这段话出自清代吴妍因《除夕闻花号步韵五首 其一》
壮士江南枕血眠，八千残骨裹无毡。
巴童宇宇吹花号，酒绿灯红又过年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:39:41除夕闻花号步韵五首 其一
原文展示:
壮士江南枕血眠，八千残骨裹无毡。
巴童宇宇吹花号，酒绿灯红又过年。
白话文翻译：
壮士们在江南的土地上，枕着自己的鲜血安然入睡，八千具残骸却没有一片裹尸布。巴蜀的少年们在吹奏着花号，酒香四溢，灯火辉煌，又是一年新春。
注释:
- 壮士：指勇敢的战士，常用来形容为国捐躯的英雄。
- 江南：指长江以南的地区，历史上是文化和经济发达之地。
- 枕血眠：形容战士们在战斗中流血受伤，甚至牺牲。
- 八千残骨：指战斗中阵亡的士兵，暗示战争的惨烈。
- 巴童：指巴蜀地区的少年，可能指的是当地的风俗。
- 酒绿灯红：形容过年时节的热闹场景。
典故解析：
“壮士江南”可以与历史上许多著名的战争联系起来，江南地区在中国历史上多次成为战乱的中心。八千残骨则可能暗指某一具体的战役或是众多战斗的缩影，体现出战争对人的摧残和牺牲。诗中提到的“酒绿灯红”则是对春节庆祝活动的生动描绘。
诗词背景：
作者介绍：
吴妍因是清代的诗人，以其豪放的风格和深厚的历史感著称。其作品常常表现出对国家和民族命运的关注。
创作背景：
此诗创作于除夕之际，正值辞旧迎新之时，诗人通过对比战争的残酷与新年的欢庆，表达出对历史变迁的深刻思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以壮士和残骨开篇，迅速拉开了战争的惨烈场面，给人以强烈的视觉冲击。诗人通过对比，展现出新年的喜庆与战争的残酷之间的鲜明对立。诗中的“酒绿灯红”描绘了过年时的欢快场景，而“枕血眠”与“八千残骨”的描写则让人感受到战争带来的悲痛与牺牲。诗人在此背景下，似乎在反思人们在欢庆时是否会忘记那些为国捐躯的壮士。整首诗情感深沉，语言生动，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 壮士江南枕血眠：开篇直接点出江南的壮士，枕着自己的血液入眠，暗示他们在战斗中的英勇与牺牲。
- 八千残骨裹无毡：揭示战争的惨烈，八千具尸骸没有裹尸布，表现出对生命的极大轻视与悲痛。
- 巴童宇宇吹花号：描述巴蜀地区的少年们在欢庆新年，吹奏花号，呈现出对比。
- 酒绿灯红又过年：最后一句用生动的语言描绘新年的热闹，形成与前面战争场面的鲜明对比。
修辞手法：
- 对比：战争的惨烈与新年的欢庆形成强烈对比，加深了诗的主题。
- 意象：通过“血”、“骨”、“酒”、“灯”等意象，表现出悲伤与欢愉的两重性。
主题思想：
诗歌通过对战争与新年景象的对比，表达了对生命的珍视和对历史的反思，揭示了战争所带来的深刻痛苦与节庆所带来的短暂欢乐之间的矛盾。
意象分析：
- 壮士：象征着牺牲精神和英勇。
- 残骨：象征着战争的惨烈与人性的无奈。
- 酒绿灯红：象征着生活的欢愉与新年的喜庆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“壮士”指代什么？ A. 年轻的诗人
B. 战士
C. 学者
答案：B -
“八千残骨裹无毡”表达的情感是？ A. 喜庆
B. 伤感
C. 无奈
答案：B -
“酒绿灯红又过年”描绘了什么场景？ A. 战斗场面
B. 新年庆祝
C. 秋天的景色
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》 - 张若虚
- 《夜泊牛津》 - 李白
诗词对比：
与杜甫的《春望》相比较，吴妍因的这首诗同样表达了对战争的思考，但杜甫更多的是对国家的忧虑，而吴妍因则在新旧交替中强调了生命的脆弱与庆祝的短暂。
参考资料：
- 《清代诗人选集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词背后的历史与文化》