河水汤汤，公毋渡为。是什么意思

河水汤汤，公毋渡为。

妾言嗟未力，公渡竟不疑。

云昏风雨寒，波深蛟鳄饥。

二十三弦悲得悲，黄鹄不双鸾独飞。

原文展示:

《古乐府用礼禅灭翁韵四·公毋渡河》
作者: 洪咨夔 〔宋代〕

河水汤汤，公毋渡为。
妾言嗟未力，公渡竟不疑。
云昏风雨寒，波深蛟鳄饥。
二十三弦悲得悲，黄鹄不双鸾独飞。

白话文翻译：

河水浩荡，您可千万不要渡过。
我心中忧虑，但我无能为力，您却毫不怀疑地要渡。
天空阴沉，风雨交加，水波深厚，蛟龙与鳄鱼饥饿。
二十三弦乐器发出令人悲伤的音调，黄鹄独飞，没有双鸾的陪伴。

注释:

• 汤汤：形容水流的声音大而急。
• 公：指的是“您”，尊称。
• 妾：自称，表示谦卑。
• 嗟：叹息，表示忧虑。
• 云昏：云层低沉，天色阴暗。
• 蛟鳄：蛟龙与鳄鱼，此处形容水中生物的危险。
• 二十三弦：可能指古代一种乐器，表达悲伤的情感。
• 黄鹄：一种鸟，象征孤独。

典故解析:

• 蛟龙和鳄鱼：在古代文学中常用来象征水中的危险。
• 二十三弦：与古代音乐相关，可能隐喻悲伤的情感。
• 黄鹄不双鸾独飞：黄鹄常与孤独相关，双鸾则象征美好的伴侣。

诗词背景:

作者介绍:

洪咨夔，宋代诗人，以其深厚的文化修养和独特的艺术风格而著称。他的作品多探讨人生、情感与自然，常带有哲思。

创作背景:

此诗作于一个风雨交加的日子，诗人通过描写河水的危险和个人的无奈，表达了对生命的珍视和对他人安危的关心。

诗歌鉴赏：

这首诗以河水为背景，展现了诗人内心深处的忧虑和对他人安危的关心。开篇“河水汤汤”，便设定了一个生动的场景，给人以强烈的视觉与听觉冲击，仿佛能感受到水流的急促与危险。接着，诗人以“公毋渡为”劝诫他人，不要贸然渡河，显示出他对对方的关心与劝阻。

而“妾言嗟未力”则透露出一种无奈，尽管心中忧虑，却无力阻止对方的决定。这种情感的冲突，使诗歌在情感上更为深刻。随后，诗人描绘了恶劣的天气和水中的危险生物，进一步增强了情景的紧迫感。

最后两句“二十三弦悲得悲，黄鹄不双鸾独飞”则通过音乐和孤独的意象，形象地表达了内心的哀伤与失落。这种情感的升华，使整首诗在忧虑中透出一种孤独的美感，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 河水汤汤，公毋渡为。

   • 描述河水的湍急，劝诫他人不要冒险渡河。

2. 妾言嗟未力，公渡竟不疑。

   • 表达了劝阻的无力感，尽管有忧虑，但对方却不在意。

3. 云昏风雨寒，波深蛟鳄饥。

   • 形容恶劣的天气与水中的危险，增强了紧迫感。

4. 二十三弦悲得悲，黄鹄不双鸾独飞。

   • 通过音乐与孤独的意象，表达内心的哀伤与孤独。

修辞手法:

• 比喻：河水比喻生命的流逝与危险。
• 拟人：水波被赋予饥饿的情感。
• 对仗：如“云昏风雨寒，波深蛟鳄饥”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗传达了对生命的珍视与对他人安危的深切关怀，表现了诗人在面对危险时的无奈与忧虑，同时也流露出一种孤独与哀伤的情感。

意象分析:

• 河水：象征生命的流动与危险。
• 风雨：代表着外界的艰难与挑战。
• 二十三弦：象征着悲伤与音乐的力量。
• 黄鹄：象征孤独与追求自由。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“河水汤汤”所形容的是什么？

   • A. 温暖的河水
   • B. 冷酷的河水
   • C. 急流的河水
   • D. 宁静的河水

2. “妾言嗟未力”中的“妾”意指什么？

   • A. 诗人
   • B. 他人
   • C. 自谦的称呼
   • D. 朋友

3. 诗中提到的“黄鹄”象征的是什么？

   • A. 美好
   • B. 孤独
   • C. 幸福
   • D. 友谊

答案：

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比:

• 洪咨夔与李白的孤独感受，尽管风格不同，但都能在诗中传达出对人生的深刻思考与感慨。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》