这段话出自宋代刘克庄《懒》
病入中年百事阑，颓然一榻倦衣冠。
客方接话俄辞起，书未终编已辍看。
架坏尽教花卧藓，砌荒亦任草侵兰。
力求香火非无意，疏散明知涉事难。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 16:03:11原文展示:
病入中年百事阑，
颓然一榻倦衣冠。
客方接话俄辞起，
书未终编已辍看。
架坏尽教花卧藓，
砌荒亦任草侵兰。
力求香火非无意，
疏散明知涉事难。
白话文翻译：
这首诗表达了作者在中年时的颓废与无奈。身体已病重，生活中诸多事情都难以继续，整日懒散地躺在床上，衣服和帽子也显得疲惫不堪。即使客人和我聊天，我也只是草草应付，书还未看完就已放下。书架上的书籍沦落到被灰尘覆盖，花草也因无人照料而杂乱生长。虽然我并不是不想追求名利，但我心里明白，想要有所作为却困难重重。
注释:
字词注释：
- 病入中年：指身体健康状况在中年时已经不佳。
- 阑：指事情的进展到达了终点，停滞不前。
- 颓然：形容精神萎靡、无力的样子。
- 藓：苔藓，生长在潮湿环境中的植物，这里指代杂草。
- 香火：指人物名声和事业的成就。
典故解析：
- 诗中并没有直接引用古典典故，但可以看作是对生死、名利无常的思考，反映了宋代士人的普遍心态。
诗词背景:
作者介绍： 刘克庄（1187-1269），字子常，号天池，南宋时期的诗人、文学家，以其豪放的个性和深刻的思想著称。其诗风受到李白和杜甫的影响，善于抒发个人情感。
创作背景： 此诗创作于作者中年时，彼时正值南宋国力衰弱，社会动荡，诗人感受到了个人的无力和对时局的无奈，故而写下此诗以抒发内心的苦闷。
诗歌鉴赏：
这首诗以“懒”字为题，简洁而深刻地传达了诗人对于生活的反思。首句“病入中年百事阑”直接点出身体与生活的双重疲惫，接下来的描写则更为具体，展现了诗人在日常生活中所感受到的无力感。诗中的意象如“倦衣冠”、“花卧藓”、“草侵兰”等，描绘了一个被遗忘的世界，既有现实的荒凉，也有内心的孤独。
诗中的转折在于最后两句，尽管表面上表现出一种无所谓的态度，实际上却隐藏着对理想的追求与对现实的无奈。诗人通过写景抒情，反映了人对于名利的渴望与追求的艰难，既有对自我的反思，也有对社会的批判。
整首诗在意境上营造了一种淡淡的忧伤与无奈，让人感受到生活的沉重与理想的遥远，表现出一种对人生的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 病入中年百事阑：中年时身体病重，生活中的事情都停滞不前。
- 颓然一榻倦衣冠：整日懒散，衣冠也显得疲惫。
- 客方接话俄辞起：正在与客人聊天，却匆忙告辞。
- 书未终编已辍看：书未看完就已放下，表现出无心阅读的状态。
- 架坏尽教花卧藓：书架已坏，书上落满灰尘，花草也因无人照料而生长。
- 砌荒亦任草侵兰：砌石的地方也长满了杂草，兰花被侵蚀。
- 力求香火非无意：追求名利并不是没有想法。
- 疏散明知涉事难：心里明白追求事业是困难的。
修辞手法：
- 比喻：将自己的疲惫与生活的荒凉比作无人照看的花草。
- 拟人：书架上的书籍被描述为“卧藓”，赋予了物品以人的情感。
主题思想： 这首诗的中心思想是对生活的无奈与对理想的追求，表现了中年人的焦虑与疲惫，反映了个体在社会动荡中的脆弱感。
意象分析：
意象词汇：
- 病：象征身体的虚弱与精神的疲惫。
- 倦衣冠：代表了对生活的疲倦与无力。
- 花卧藓、草侵兰：象征生活的荒废与无能为力。
互动学习：
诗词测试：
-
“病入中年”的意思是： a) 年轻时生病
b) 中年时身体健康
c) 中年时身体病重 -
诗中提到的“香火”是指：
a) 烟火
b) 名声和事业
c) 香料 -
诗的情感基调是：
a) 高兴
b) 无奈
c) 怒愤
答案：
- c
- b
- b
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼《赤壁赋》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 与李白的《将进酒》相比，刘克庄的《懒》更显得沉重与忧伤，而李白则更多的是豪放与积极。两者都表达了对人生的思考，但情感基调迥然不同。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古代文学研究》