鉴赏：
《跋至能所书西湖洞天事》是一首描绘人与自然、人与人之间交流的诗作。诗中通过“圮上老人”和“衡山道士”的形象，引发对古老文化传承和人情温暖的思考。诗人以简洁的语言，将生活的细节与文化的深度结合在一起，使得整首诗既有生活的真实感，又不失文化的厚重感。
通过老人和道士的互动，诗人表现了人与人之间跨越年龄与身份的交流与理解。在这个过程中，诗人不仅仅是在描绘景象，更是在表达一种对生活的感悟和对人性的思考。“我故於君了不疑”一句，传达了诗人对人与人之间信任的肯定，显示了深厚的人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 圮上老人亲堕屦：在塌方的地方，老人亲自脱下鞋子，暗示谦逊或放下某种负担。
- 衡山道士共联诗：衡山的道士们在一起作诗，反映了文化交流与道教的影响。
- 向来此事亦多矣：自古以来，这种情况很多，表达一种历史的延续。
- 我故於君了不疑：我对你说这些事情，毫不怀疑，传达了对朋友的信任。
修辞手法：
- 对仗：如“老人亲堕屦，衡山道士共联诗”，形成韵律美。
- 比喻：通过具体的场景，传达深层的文化内涵。
主题思想：
整首诗通过对人与自然、人与人之间的交流描绘，表达了信任与理解的重要性，体现了对传统文化的敬仰和对人性温暖的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 老人：象征智慧与经历，传承文化。
- 道士：代表道教文化与哲学思想。
- 鞋：象征生活的负担与轻松。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到“衡山道士”是指什么？
- A. 一位隐士
- B. 道教的修士
- C. 一位诗人
-
填空题：诗中“圮上老人亲堕屦”反映了__。
-
判断题：诗人对人与人之间的信任持怀疑态度。 (对/错)
答案：
- B
- 谦逊或放下负担
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《月下独酌》李白
诗词对比：
方岳的这首诗与李白的《月下独酌》有相似之处，均探讨了人与自然的关系和人与人之间的情感。方岳更注重人与人之间的交流，而李白则强调个体的孤独与思考。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词解析》
- 《道教文化与文学影响》