南国伤兰方拟屈，东篱咏菊恰如陶。是什么意思

淋漓大笔想挥毫，脱手弹丸力不劳。

南国伤兰方拟屈，东篱咏菊恰如陶。

长辞薄宦情厚淡，独任斯文品自高。

三复佳章频击节，为君浮白酌松醪。

原文展示:

淋漓大笔想挥毫，脱手弹丸力不劳。
南国伤兰方拟屈，东篱咏菊恰如陶。
长辞薄宦情厚淡，独任斯文品自高。
三复佳章频击节，为君浮白酌松醪。

白话文翻译：

我想用淋漓畅快的笔触挥写诗篇，
但感觉力不从心，似乎脱手而出的只是弹丸。
在南国的兰草凋零之际，我正想要低头吟咏，
而在东篱下咏叹的菊花，正如陶渊明那样悠然自得。
我与官场的薄情长辞，心中却情意厚重而淡泊，
我独自保持文人的高雅品位。
我反复吟诵美好的诗篇，不由自主地激动鼓掌，
为你举杯浮白的酒，畅饮松醪。

注释:

• 淋漓：形容笔墨流畅、挥洒自如。
• 脱手：放手、松开手。
• 弹丸：在这里比喻轻微的东西，表示作者的无奈感。
• 南国：指中国南方地区。
• 伤兰：兰花凋零，比喻悲伤。
• 东篱：指陶渊明的东篱菊，象征隐逸生活。
• 薄宦：指官场的薄情和冷淡。
• 斯文：文雅、文人的风范。
• 松醪：松树的酒，象征清雅的饮品。

典故解析:

• 陶渊明：东晋诗人，以隐逸生活和咏菊著称，他的作品《饮酒》表现了对自然的热爱和对官场的厌倦。
• 东篱：源于陶渊明的《饮酒·其五》：“采菊东篱下，悠然见南山。”象征着隐居生活的恬淡与自然的和谐。

诗词背景:

作者介绍:

王汝赓（1882—1942），字子熙，号秋水，近代诗人，擅长古诗词，受过良好教育，曾任教职。他的作品多描写自然景物以及个人的情感体验，风格清新脱俗。

创作背景:

此诗作于王汝赓的写作高峰时期，反映了他对官场生活的厌倦与对诗词创作的热爱。诗中蕴含了对南国风光的思念，以及对陶渊明式隐逸生活的向往，表达了文人对高洁品格的追求。

诗歌鉴赏：

《和郭麾霆长教三中 其二》通过生动的意象和细腻的情感，展现了诗人对自然的热爱与对官场生活的反思。诗的开头，作者以“淋漓大笔”描绘了诗人创作时的激情与渴望，但随即又感到“力不劳”，这反映了一个文人在生活与创作中的矛盾心理。接着，诗人提到了“南国伤兰”的意象，表达了对南方自然美景的惋惜与珍视，突显了对自然的敏感与细腻。

“东篱咏菊恰如陶”则让人联想到陶渊明的隐逸与自得，这种对比让人感受到诗人对理想生活的向往。诗的后半部分，诗人表达了对官场的失望，强调了他对“斯文”的坚守与自高的品位，这种情怀反映了他对文人身份的珍惜与自我认同。

整首诗在风格上清新自然，字句间流露出深沉的自省与对美好生活的向往，构成了王汝赓独特的诗歌风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 淋漓大笔想挥毫：表达了诗人对创作的渴望与热情。
2. 脱手弹丸力不劳：感叹自己在创作时的无力感，似乎只能够轻轻松松地做出一些小成就。
3. 南国伤兰方拟屈：南方的兰花凋零，暗示着诗人内心的伤感与失落。
4. 东篱咏菊恰如陶：引用陶渊明的咏菊，表现对隐逸生活的向往。
5. 长辞薄宦情厚淡：表达对官场的厌倦，与对文人身份的自豪感。
6. 独任斯文品自高：强调自我对文人气质的坚持与追求。
7. 三复佳章频击节：反复吟咏诗歌，表现出对文学的热爱与欣赏。
8. 为君浮白酌松醪：为朋友举杯共饮，体现了诗人与友人的情谊。

修辞手法:

• 比喻：如“脱手弹丸”比喻自己的创作力不足。
• 对仗：如“长辞薄宦情厚淡”对比了官场与文人生活的情感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对文人身份的珍视，对自然与隐逸生活的向往，以及对官场冷漠的批判，体现了诗人的高洁情操与坚定信念。

意象分析:

意象词汇:

• 兰：象征高洁、优雅的品格。
• 菊：象征坚韧、隐逸的精神。
• 东篱：代表自然与安宁的生活方式。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“淋漓大笔”指的是什么？ A. 书法技巧
   B. 诗人创作的热情
   C. 书籍的内容

2. 陶渊明在诗中象征着什么？ A. 官场的权力
   B. 隐逸生活的理想
   C. 商业的成功

3. 诗中对南国的描述主要表现了什么情感？ A. 失望与伤感
   B. 兴奋与快乐
   C. 忧虑与恐惧

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒》：表达隐逸生活的诗歌。
• 王维的《山居秋暝》：描绘山水自然的优美。

诗词对比:

与王汝赓的《和郭麾霆长教三中 其二》对比，陶渊明的《饮酒》同样表达了对隐逸生活的向往，但王汝赓更加强调了对官场的失望与自我品格的坚持，体现了不同历史背景下文人的情感与追求。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《陶渊明集》
• 《近现代诗词选》