这段话出自元代陈栎《满江红 代送朱姓吏满归》
只说琳川，精吏道、恢恢余地。
元来是、深衣儒者，将儒饰吏。
传世四书端实学，待人一县皆和气。
及芳辰、美解赋归来，真堪醉。
肩已息，心无愧。
青鬓在，苍颜未。
符君家翁子，□年当贵。
九十月终行鹜退，三千水击抟鹏易。
岂有材、如此不超迁，行知遇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 18:58:22满江红 代送朱姓吏满归
作者：陈栎 〔元代〕
原文展示:
只说琳川，精吏道恢恢余地。元来是深衣儒者，将儒饰吏。传世四书端实学，待人一县皆和气。及芳辰美解赋归来，真堪醉。肩已息，心无愧。青鬓在，苍颜未。符君家翁子，年当贵。九十月终行鹜退，三千水击抟鹏易。岂有材如此不超迁，行知遇。
白话文翻译：
只说那琳川，有位能干的官吏，他的道德和才华都非常出众。原来他是个身着深衣的儒生，却以儒者的身份来担任官职。传世的四书都是真正的学问，对待乡里的人一律和气友善。等到春光明媚的时候，他赋诗归来，实在令人陶醉。肩膀已经休息，心中毫无愧疚。虽然头发依旧青黑，脸色却已苍老。符君的家族年轻人，年纪也该不小了。九十月份的时候，终究会有鲤鱼跃龙门的机会，三千里水面，展翅高飞的鹏鸟更是轻松。怎么会有如此的材干而不被重用，难道是因为没有知遇之恩？
注释：
- 琳川：指美丽的水域，象征着理想的政治环境。
- 精吏：指优秀的官吏。
- 深衣：古代儒士的服装，象征学问和身份。
- 传世四书：指《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》，是儒家经典。
- 芳辰：美好的春天。
- 肩已息，心无愧：表示心中坦然，自无愧疚。
- 符君：指符家的年轻人。
- 三千水击抟鹏易：比喻翱翔高远的理想与目标。
诗词背景：
- 作者介绍：陈栎，元代诗人，以其精湛的诗歌技巧和深厚的儒家文化底蕴闻名。他的诗往往寓意深刻，情感真挚。
- 创作背景：本诗写于元代，正值社会动荡与变革时期，诗人通过对朱姓吏的赞美，表达了对理想官员的向往与对世道的思考。
诗歌鉴赏：
这首《满江红》以清新的文笔描绘了一位优秀的官吏朱姓，诗中融合了个人情感与社会理想，展现了诗人对理想官员的向往与对社会现状的反思。开篇即以“只说琳川”引入，营造出一种理想的政治环境，随即将朱姓吏的品德与才华与传统儒家的道德观相结合，强调了他为人和善、学识渊博的形象。特别是对“传世四书”的提及，表达了对真正学识与德行的追求。此外，诗中通过“春光明媚”的意象，描绘了美好时光与归来的喜悦，传达了诗人对生活的热爱。后半部分则流露出诗人对时代的忧虑，表达了对人才被埋没的惋惜与对知遇之难的感慨，全诗情感真挚，意象丰富，体现了诗人深刻的社会关怀与理想追求。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 只说琳川：引入美好环境，暗示理想的政治环境。
- 精吏道恢恢余地：赞美朱姓吏才华横溢，施政有道。
- 元来是深衣儒者，将儒饰吏：指出其身份，强调儒家的品德。
- 传世四书端实学，待人一县皆和气：表明其学问深厚，为人和善。
- 及芳辰美解赋归来，真堪醉：描绘春天归来时的美好，表达欣喜之情。
-
修辞手法：
- 比喻：如“九十月终行鹜退”，以鲤鱼跃龙门比喻机会。
- 对仗：全诗对仗工整，增强了韵律感。
- 拟人：将时间与机会拟人化，强调对理想的渴望。
-
主题思想：全诗通过对朱姓吏的赞美，表达了诗人对理想官员形象的追求，同时反映了对社会现状的忧虑，体现了对人才和机遇的思考。
意象分析：
- 琳川：象征理想的政治环境与生活。
- 春光：代表生机与希望，寓意美好的未来。
- 鹏鸟：象征高远的理想与志向，表现对自由与成就的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
“只说琳川”中的“琳川”指的是什么？
- A. 美丽的水域
- B. 一位官吏
- C. 儒家经典
-
诗中提到的“传世四书”包括哪些？
- A. 《诗经》、《楚辞》
- B. 《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》
- C. 《道德经》、《庄子》
-
诗中提到“青鬓在，苍颜未”是什么意思？
- A. 表达年少的心态
- B. 表达老年的无奈
- C. 表达对时间流逝的感慨
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸：
-
相关作品推荐：
- 《离骚》屈原
- 《滕王阁序》王勃
-
诗词对比：
- 陈栎与王勃的诗风都充满了对理想与人生的思考，但王勃更侧重于个人情感的抒发，而陈栎则在表达对理想官员的赞美中，加入了更多对社会现状的反思。
参考资料：
- 《元代诗人陈栎研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》