忍听胡笳旧时曲，此身飘泊叹秋蓬。是什么意思

日年已到甲辰终，休倚山河百二雄。

八骏何劳巡海上，一龙今见起江东。

专门学士空谈道，仗钺将军竟策功。

忍听胡笳旧时曲，此身飘泊叹秋蓬。

原文展示:

日年已到甲辰终，
休倚山河百二雄。
八骏何劳巡海上，
一龙今见起江东。
专门学士空谈道，
仗钺将军竟策功。
忍听胡笳旧时曲，
此身飘泊叹秋蓬。

白话文翻译：

这年已是甲辰的最后，
不再依靠那百二山河的英雄。
八匹骏马何必辛苦巡逻海上，
一条龙如今已在江东腾飞。
那专门讲道理的学士白白空谈，
而仗剑的将军却独自策马功勋。
我忍不住听那胡笳的旧曲，
心中飘泊，叹息如秋天的蓬草。

注释:

• 日年：指年份，常用于表示时间的流逝。
• 甲辰：天干地支中的一个年号，指的是一种时间。
• 百二雄：比喻众多的英雄人物，这里指依靠的力量。
• 八骏：传说中的八匹骏马，象征着英勇。
• 专门学士：指专注于学问的人，常常在朝廷中担任顾问。
• 仗钺将军：指手握刀剑的将军，象征武力。
• 胡笳：一种古老的乐器，常用来表达悲伤情感。
• 秋蓬：指秋季的蓬草，象征漂泊和无依无靠的状态。

诗词背景:

作者介绍:

贝琼，明代诗人，生平不详，作品以抒情见长，常表现个人情感与历史感受。他的诗多描绘战争与豪情，展现出对时代的深刻思考。

创作背景:

《读胡笳曲》创作于明代，正值社会动荡和历史变迁之际，诗人通过对历史的回顾和个人的反思，表达了对英雄豪杰的惋惜与对现实的不满。

诗歌鉴赏:

《读胡笳曲》是一首充满历史感与个人情感的诗作。作者以甲辰年为背景，透过对古代英雄的追忆，表达了对现实的不满与对过去的怀念。诗中，作者以“八骏”和“一龙”象征古代英雄的无畏与豪情，然而此时的他却感到孤独与无奈，无法依靠过去的辉煌。通过对“专门学士”和“仗钺将军”的比较，诗人揭示了文人与武将之间的对立与无能，表达了对当今世道的失望。最后以“忍听胡笳旧时曲”结尾，既是对古曲的怀念，又是对自己飘泊无依的哀叹，情感真挚，感人至深。

诗词解析:

逐句解析:

1. 日年已到甲辰终：时间走到了甲辰年末，暗示历史的流逝。
2. 休倚山河百二雄：不再依赖曾经的英雄人物，暗示对现实的失望。
3. 八骏何劳巡海上：八匹骏马不必辛苦奔波，反映出对无意义努力的质疑。
4. 一龙今见起江东：一条龙在江东崛起，象征新的力量与希望。
5. 专门学士空谈道：学士只会空谈道理，批评文人的无能。
6. 仗钺将军竟策功：将军用武力实现功业，表明武将的实际作为。
7. 忍听胡笳旧时曲：忍不住想听旧时的胡笳曲，渴望过去的辉煌。
8. 此身飘泊叹秋蓬：自己如同秋天的蓬草般漂泊无依，表达了孤独感。

修辞手法:

• 对仗：如“专门学士空谈道，仗钺将军竟策功”，形成鲜明的对比。
• 比喻：如“此身飘泊叹秋蓬”，用秋蓬象征自己的无依无靠。
• 象征：八骏与一龙象征着英雄的理想与现实的落差。

主题思想:

全诗表达了对历史英雄的怀念与对现实的失落感，体现出诗人对个人命运的无奈与对社会现状的不满，同时也反映了历史的沧桑与个体的孤独。

意象分析:

意象词汇:

• 胡笳：象征着过往的悲伤与怀念。
• 秋蓬：象征漂泊与无依无靠的状态。
• 八骏与一龙：象征古代英雄豪杰与现实力量的对比。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“百二雄”指的是？
   A. 百二个将领
   B. 众多的英雄
   C. 诗人的朋友
   D. 战争中的士兵

2. 诗人对哪种人持批评态度？
   A. 将军
   B. 学士
   C. 商人
   D. 农民

3. “此身飘泊叹秋蓬”中的“秋蓬”象征什么？
   A. 富贵
   B. 孤独
   C. 快乐
   D. 战斗

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比:

• 《将进酒》：同样表现了对英雄豪杰的追忆，但更强调饮酒作乐，展示豪情。
• 《春望》：表达对国破家亡的感慨，具有强烈的历史感与悲壮情绪。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古代文学鉴赏》
• 《诗词曲解全书》