这段话出自宋代刘克庄《上十四吟十首》
邻鸡呼觉强冠簪，病起屠苏且浅斟。
旋读生书无记性，冥搜警句有贪心。
生惭族老封高尚，死慕先贤谥醉今。
自笑此翁迂阔甚，后千百世待知音。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 18:46:55原文展示:
上十四吟十首
邻鸡呼觉强冠簪，
病起屠苏且浅斟。
旋读生书无记性，
冥搜警句有贪心。
生惭族老封高尚，
死慕先贤谥醉今。
自笑此翁迂阔甚，
后千百世待知音。
白话文翻译：
邻居的鸡叫醒了我，我慌忙戴上帽子和簪子。生病期间，喝了点屠苏酒，轻轻斟上一杯。刚读书时，却没有记性；在幽暗中寻找警句，却心中贪婪。活着时我惭愧于族里的长辈封号的高尚，死后却渴望先贤的美誉。自嘲这个老头子实在是迂腐，未来千百年后期待有知音能懂我。
注释:
- 邻鸡：邻居的鸡，指早晨的啼叫。
- 屠苏：一种传统的酒，通常在节庆时饮用。
- 生书：指书本或文献。
- 贪心：渴望、贪图。
- 族老：家族中的长辈。
- 谥：古代对死者的美称或评价。
- 知音：指理解自己的人。
诗词背景:
作者介绍：刘克庄，字尧臣，号天池，宋代诗人，擅长诗词，风格清新脱俗，有着深厚的文学修养。他在诗歌上追求真实的情感表达，常常反映个人的生活状态与哲思。
创作背景：创作于个人生活的反思时期，刘克庄可能面临着生理上的痛苦与精神上的孤独感，因此在这首诗中表达出对自我、对先贤及对未来的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗展现了刘克庄的自我反思与人生哲学。开篇以“邻鸡呼觉”引入，既表现了生活的琐碎，也暗示了一种清晨的苏醒。接着“病起屠苏且浅斟”则自嘲因病而不得不借酒消愁，令人感受到一种无奈和对生活的无常感。在后面的几句中，诗人对自己的文学成就表示惭愧，认为自己在文坛上并未留下深刻印象，反而对先贤的赞美与追慕显示出他内心的渴望与对理想的追求。
诗中“自笑此翁迂阔甚”则是对自己性格的调侃，显示出一种豁达的态度，也反映出一种对未来的期许与对知音的渴望。这种感情贯穿整首诗，形成了一种深邃的思考与自我解剖。整体上，这首诗不仅有个人情感的抒发，也反映了对时代、对文学以及人际关系的独特思考。
诗词解析：
逐句解析：
-
邻鸡呼觉强冠簪：邻居的鸡叫声把我叫醒，急忙戴上帽子和簪子，表现出诗人生活的忙碌与凌乱。
-
病起屠苏且浅斟：病中起床，一杯屠苏酒稍微斟满，反映出诗人在病痛中寻求慰藉的心情。
-
旋读生书无记性：匆忙间阅读书籍，却没有记住内容，表现出对学习的焦虑与无奈。
-
冥搜警句有贪心：在昏暗中寻找警句，却内心贪婪，渴望能得到更多的启示。
-
生惭族老封高尚：活着时对家族长辈的高尚感到惭愧，反映出对传统的尊重。
-
死慕先贤谥醉今：死后希望能得到先贤的美誉，展现出对历史的敬仰与对自我的追求。
-
自笑此翁迂阔甚：自嘲自己过于迂腐，表现出对自身局限性的清醒认识。
-
后千百世待知音：希望未来的世代能理解自己，表达了对知音的渴望和对未来的期待。
修辞手法：
- 自嘲：通过自我调侃来表达对人生的无奈与豁达。
- 对比：生与死、惭愧与渴望的对比，增强了诗的情感深度。
主题思想：整首诗表达了个体在生活中的孤独感、对传统的尊重和对未来的期待，反映了诗人对自我价值的追求与对知音的渴望。
意象分析：
- 邻鸡：象征日常生活的琐碎，暗示时间的流逝。
- 屠苏：象征节庆和慰藉，反映人在困境中寻求解脱的心态。
- 生书：代表知识的追求与对文学的向往。
- 知音：象征对理解与共鸣的渴望，体现了人际关系的重要性。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“邻鸡”指的是什么？
- A. 诗人的宠物
- B. 邻居的鸡
- C. 诗人的朋友
- D. 诗人的回忆
-
“屠苏”在诗中象征什么？
- A. 爱情
- B. 忧愁
- C. 节庆与慰藉
- D. 事业
-
诗人对自己在文坛上的成就感到？
- A. 骄傲
- B. 惭愧
- C. 满意
- D. 无所谓
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 苏轼《赤壁赋》
诗词对比：
- 刘克庄与李白的诗风有明显的差异，李白的诗歌多表现豪放与激情，而刘克庄则更显内省与哲思。在主题上，两者均有对生命的思考，但表达方式与情感基调各有不同。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《刘克庄研究》