遗竿可属元真子，野水虚涵处士星。是什么意思

不须梦卜旧知名，仍著羊裘拜内廷。

亦有人豪甘晦迹，只无英主是忘形。

遗竿可属元真子，野水虚涵处士星。

试问同时膺辟者，几人勋业在丹青。

原文展示:

不须梦卜旧知名，
仍著羊裘拜内廷。
亦有人豪甘晦迹，
只无英主是忘形。
遗竿可属元真子，
野水虚涵处士星。
试问同时膺辟者，
几人勋业在丹青。

白话文翻译：

这首诗的意思是：不必在梦中占卜旧日的名声，我仍然穿着羊皮衣服去朝廷拜见。也有一些人豪放不羁，甘愿在世间隐没，只因没有英明的君主来赏识他们。遗留下来的钓竿可以归给元真子，野外的水面虚空中映照着隐士的星星。我想问问同时被封为官的人，几个人的功勋能够留在画卷上呢？

注释:

• 梦卜：梦中占卜，指借梦境来推测吉凶。
• 羊裘：羊皮衣，象征一种朴素的生活方式。
• 豪甘晦迹：豪放的人甘愿隐藏自己的踪迹。
• 英主：英明的君主。
• 元真子：指道教的隐士，可能是贾谊或其他隐士。
• 处士星：用以比喻隐士，象征清高和孤独。

诗词背景:

作者介绍:

苏葵（生卒年不详），明代诗人，字子葵，号东篱，擅长诗文，作品多描绘隐士生活和自然景观。他的诗风清新自然，常表达对隐逸生活的向往。

创作背景:

此诗写于苏葵隐居时，反映了他对名利的淡薄和对隐士生活的向往，表达出对当时社会名士的看法。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比隐士与官场人物，表现了诗人对浮华名利的厌倦与对隐逸生活的追求。开篇以“不须梦卜旧知名”直接表明对旧日名声的无所谓，流露出一种洒脱的态度。接着提到“羊裘”，不仅象征着简朴的生活方式，也暗示了诗人对物质生活的淡薄。诗中提到的“豪甘晦迹”，让人想到那些才华横溢却因缺乏识才之主而被埋没的人，令人唏嘘。

而“遗竿可属元真子”的提法，进一步引入了道教文化的元素，表达出隐士的孤高与超脱。最后的“试问同时膺辟者，几人勋业在丹青”则是对当时官员们的质疑，强调了真正的成就不在于名声，而在于真实的才华与贡献。

整首诗结合了个人情感与社会现实，展现了诗人对名利的反思与对隐士生活的向往，具有深邃的思想内涵。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 不须梦卜旧知名：不必在梦中占卜往日的名声，表达对名利的漠然。
  2. 仍著羊裘拜内廷：依然穿着羊皮衣服去朝廷，暗示对官场的无奈与不屑。
  3. 亦有人豪甘晦迹：有些人豪放不羁，甘愿隐没，不求名利。
  4. 只无英主是忘形：因没有英明的君主而被埋没，表现对时局的无奈。
  5. 遗竿可属元真子：钓竿可以归给隐士，隐喻一种理想的隐逸生活。
  6. 野水虚涵处士星：自然景象中映照出隐士的星星，体现对隐士的向往。
  7. 试问同时膺辟者：质问那些同时被任命的官员。
  8. 几人勋业在丹青：几人的功勋能留名于画卷，强调真正的成就。

• 修辞手法：

  • 对比：隐士与官场人物的对比，突出主题。
  • 象征：羊裘、钓竿、处士星等意象象征着简朴与隐逸。

• 主题思想： 诗中表达了诗人对名利的鄙视和对隐逸生活的向往，反映了对社会现实的不满与个人理想的追求。

意象分析：

• 羊裘：象征简朴和隐逸的生活。
• 遗竿：象征隐士的生活与理想。
• 处士星：象征隐士的高洁与孤独，反映出一种清高的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“羊裘”象征什么？

   • A. 豪华的生活
   • B. 简朴的生活
   • C. 官场的名声

2. 诗人对名利的态度是？

   • A. 渴望追求
   • B. 漠不关心
   • C. 羡慕嫉妒

3. “试问同时膺辟者”中“膺辟”的意思是？

   • A. 被任命
   • B. 被遗忘
   • C. 被欣赏

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《归园田居》陶渊明
• 《静夜思》李白

诗词对比：

• 陶渊明《归园田居》：表达对田园生活的向往，与苏葵的隐逸主题相似。
• 李白的《将进酒》：表达对豪放生活的追求，虽不同于隐逸，但同样流露出对自由的渴望。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《苏葵诗文集》