这段话出自清代彭泰来《残雨》
残雨如人语，无声复有声。
为谁写幽怨，竟夕不分明。
地僻秋心早，梦寒江水生。
江波一双鲤，应到越王城。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:53:12原文展示:
残雨如人语，无声复有声。为谁写幽怨，竟夕不分明。地僻秋心早，梦寒江水生。江波一双鲤，应到越王城。
白话文翻译：
残存的雨滴仿佛在诉说着人间的故事，无声却又有声。为了谁而写下这深沉的怨恨，直到夜晚也难以分辨。偏僻的地方，秋天的心情早已到来，梦中寒冷的江水渐渐流淌。江水中的一对鲤鱼，应该已经到达了越王城。
注释:
- 残雨：残留的雨水，暗示着天气的阴郁和内心的情感。
- 如人语：形容雨声如同人在低声细语，传达情感。
- 幽怨：深藏的怨恨，表达内心的难以言说。
- 竟夕：整夜，指时间的流逝与情感的持续。
- 地僻：地势偏僻，暗示孤独和与世隔绝的感受。
- 秋心早：秋天的情绪早已来到，表达对季节变化的敏感。
- 江波一双鲤：江水中游动的一对鲤鱼，象征着美好与希望。
- 越王城：历史上著名的城池，可能暗示着理想或归宿。
典故解析:
“越王城”指的是春秋时期的越国王城，历史上与越王勾践的故事相关，表达了诗人对历史的追忆与对理想归宿的向往。
诗词背景:
作者介绍：彭泰来，清代诗人，以其细腻的情感和深邃的意境著称。他的作品往往探讨内心的孤独与对自然的感悟。
创作背景：这首诗写于秋季，描绘了诗人内心的孤独感和对往昔的怀念，反映了当时社会的动荡和个人情感的抉择。
诗歌鉴赏：
《残雨》是一首充满感伤与思考的诗作，通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人内心深处的孤独和对美好过往的怀念。开篇的“残雨如人语”便引人入胜，雨水的滴落声仿佛在诉说着人世间的种种情感，尽管无声，却让人感受到深切的情感共鸣。接下来的“为谁写幽怨”，则直接点明了诗人的怀愁与苦闷，令人思考其背后的故事。
此外，诗中提到的“地僻秋心早”与“梦寒江水生”展示了诗人对季节变化的敏感与对孤独的体验，秋天的到来带来了内心的惆怅。最后的“江波一双鲤，应到越王城”则为整首诗增添了一丝希望与寄托，鲤鱼象征着美好与理想，暗示着尽管现实中充满了不如意，但仍然有向往与追求美好的力量。
整首诗在意境上相当深远，情感上也颇为复杂，展现了诗人对自然、历史和自身情感的多重反思。
诗词解析：
逐句解析：
- 残雨如人语：通过拟人化手法，将雨水形象化，传达出一种情感的共鸣。
- 无声复有声：强调了雨声的细腻与内心情感的深沉。
- 为谁写幽怨：表达了诗人对情感寄托的追问。
- 竟夕不分明：暗示情感的复杂与难以捉摸。
- 地僻秋心早：描绘了孤独的环境与早熟的心情。
- 梦寒江水生：梦境中江水流淌，表达了对生活的思考与反省。
- 江波一双鲤：象征美好的愿望与理想的归宿。
- 应到越王城：历史意象的使用为整首诗增添了深度。
修辞手法：
- 拟人：如“残雨如人语”，增强情感的表达。
- 对仗：如“竟夕不分明”，增强诗的韵律感。
- 象征：鲤鱼象征理想与希望，富有文化内涵。
主题思想： 整首诗的主题围绕着孤独、怀念与希望展开，表达了诗人对内心情感的探讨，以及对美好事物的向往。
意象分析：
- 残雨：象征着过去的情感与阴郁的心境。
- 秋心：代表着成熟的心情与对季节的感悟。
- 江水：象征着流逝的时间与生命的无常。
- 鲤鱼：象征着美好与理想的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“无声复有声”表达了什么？
- A. 雨声细腻
- B. 内心的烦恼
- C. 生活的变化
-
“江波一双鲤”象征着什么？
- A. 失去
- B. 理想与希望
- C. 孤独
-
诗人提到的“越王城”有什么历史背景？
- A. 现代城市
- B. 春秋时期的越国
- C. 唐代名城
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 彭泰来的《残雨》与李白的《月下独酌》都表现了诗人内心的孤独与对自然的感悟，但彭泰来更侧重于对季节的感受，而李白则注重于对酒与友谊的追求。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词赏析指南》
- 《诗词中的情感表达》