这段话出自清代刘炳照《八归 感旧偕白石韵》
藏钩赌酒，调弦横笛，前度乐事顿歇。
愁来欲放重帏睡，无奈绮窗灯暗，画檐风切。
酒入离肠都化泪，莫漫把，閒情撩拨。
早又是、露湿花隐，夜半听残鴂。
惆怅浮云易散，光阴如水，经得几番离别。
梦沈香杳，断魂难续，比似辞根枯叶。
叹红颜已逝，锦袎空留马嵬袜。
回头忆、水晶帘畔，笑指嫦娥，凭阑同玩月。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:42:14原文展示
八归 感旧偕白石韵
作者：刘炳照 〔清代〕
藏钩赌酒，调弦横笛，前度乐事顿歇。
愁来欲放重帏睡，无奈绮窗灯暗，画檐风切。
酒入离肠都化泪，莫漫把，闲情撩拨。
早又是露湿花隐，夜半听残鴂。
惆怅浮云易散，光阴如水，经得几番离别。
梦沈香杳，断魂难续，比似辞根枯叶。
叹红颜已逝，锦袎空留马嵬袜。
回头忆水晶帘畔，笑指嫦娥，凭阑同玩月。
白话文翻译
我藏起钩子赌酒，调好弦乐横笛，往日的欢乐已然停止。
愁绪涌来，想要在重重帷幕中安睡，但无奈绮窗灯暗，画檐外的风呼啸而过。
酒入肠中化为泪水，别再轻易挑动我这闲情。
早晨露水湿透了花朵，夜半时分听到残鴂的鸣叫。
惆怅如浮云般易散，光阴如水流逝，经历了多少次离别。
梦中幽香消散，断魂难以续接，犹如辞根枯叶。
叹息红颜已逝，锦袍空留马嵬袜。
回头想起水晶帘边，笑指嫦娥，凭栏共赏明月。
注释
- 藏钩：藏起捕鱼的钩子，暗指隐忍或放弃某种行为。
- 调弦横笛：调好乐器，象征重拾往日的欢愉。
- 重帏：厚重的帷幕，意指心中的烦恼。
- 绮窗：装饰华丽的窗户，指生活的美好。
- 画檐：装饰的屋檐，象征美好的意境。
- 离肠：离愁，心中愁苦的情感。
- 马嵬袜：指唐代王异之死，象征红颜薄命。
诗词背景
作者介绍：刘炳照是清代的一位诗人，擅长描写情感细腻的诗词。他的作品大多关注个人情感和社会现实，常用传统的古典形式表达自己对人生和离别的感悟。
创作背景：这首诗写于感伤的时刻，诗人通过对往事的追忆，表现出对往日快乐的怀念，以及对离别的无奈和愁苦，反映了他对人生短暂和美好瞬间的深刻感慨。
诗歌鉴赏
《八归 感旧偕白石韵》是一首充满情感的诗作，诗人在字里行间流露出对往昔欢乐时光的追忆和对现实失落的无奈。开头几句描绘了当年欢乐的景象，但随即转入愁绪，诗人借用“藏钩”和“调弦横笛”来表达对快乐时光的追忆与向往。随着情感的深入，诗人的愁苦愈发明显，“酒入离肠都化泪”一句更是将内心的伤感表现得淋漓尽致。
通过自然景象，如“露湿花隐”和“夜半听残鴂”，诗人营造出一种孤独与惆怅的氛围，仿佛在暗示时间的流逝和生命的无常。“惆怅浮云易散，光阴如水”则进一步强调了时间的无情与生命的短暂，给人以沉重的思考。
在最后几句中，诗人叹息“红颜已逝”，这不仅是对美好时光的惋惜，也反映了对生命脆弱的深切感悟。整体而言，诗歌的情感层次丰富，意象交织，展现出诗人对人生的深刻理解与感慨。
诗词解析
逐句解析：
- 藏钩赌酒：隐忍的心境，暗示放弃对快乐的追求。
- 调弦横笛：借乐器调试象征对往昔的怀念。
- 前度乐事顿歇：曾经的快乐已然消逝。
- 愁来欲放重帏睡：愁苦侵扰，渴望安睡。
- 无奈绮窗灯暗：环境的压抑反映心境的幽暗。
- 酒入离肠都化泪：饮酒也无法抚慰离愁。
- 莫漫把，闲情撩拨：劝自己不要轻易触动情感。
- 早又是露湿花隐：自然景象中透露出伤感。
- 夜半听残鴂：夜深时分的孤独。
- 惆怅浮云易散：感慨人生如浮云，难以把握。
- 光阴如水：时间流逝如水，无法重来。
- 梦沈香杳：梦中的美好已然消失。
- 断魂难续：心灵的痛苦难以恢复。
- 比似辞根枯叶：生命的脆弱与无常。
- 叹红颜已逝：对美好青春的感慨。
- 锦袎空留马嵬袜：象征美丽却遗憾的结局。
- 回头忆水晶帘畔：对往昔美好时光的追忆。
- 笑指嫦娥：共同欣赏美好，寄托对理想的向往。
修辞手法：
- 比喻：将时间比作水，表达其流逝之快。
- 拟人：浮云、光阴等被赋予情感，增强诗的感情深度。
- 对仗：句中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗歌围绕着对过去欢乐时光的追忆与对现实时光流逝的感慨，表达了诗人对离别的无奈和对人生脆弱的深切思考。通过对自然景象的描绘，进一步增强了情感的深度，传达出一个人对生命、时间和美好的反思。
意象分析
意象词汇：
- 酒：象征欢愉与伤感，反映人们在痛苦中寻找慰藉。
- 残鴂：夜半听到的鸟叫，象征孤独与失落。
- 浮云：象征生命的短暂与不确定性。
- 红颜：象征青春的美好与逝去。
这些意象不仅丰富了诗的层次，也为读者提供了深刻的文化内涵，反映了诗人对生活的深刻洞察。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“酒入离肠都化泪”表达了什么情感？
- A. 欢乐
- B. 愁苦
- C. 无奈
-
“光阴如水”的比喻主要体现了什么主题？
- A. 时间的珍贵
- B. 时间的流逝
- C. 时间的停滞
-
“马嵬袜”在诗中象征着什么？
- A. 美好的回忆
- B. 失去的青春
- C. 过去的欢乐
答案：
- B. 愁苦
- B. 时间的流逝
- B. 失去的青春
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 白居易的《琵琶行》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白《将进酒》：同样表达对欢乐时光的追忆，但更强调豪放与放纵。
- 白居易《琵琶行》：通过音乐表达情感，与《八归》中的横笛互为呼应，反映出离别与伤感。
参考资料
- 《清代诗人选集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》