这段话出自宋代苏轼《薄薄酒二首，并引 其二》
薄薄酒，饮两钟。
粗粗布，著两重。
美恶虽异醉暖同，丑妻恶妾寿乃公。
隐居求志义之从，本不计较东华尘土北窗风。
百年虽长要有终，富死未必输生穷。
但恐珠玉留君容，千载不朽遭樊崇。
文章自足欺盲聋，谁使一朝富贵面发红。
达人自达酒何功，世间是非忧乐本来空。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:14:26诗词原文展示
薄薄酒，饮两钟。
粗粗布，著两重。
美恶虽异醉暖同，
丑妻恶妾寿乃公。
隐居求志义之从，
本不计较东华尘土北窗风。
百年虽长要有终，
富死未必输生穷。
但恐珠玉留君容，
千载不朽遭樊崇。
文章自足欺盲聋，
谁使一朝富贵面发红。
达人自达酒何功，
世间是非忧乐本来空。
白话文翻译
这首诗表达了作者对饮酒和人生的思考。饮酒时即使只有薄薄的酒，两钟也足够；即使穿粗布衣服，也能感觉到温暖。美丑虽然不同，但醉酒时的温暖感都是一样的；即使有丑妻恶妾，活得长久也算是公道。隐居求志追求义理的人，本不在乎世俗的尘土和窗外的风景。人生虽然漫长，终究是有尽头的，富贵死去未必比贫穷活着要好。只怕美玉留给你的人，千年不朽也会遭到误解。文章可以欺骗盲人和聋子，谁又让人一朝富贵面色发红呢？达观的人看待酒又有什么功效，世间的是非忧乐本来都是虚空的。
注释
- 薄薄酒：指酒量少，薄薄的意思。
- 饮两钟：两钟是古代计量酒量的单位，表示饮用量不多。
- 粗粗布：指粗糙的布料，这里用以形容生活的朴素。
- 美恶虽异醉暖同：即美与丑虽有差别，但醉酒时的温暖感受是相同的。
- 丑妻恶妾：指外表不佳的妻子和妾，暗含对世俗偏见的反思。
- 隐居求志：指隐居以求取志向和理想的生活。
- 东华尘土北窗风：东华指的是理想与尘世的繁杂，北窗风则是自然环境的描写。
- 珠玉留君容：珠玉指贵重的物品，留下的只是表象的美。
- 千载不朽遭樊崇：樊崇是指被误解或被贬低的历史人物。
诗词背景
作者介绍：苏轼（1036年－1101年），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗、词、散文等在中国文学史上均占有重要地位，以豪放、清新、深刻著称。
创作背景：此诗作于苏轼被贬黄州时期，正值他人生的低谷。在经历了政治的波折与个人的困扰后，苏轼通过饮酒抒发情感，反思人生的价值与意义。
诗歌鉴赏
苏轼的《薄薄酒二首，并引 其二》以酒为引子，探讨了人生的真谛与价值观。诗中通过对饮酒的细腻描写，展现了诗人对“美丑”、“富贵”、“长寿”这些传统观念的质疑与反思，表现出一种超然的生活态度。开头的“薄薄酒，饮两钟”便打破了对奢华生活的追求，强调了精神的满足与内心的宁静。
接着，诗人用“美恶虽异醉暖同”来表明在醉酒的状态下，人与人之间的差异被暂时抛开，酒带来的温暖让人感受到人性本质的共同。苏轼的“丑妻恶妾”并非单纯的自嘲，而是对社会上对美丑的偏见的反思，或许是在呼唤人们对内在价值的重视。
在后半部分，诗人强调对名利的淡然态度，认为“富死未必输生穷”，人生的真正意义不在于物质的丰厚，而在于对理想的坚持与对自我的认知。更进一步，苏轼通过“世间是非忧乐本来空”的哲理性结尾，展示了他对世事的通透和对人生的深刻理解，流露出一种超然与自在的境界。
诗词解析
-
逐句解析：
- “薄薄酒，饮两钟”：表达饮酒的简单与淡薄，暗示生活的朴素。
- “粗粗布，著两重”：反映生活的简朴，衣着不求华丽。
- “美恶虽异醉暖同”：强调在醉酒中人类的共同感受。
- “丑妻恶妾寿乃公”：提及伴侣的美丑与寿命的无关。
- “隐居求志义之从”：追求理想与价值，即使生活简朴。
- “本不计较东华尘土北窗风”：对世俗的超脱，强调内心的宁静。
- “百年虽长要有终”：人生虽长，终究有尽头。
- “富死未必输生穷”：富贵与贫穷的对比，提出人生的真实价值。
- “但恐珠玉留君容”：对名声与财富的警惕。
- “千载不朽遭樊崇”：美德或名声可能遭误解。
- “文章自足欺盲聋”：文学的力量可能误导他人。
- “谁使一朝富贵面发红”：富贵的变化与人们的态度。
- “达人自达酒何功”：达观的人看待酒的意义。
- “世间是非忧乐本来空”：对世事的淡然与超脱。
-
修辞手法：
- 对仗：如“薄薄酒，饮两钟”与“粗粗布，著两重”形成鲜明对比。
- 比喻：用饮酒比喻人生的态度，隐喻心理状态。
- 夸张：如“千载不朽”来强调名声的脆弱。
-
主题思想： 诗的主题在于对人生的哲学思考，追求内心的宁静与理想，而非世俗的名利。反映了苏轼对生活的透彻理解以及对人生价值的深刻探索。
意象分析
- 酒：象征着生活的乐趣与超脱的态度。
- 布：象征着生活的简朴与真实。
- 美与丑：反映社会对外表的偏见与内在价值的思考。
- 珠玉：象征世俗名利与虚假的光环。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“薄薄酒，饮两钟”表达了什么样的生活态度？
- A. 追求奢华
- B. 享受简单
- C. 对酒的沉迷
答案：B
-
诗中提到“丑妻恶妾”，其意在于：
- A. 嘲讽他人
- B. 强调内在价值
- C. 反对婚姻
答案：B
-
“世间是非忧乐本来空”这句诗的意思是：
- A. 生活充满烦恼
- B. 人生的苦乐都是虚无的
- C. 追求名利是重要的
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比：
- 比较苏轼与李白的饮酒诗作，苏轼更注重内在的哲学思考，而李白则更多地体现了豪放与洒脱。两者都反映了对酒的热爱，但背后的情感和态度却大相径庭。
参考资料
- 《苏轼诗文集》
- 《宋代文学研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》