这段话出自明代陈价夫《秋夜词》
残灯隐壁秋魂苦，榕叶翻风桂花雨。
谁遣衰蛩上井栏，陈根一一悲相语。
崩云漏雨宵中白，皱縠窗烟锁寒碧。
铜龙咽尽东方高，浮尘穰穰城西陌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:35:50秋夜词
作者: 陈价夫 〔明代〕
原文展示:
残灯隐壁秋魂苦，榕叶翻风桂花雨。
谁遣衰蛩上井栏，陈根一一悲相语。
崩云漏雨宵中白，皱縠窗烟锁寒碧。
铜龙咽尽东方高，浮尘穰穰城西陌。
白话文翻译:
在微弱的灯光下，墙壁隐约可见，秋天的幽魂令人苦闷，榕树的叶子在风中翻动，桂花像雨一样飘落。是谁让衰老的蝉鸣在井栏边响起，陈根一个个悲伤地诉说着相互的哀伤。崩塌的云层让月光漏出，在夜里显得洁白，窗外的烟雾皱褶，锁住了寒冷的碧空。东方的铜龙已经咽下了所有的光辉，浮尘在城西的街道上弥散。
注释:
- 残灯: 微弱的灯光。
- 隐壁: 隐约可见的墙壁。
- 秋魂: 秋天的灵魂，指秋天带来的感伤情绪。
- 榕叶、桂花: 指自然界中的植物，营造出秋天的氛围。
- 衰蛩: 衰老的蝉。
- 陈根: 指相互倾诉的朋友。
- 崩云: 指破碎的云。
- 皱縠: 皱纹的绢布，形容窗外的烟雾。
- 铜龙: 形容日出时的景象。
- 浮尘: 城市中的尘埃。
诗词背景:
作者介绍:
陈价夫，明代诗人，出生于文学氛围浓厚的家庭，擅长诗词，尤其以抒发个人情感见长。他的作品多描绘自然景物，表达对人生的思考和感慨。
创作背景:
这首诗创作于秋夜，正值作者内心沉重之际，表达了他对秋天的感伤和对生命短暂的思考。社会环境的动荡和个人经历的磨难使得他的创作充满了忧伤的情感。
诗歌鉴赏:
《秋夜词》通过细腻的描绘与深情的抒发，展现了秋天夜晚的孤寂与思考。诗中“残灯隐壁”一语，便勾勒出一种昏暗而又孤独的氛围，配合“秋魂苦”的情感，瞬间引发读者的共鸣。接下来，作者通过自然景物的变化，进一步深化了感情的表达。“榕叶翻风桂花雨”描绘了秋夜的景象，既有宁静的美，也透出一丝忧愁。诗中“谁遣衰蛩上井栏”，则是对时间流逝的沉思，蝉鸣的衰老象征着生命的无常。整首诗在细腻的意象中渗透着一种淡淡的哀愁，表现了作者对生命的感悟与对秋天的独特理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 残灯隐壁秋魂苦: 在微弱的灯光下，墙壁隐约可见，秋天的幽魂令人苦闷。
- 榕叶翻风桂花雨: 榕树的叶子在风中翻动，桂花像雨一样飘落，营造出浓厚的秋天氛围。
- 谁遣衰蛩上井栏: 疑问句，表现对蝉鸣声的感慨，象征着时间的流逝。
- 陈根一一悲相语: 朋友之间的倾诉，悲伤的情感在交流中流露。
- 崩云漏雨宵中白: 破碎的云层让月光透出，在夜中显得明亮。
- 皱縠窗烟锁寒碧: 窗外的烟雾皱褶，锁住了寒冷的天空，增添了夜的神秘感。
- 铜龙咽尽东方高: 日出时，东方的光辉被吞噬，暗示着时间的流逝。
- 浮尘穰穰城西陌: 城市中的尘埃弥散在西边的街道上，营造出一种浮华与孤独的对比。
修辞手法:
- 比喻: “铜龙咽尽”比喻日出，形象生动。
- 拟人: “榕叶翻风”赋予自然界以生命，增强了画面的动感。
- 对仗: 诗句对称工整，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过描绘秋夜的景象，表达了对生命无常的感慨与对孤独的思考。自然景物与内心情感的交融，展现了诗人细腻的观察力和深刻的思考，传达出一种淡淡的忧伤和哲理。
意象分析:
意象词汇:
- 灯光: 象征着温暖和希望。
- 榕叶、桂花: 代表秋天的景色，传达出自然的变化。
- 衰蛩: 象征着时间的流逝与生命的脆弱。
- 云、雨: 代表变幻与不确定性，暗示着情感的复杂。
互动学习:
诗词测试:
-
“残灯隐壁”的意思是什么？
- A. 灯光明亮
- B. 微弱的灯光
- C. 灯光熄灭
- D. 灯光闪烁
-
诗中提到的“秋魂”主要表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 感伤
- C. 兴奋
- D. 平静
-
诗中“谁遣衰蛩上井栏”中的“衰蛩”指的是什么？
- A. 年轻的蝉
- B. 衰老的蝉
- C. 蟋蟀
- D. 青蛙
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《月夜忆舍弟》 by 杜甫
- 《秋夕》 by 杜牧
诗词对比:
- 《月夜忆舍弟》: 通过对月色的描绘表达对兄弟的思念，与《秋夜词》在情感深度上有相似之处，但侧重点不同。
- 《秋夕》: 也是描绘秋天的诗，情感上更倾向于怀旧，体现了不同诗人在相似题材上的独特表达。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《明代诗人研究》
- 《诗词背后的故事》
以上内容为《秋夜词》的全面分析与解读，希望能帮助你更好地理解这首诗的意境与情感。