金乌踏遍行台柏，骢马遥归十二闲。是什么意思

蜀雨巫云不碍山，使君亲度万重关。

秋花尚惜芙蓉锦，川路频驱横石顽。

拄笏独临飞鸟上，写诗多寄翠微间。

金乌踏遍行台柏，骢马遥归十二闲。

原文展示:

赠黎侍御巡按四川 其一
作者: 孙伟 〔明代〕

蜀雨巫云不碍山，
使君亲度万重关。
秋花尚惜芙蓉锦，
川路频驱横石顽。
拄笏独临飞鸟上，
写诗多寄翠微间。
金乌踏遍行台柏，
骢马遥归十二闲。

白话文翻译：

蜀地的雨和巫山的云雾并没有阻碍山路，使君能亲自穿越万重山关。秋天的花朵依然珍惜着芙蓉花的华美，川路上频频驱车，迎击顽固的石头。凭杖独自来到高空，飞鸟在我的头顶飞翔，写下的诗歌多寄居于翠微山间。金色的太阳已经走遍了行台的柏树，我那骏马则悠闲地归来，享受着十二分的闲适。

注释:

• 蜀雨: 指四川的雨水，蜀地是指四川地区。
• 巫云: 指巫山的云雾，巫山位于长江之畔，以其云雾缭绕而闻名。
• 万重关: 形容山路险峻，关口重重。
• 芙蓉锦: 指秋天的芙蓉花，寓意美丽的景色。
• 川路: 指四川的道路。
• 横石顽: 指道路上的顽固石头，形象地描绘了行路的艰难。
• 拄笏: 拄着官杖，表示身份和地位。
• 金乌: 太阳的别称，金色的乌鸦，象征日头。
• 骢马: 指一种优良的马，表示骑马归来的悠闲。

典故解析:

• 巫山云雨: 典故出自《离骚》，常用来形容美好的景象或情感。
• 金乌: 在中国传统文化中，金乌象征着太阳，是光明和希望的象征。

诗词背景:

作者介绍: 孙伟，明代诗人，以其清新典雅的诗风而闻名，擅长描写自然风光与人文情怀。
创作背景: 诗作创作于明代，反映了当时文人对自然与人文的感悟，诗人对好友黎侍御前往四川巡按的祝福与关怀。

诗歌鉴赏：

这首诗从蜀地的自然景色出发，展现了诗人对友人的关心与祝福。开篇通过蜀雨与巫云的描写，营造出一种朦胧而神秘的氛围，抒发了对山川的敬畏与向往。接着，诗人提到使君亲自度过万重关，体现了他对友人勇敢精神的赞赏。

在描写秋花时，诗人用“尚惜”一词，传达出对美好事物的珍惜与留恋。诗中“川路频驱横石顽”，则生动地描绘了行旅的艰辛，表现了诗人对自然阻碍的无奈与坚韧。

最后，诗人凭杖而立，俯瞩飞鸟，写诗寄情于翠微之间，表达了对自然的深切感悟和对友人的美好祝愿。整体来看，诗歌表达了诗人与友人之间的深厚情谊，以及对自然风光的热爱，情感真挚，意象丰富，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析：

1. 蜀雨巫云不碍山: 描述蜀地的雨和巫山的云雾并没有妨碍山路的通行。
2. 使君亲度万重关: 赞美友人勇敢穿越重重险关。
3. 秋花尚惜芙蓉锦: 表达对秋花美丽的留恋。
4. 川路频驱横石顽: 反映行旅艰难，常常要驱赶顽固的石头。
5. 拄笏独临飞鸟上: 表现出诗人独自高瞩，体现出一种超然的境界。
6. 写诗多寄翠微间: 表达对自然的热爱与对友人的思念。
7. 金乌踏遍行台柏: 描绘日头照耀在行台的柏树上，象征光明。
8. 骢马遥归十二闲: 最后，诗人描绘了悠闲归来的情景，传达出一种轻松自在的生活态度。

修辞手法：

• 比喻: "金乌"比喻太阳，富有诗意的表达。
• 拟人: "蜀雨巫云不碍山"，赋予自然现象以人的特征。
• 对仗: 诗句结构工整，形成对称，增强了韵律感。

主题思想： 这首诗的中心思想在于表达对友人的祝福和对自然的热爱，映射出人与自然的和谐关系，以及对人生命运的思考。

意象分析:

意象词汇：

• 蜀雨: 代表自然的变化与无常。
• 巫云: 象征神秘与幻想。
• 芙蓉: 代表美丽与柔情。
• 金乌: 象征光明与希望。
• 骢马: 象征自由与闲适。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“蜀雨”是指哪个地方的雨水？

   • A. 四川
   • B. 湖北
   • C. 浙江

2. “金乌”在诗中象征什么？

   • A. 月亮
   • B. 太阳
   • C. 星星

3. 诗人用“尚惜”一词来表达什么情感？

   • A. 对生活的厌倦
   • B. 对美好事物的珍惜
   • C. 对自然的无奈

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比:

• 杜甫与李白的山水诗，均表现出对自然的热爱与对友人的思念，但杜甫的诗风更为沉郁，李白则更显豪放。

参考资料:

• 《明代诗人作品集》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词艺术与美学研究》