这段话出自宋代程垓《浣溪沙》
闲倚前荣小扇车。
晚妆无力亸云鸦。
凝情香落一庭花。
笑挽清风归玉枕，懒随缺月傍窗纱。
羞红两脸上娇霞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:34:26原文展示:
闲倚前荣小扇车。晚妆无力亸云鸦。凝情香落一庭花。笑挽清风归玉枕，懒随缺月傍窗纱。羞红两脸上娇霞。
白话文翻译：
我懒洋洋地倚在前面的小车上，轻轻扇动着小扇子。此时妆容显得无力，像是云烟中的乌鸦。凝视着花瓣落下，香气弥漫在庭院中。笑着轻拽清风回到玉枕之上，懒得随那缺月在窗纱旁边游荡。脸上泛起红晕，像娇艳的霞光一样羞赧。
注释:
- 闲倚：悠闲地倚靠。
- 前荣：指的是前面的小车或车上的花卉。
- 晚妆：傍晚时分的妆容，给人一种疲惫的感觉。
- 亸：轻轻飘落的样子。
- 凝情：凝视情感，深情地看着。
- 清风：清爽的风，带来舒适感。
- 玉枕：形容枕头的珍贵和柔软。
- 羞红：脸上因害羞而泛红。
典故解析:
此诗中没有引用特定的历史典故，但通过描绘自然景物与情感的结合，展现了作者对生活的细腻感知和对美的向往。
诗词背景:
作者介绍：程垓，宋代诗人，生活在南宋时期，擅长写词和诗，作品多表现个人情感和自然景色，风格清新脱俗。
创作背景：这首《浣溪沙》可能创作于春夏之际，表现了诗人对生活的随意态度和对自然的热爱，反映了当时人们追求闲适生活的情怀。
诗歌鉴赏：
《浣溪沙》以清新婉约的笔调描绘了一个轻松愉悦的傍晚场景。开头的“闲倚前荣小扇车”把读者带入了一种悠闲的状态，展现了诗人对生活的淡然态度。随着“晚妆无力亸云鸦”的描写，诗人勾勒出了自己的疲惫感，暗示了日常生活的琐碎与平淡。接下来的“凝情香落一庭花”则将注意力转向了花香的气息，象征着自然美的存在，给人一种宁静的感受。
“笑挽清风归玉枕”一句，体现了诗人对清风的依恋，同时也反映出一种梦幻般的浪漫情怀，似乎在和自然进行一种亲密的交流。“懒随缺月傍窗纱”则表现了诗人内心的懒散和对夜晚的无所作为，而“羞红两脸上娇霞”则以细腻的笔触描绘出一种羞涩的美，仿佛在描绘一个女子的娇羞之态，增添了诗的柔情。
整首诗通过细腻的情感描写和自然景色的融合，展现了诗人内心的闲适与愉悦，传达出一种对生活的热爱和对美的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 闲倚前荣小扇车：诗人悠闲地倚靠在一辆装饰着花卉的小车上，显示出一种轻松的生活状态。
- 晚妆无力亸云鸦：晚上的妆容显得疲惫，像云中的乌鸦一样无力，暗示诗人的情绪。
- 凝情香落一庭花：专注地看着花瓣落下，香气四溢，表现出诗人对美的感受。
- 笑挽清风归玉枕：轻笑着把清风引回到软绵的玉枕，寓意一种轻松的心态。
- 懒随缺月傍窗纱：懒惰地不随缺月而去，表现出一种无所事事的闲适。
- 羞红两脸上娇霞：脸上泛起红晕，像娇艳的霞光，增添了情感的细腻。
修辞手法：
- 比喻与拟人：如“晚妆无力亸云鸦”，将妆容比作无力的乌鸦，增强了情感的表达。
- 对仗：如“笑挽清风归玉枕，懒随缺月傍窗纱”，形成对称，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗以闲适的生活态度和对美的追求为主题，表现了诗人对自然、生活和内心情感的细腻观察与独特感受。
意象分析：
意象词汇：
- 小扇车：象征着闲适与乐趣。
- 晚妆：体现女性的细腻与柔美。
- 香花：代表自然的美好。
- 清风：象征着自在与舒适。
- 玉枕与缺月：暗示梦境与夜晚的宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“闲倚前荣小扇车”表现了什么样的情景？ A. 忙碌的生活
B. 悠闲的状态
C. 忧伤的情绪 -
“晚妆无力亸云鸦”中的云鸦比喻了什么？ A. 美丽
B. 疲惫
C. 快乐 -
诗中的“羞红两脸上娇霞”描绘了怎样的情感？ A. 骄傲
B. 羞涩
C. 悲伤
答案： 1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 程垓与李清照的作品都展现了细腻的情感和自然景色，但李清照更倾向于表达离愁别绪，而程垓则表现出一种闲适与对美的享受。
参考资料：
- 《古典诗词鉴赏》
- 《宋代词人研究》
- 《中国古代文学史》