这段话出自宋代曾几《郡中禁私酿严甚戏作》
结交欢伯无他肠，小槽窍比顾建康。
此身忽堕禁酒国，何路得到无功乡。
官酤快甚夏酌水，斋酿惬于冬饮汤。
客来且复置是事，北焙荐椀春风香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:53:18原文展示
郡中禁私酿严甚戏作
作者: 曾几 〔宋代〕
结交欢伯无他肠，小槽窍比顾建康。
此身忽堕禁酒国，何路得到无功乡。
官酤快甚夏酌水，斋酿惬于冬饮汤。
客来且复置是事，北焙荐椀春风香。
白话文翻译
我与欢伯交朋友没有其他的情感，只是小槽酒的味道比得上顾建康的酒。
我突然陷入了禁酒的地方，何时才能回到自由饮酒的地方？
官府的酒在夏天喝起来像水一样快，而斋里的酿酒在冬天饮用时令人满足。
客人来时还是要准备酒事，北方烘焙的美酒在春风中显得特别香醇。
注释
字词注释
- 欢伯：指朋友或知己。
- 小槽窍：指小酒槽，形容酒的酿造和品质。
- 顾建康：顾建康是历史上的名酒，寓意美味的酒。
- 禁酒国：指禁酒的地方。
- 无功乡：指没有酒的地方，象征自由和快乐的生活。
- 官酤：指官府所卖的酒。
- 斋酿：指清净的环境中自制的酒。
- 北焙：指北方烘焙的酒。
- 荐椀：指盛酒的器皿。
典故解析
“顾建康”提及了历史上著名的酒名，表达人们对美酒的向往和对禁酒政策的无奈。
诗词背景
作者介绍
曾几，字子美，号雨田，南宋诗人。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称，善于描绘生活中的点滴。
创作背景
该诗写于南宋时期，正值禁酒政策严格的时代，诗人通过描绘酒的情感与人际交往，反映了对自由生活的向往和对现实的无奈。
诗歌鉴赏
在这首《郡中禁私酿严甚戏作》中，曾几通过对比与反思，表达了对饮酒自由的渴望与对禁酒政策的无奈。他以“欢伯”与“顾建康”引入，传达了交友的乐趣与美酒的魅力。诗中提到的“禁酒国”象征着压抑和束缚，诗人在禁酒的环境中，思绪飞扬，回忆起昔日的欢愉和自由，展现了对生活的深切思考。
诗的后半部分，曾几用“官酤快甚夏酌水，斋酿惬于冬饮汤”来对比官府酒与自酿酒的不同滋味，表达了对自由饮酒的向往和对官府酒的失望。最后一句“客来且复置是事，北焙荐椀春风香”更是表现了对朋友来访时酒宴的期待，体现了人际间的温情和对美好生活的追求。
整首诗语言简练，情感真挚，既有对现实的无奈，也有对友谊与美酒的向往，展现了作者深厚的生活体验和对人际关系的敏锐观察。
诗词解析
逐句解析
- 结交欢伯无他肠：与朋友交往没有其他情感，只谈酒。
- 小槽窍比顾建康：小酒槽的酒味道胜过顾建康的酒。
- 此身忽堕禁酒国：我突然身处禁酒的地方。
- 何路得到无功乡：何时才能回到可以畅饮的地方。
- 官酤快甚夏酌水：官府的酒在夏天喝得像水一样快。
- 斋酿惬于冬饮汤：自酿的酒在冬天喝起来令人满足。
- 客来且复置是事：客人来时还是要准备酒事。
- 北焙荐椀春风香：北方烘焙的美酒在春风中尤为香醇。
修辞手法
- 对比：对比官酤与斋酿，表现饮酒的不同体验。
- 比喻：将酒比作水，强调畅饮的快感。
- 象征：禁酒象征束缚与压抑，自酿酒象征自由与快乐。
主题思想
整首诗围绕禁酒政策展开，表达了对自由饮酒的渴望，以及对美友谊的珍视，反映了人们在压抑环境中仍然追求生活乐趣的精神。
意象分析
意象词汇
- 欢伯：友谊与温情的象征。
- 小槽窍：美酒的象征，反映人们对美好生活的追求。
- 禁酒国：压迫与束缚的象征。
- 官酤：社会现实的象征，体现了对官府的失望。
- 春风香：春天的温暖与希望，象征美好的未来。
互动学习
诗词测试
-
“欢伯”在诗中指的是什么？
a) 朋友
b) 酒
c) 地方 -
“禁酒国”象征什么意思？
a) 自由
b) 束缚
c) 快乐 -
诗中提到的“斋酿”主要指什么？
a) 官府酒
b) 自酿酒
c) 美酒
答案
- a) 朋友
- b) 束缚
- b) 自酿酒
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》：同样表达了对饮酒自由的渴望。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：描写人际关系与生活的诗作。
诗词对比
- 曾几与李白的饮酒诗作相比较，曾几更注重社会现实的反映，而李白则更强调个体的豪放与自由。两者在主题上虽有相似之处，但在情感表达和风格上却各有千秋。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《李白与杜甫的饮酒文化》
通过以上内容，可以更深入地理解曾几的《郡中禁私酿严甚戏作》这首诗的深刻内涵与艺术魅力。