这段话出自明代沈贞《题画赠沈臞樵先生》
春山如黛柳如烟，罨画楼台小洞天。
容得踏云双短屐，碧桃花里访臞仙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:01:26原文展示:
春山如黛柳如烟，罨画楼台小洞天。容得踏云双短屐，碧桃花里访臞仙。
白话文翻译：
春天的山像黛色一样青翠，柳树轻柔如烟雾般飘渺，画楼台和小洞天相映成趣。只要穿着双短屐，便能在云端漫步，寻访那位隐居在碧桃花里的臞仙。
注释:
- 春山如黛：春天的山色青翠，像黛色般深沉。
- 柳如烟：柳树轻柔摇曳，宛如烟雾般飘渺。
- 罨画楼台：精致的楼台，像是绘画般美丽。
- 小洞天：隐秘的仙境，指代一种理想的栖居之地。
- 踏云：形容在云端漫步的神仙境界。
- 双短屐：轻便的木屐，适合在云端行走的象征。
- 碧桃花里：在碧桃花盛开的地方，暗指隐逸的环境。
- 访臞仙：寻找隐居的仙人，表达对高人隐士的向往。
诗词背景:
作者介绍：
沈贞是明代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，擅长描绘自然景色和隐逸生活。他的作品常表现出对自然的热爱和对隐士生活的向往。
创作背景：
这首诗是沈贞赠予沈臞樵先生的，表达了对隐逸生活的向往和对朋友的敬意。作品中充满了春天的气息和对美好理想境界的向往。
诗歌鉴赏：
《题画赠沈臞樵先生》是一首描绘春日美景与隐士生活的诗作。全诗通过细腻的描写展现出春天的生机与自然之美，尤其是“春山如黛柳如烟”一句，生动描绘了春天的山水之美，给人以清新、淡雅之感。诗中的意象交织，形成了一个理想的隐居世界。
诗人通过“罨画楼台小洞天”进一步渲染了这个理想境界的美好。画楼和洞天的结合，表现出人间与仙境的交融，强化了隐逸生活的吸引力。接着，诗人用“容得踏云双短屐”表达了对自由和洒脱的向往，仿佛可以在云端漫步，摆脱尘世的束缚，尽情游览美丽的自然。最后一句“碧桃花里访臞仙”不仅传达了对隐士生活的向往，也象征着人与自然的和谐共处。
整首诗通过生动的意象和清新的语言，展现了春天的美丽与隐士生活的理想，表达了诗人对自然的热爱和对高人隐士的敬仰。
诗词解析:
逐句解析：
- 春山如黛柳如烟：描绘春天的山和柳树，前者青翠，后者轻柔，展现自然之美。
- 罨画楼台小洞天：形容楼台的美丽与隐秘的洞天，构成了一个理想的隐居地。
- 容得踏云双短屐：表达了在云端行走的能力，象征自由和洒脱。
- 碧桃花里访臞仙：寻访隐士，表现对隐逸生活的向往和对高人境界的追求。
修辞手法：
- 比喻：如“春山如黛”，将山形容为黛色，增强了视觉效果。
- 对仗：前两句构成对仗，增强了诗的韵律感。
- 意象：通过自然景象表现理想生活，形成鲜明的意象群。
主题思想：
整首诗表达了对自然美的欣赏和对隐逸生活的向往，表现出追求自由、宁静的情感基调。
意象分析:
意象词汇：
- 春山：象征生机与希望。
- 柳：代表柔美与轻盈。
- 画楼：象征理想与美好。
- 云：象征自由与超脱。
- 碧桃花：代表美好与隐逸。
这些意象交织在一起，形成了一个理想化的隐士生活场景，展现出诗人对自然与自由生活的热爱。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“春山如黛”是用来形容什么的？
A. 春天的风
B. 春天的山色
C. 春天的雨 -
“罨画楼台”中的“罨”字是什么意思？
A. 画画
B. 美丽的
C. 画出的 -
诗中所描绘的“隐士”是指什么？
A. 人间的高人
B. 追求名利的人
C. 生活在城市的人
答案： 1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
沈贞的《题画赠沈臞樵先生》与陶渊明的《桃花源记》均描绘了理想的隐居生活，前者以春景为背景，展现生机；后者则通过桃花源的宁静，表现对理想社会的向往。两者都体现了对自然的热爱和对隐逸生活的追求，但沈贞更强调春的生机，而陶渊明则关注内心的宁静与和谐。
参考资料：
- 《明代诗人沈贞研究》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《隐逸文化与明代文学》