红灯皎月侬无用，关上船门倒一尊。是什么意思

道是今宵好上元，新晴白昼雨黄昏。

红灯皎月侬无用，关上船门倒一尊。

原文展示:

道是今宵好上元，新晴白昼雨黄昏。
红灯皎月侬无用，关上船门倒一尊。

白话文翻译：

这首诗的意思是：今天晚上本该是一个美好的元宵节，白天刚刚放晴，到了黄昏却下起了雨。红灯和明月对我来说毫无用处，不如关上船门，独自喝一杯酒。

注释:

• 上元：指元宵节，即农历正月十五，古人认为这是一个团圆、欢乐的日子。
• 新晴：刚刚放晴，指的是白天的天气。
• 倒一尊：指的是倒酒的意思，表示想要独自享受这一刻。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，晚号卧云，南宋时期著名的诗人，擅长山水诗，风格清新自然。他的作品多表现对自然的热爱，情感真挚，语言简练，常用白话文表达深刻的情感。

创作背景:

这首诗创作于元宵节的晚上，诗人原本期待着节日的欢愉，然而突如其来的雨水让他的心情感到失落。通过这首诗，杨万里表达了自己对节日气氛的渴望与现实的失落之间的矛盾心情。

诗歌鉴赏：

《舟中元夕雨作三首》是杨万里在元宵节这一天写的，体现了他对节日的期待与现实的失望之间的强烈对比。首句“道是今宵好上元”，开篇即点出节日的主题，诗人满怀期待，想象着灯火辉煌、团圆欢庆的场景。然而紧接着的“新晴白昼雨黄昏”，则转而描绘了天气的变化，阳光明媚的白天与雨水交织的黄昏形成鲜明对比，传达出一种惆怅与无奈。

“红灯皎月侬无用”一句，诗人虽然提到了传统的节日元素，但在雨夜的笼罩下，这些美好的象征似乎失去了意义。最后一句“关上船门倒一尊”，则是诗人的自我解嘲，选择独自饮酒，享受这份孤独，似乎在对现实的无奈中寻求一种内心的安慰。整首诗在情感上体现了节日的孤独感，尽管外界的热闹与欢乐，依然无法打破内心的寂寞。

诗词解析:

逐句解析:

1. 道是今宵好上元：表达出诗人对元宵节的期待和向往。
2. 新晴白昼雨黄昏：描绘了天气的变化，暗示了诗人心情的转折。
3. 红灯皎月侬无用：虽然有节日的象征，但在雨夜中显得苍白无力。
4. 关上船门倒一尊：选择独自饮酒，表现出对孤独的接受与自我安慰。

修辞手法:

• 对比：白天的晴朗与黄昏的雨形成鲜明对比，增强了情感的冲突。
• 象征：红灯与皎月象征着节日的欢庆，但在特定的情境下却显得无意义。
• 拟人：将节日的氛围拟人化，增强了诗人的情感表达。

主题思想:

整首诗表达了在节日氛围中，个人情感与现实环境之间的矛盾，反映了孤独与失落的主题。

意象分析:

• 上元：象征团圆与欢乐。
• 红灯：传统节日的象征，代表热闹的庆祝。
• 明月：象征思念与团聚。
• 雨：象征着突如其来的变故与失落。

互动学习:

诗词测试:

1. “上元”指的是哪个节日？

   • A. 中秋节
   • B. 元宵节
   • C. 清明节

2. 诗中的“关上船门”表达了诗人怎样的心情？

   • A. 欢快
   • B. 无奈
   • C. 生气

3. 本诗中，天气的变化对诗人的情感有什么影响？

   • A. 让他感到快乐
   • B. 让他感到失落
   • C. 没有影响

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 宋代诗人朱淑真的《元夕》
• 唐代诗人张祜的《元夕》

诗词对比:

• 《元夕》（朱淑真）强调节日的欢愉与热闹，表现出对美好时光的珍惜。
• 《舟中元夕雨作三首》则关注个体情感的孤独与失落，形成鲜明对比。通过两者的对比，可以更深入地理解节日的多重情感。

参考资料:

• 《古诗词鉴赏指南》
• 《杨万里诗选》
• 《宋代诗人研究》