这段话出自宋代苏轼《送穆越州》
江海相忘十五年，羡公松柏蔚苍颜。
四朝耆旧冰霜后，两郡风流水石间。
旧政犹传蜀父老，先声已振越溪山。
樽前俱是蓬莱守，莫放高楼雪月闲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:11:12原文展示:
送穆越州
苏轼 〔宋代〕
江海相忘十五年，羡公松柏蔚苍颜。
四朝耆旧冰霜后，两郡风流水石间。
旧政犹传蜀父老，先声已振越溪山。
樽前俱是蓬莱守，莫放高楼雪月闲。
白话文翻译：
这首诗表达了对穆越州的送别之情。诗人感叹与友人相隔已经十五年，羡慕他如松柏般的苍劲和长青。经历了四朝的更替，年长的耆老们在冰霜之后依旧坚韧，两个地区的风景如流水般交融。曾经的旧政治仍在蜀地的父老口中传颂，越溪山的声势也已经响亮。酒樽前的朋友们都是仙境的守护者，不要让高楼上的雪月闲暇而忘却。
注释:
- 江海相忘：指江海广阔，无尽的时间和距离使人忘却彼此的存在。
- 羡公松柏蔚苍颜：羡慕你如松柏般的苍翠和坚韧。
- 四朝耆旧：四朝的更替，指历史的变迁和岁月的轮回。
- 旧政犹传蜀父老：旧时的政治制度仍然在蜀地的老人中流传。
- 樽前俱是蓬莱守：在酒樽前的朋友们都是守护仙境的存在。
诗词背景:
作者介绍：苏轼（1036-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家和画家，擅长诗词、散文，因其才华横溢而被誉为“东坡居士”。其作品常体现出深邃的哲理和宽广的胸襟。
创作背景：此诗作于苏轼被贬至黄州期间，因与友人穆越州相别而作。诗中渗透着对友谊的珍视与对时光流逝的感慨，表现出诗人对人情世故的深刻洞察。
诗歌鉴赏：
《送穆越州》是苏轼在送别友人时所作，诗中凝聚了对友情的珍视与对人生变迁的感慨。诗的开头“江海相忘十五年”，点明了与友人分别的漫长岁月，突显了时间的无情与友情的珍贵。接着，通过“羡公松柏蔚苍颜”的比喻，表达了对友人稳重如松柏的羡慕之情，暗含对友人品德的赞赏。四朝更迭，岁月如梭，诗人对历史的敏感让他洞察到人事的无常。后两句“樽前俱是蓬莱守，莫放高楼雪月闲”，将友情与酒宴的氛围结合在一起，展现出一种洒脱与豁达的生活态度。整首诗语言简练，意境深远，既有对友人的祝福，也有对人生的思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 江海相忘十五年：时间的流逝使得人与人之间的联系渐渐淡去。
- 羡公松柏蔚苍颜：通过对比，表达对友人坚韧品格的赞美。
- 四朝耆旧冰霜后：历史的变迁依旧留存着人们的记忆和智慧。
- 两郡风流水石间：描绘自然的交融，象征着人与自然的和谐。
- 旧政犹传蜀父老：历史的延续和文化的传承。
- 先声已振越溪山：越地的声誉已经传播开来。
- 樽前俱是蓬莱守：酒宴上的友人如同守护仙境的人。
- 莫放高楼雪月闲：劝诫朋友珍惜当下，不要沉溺于空闲的享乐。
修辞手法：
- 比喻：将朋友比作松柏，表现坚韧不拔的品质。
- 对仗：诗句之间有较为工整的对仗，使得整个诗歌更具韵律感。
- 意象：使用“江海”、“松柏”、“风流”等意象，传达自然与人生的哲理。
主题思想：此诗中心思想为珍视友谊与时光，反映出对人生无常的思考和对美好事物的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 江海：象征着广阔与深邃，暗示人与人之间的距离和时间的流逝。
- 松柏：象征着坚韧与长青，代表着友人的品德和生命力。
- 蜀父老：体现了历史的延续和地方文化的传承。
- 蓬莱：象征着理想的境界，暗示对美好生活的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“羡公松柏”的意思是？ A. 羡慕松柏的坚韧
B. 羡慕朋友的财富
C. 羡慕朋友的才华
答案：A -
“四朝耆旧冰霜后”中的“四朝”指的是？ A. 四个季节
B. 四个朝代
C. 四个朋友
答案：B -
诗中提到的“樽前”意指什么？ A. 酒坐前的朋友
B. 高楼上的雪月
C. 江海的交融
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《送别》 王之涣
- 《送杜少府之任蜀州》 王勃
诗词对比：
- 《送别》：同样表达了对友人的送别，但更侧重于离愁别绪。
- 《送杜少府之任蜀州》：同样是送别诗，体现了对未来的期望与祝福。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《苏轼诗文选》
- 《古典诗词鉴赏》