荻花枫叶只供愁，清吟写岑寂。是什么意思

疏雨洗烟波，雨过满江秋色。

风起白鸥零乱，破岚光深碧。

荻花枫叶只供愁，清吟写岑寂。

吟罢倚阑无语，听一声羌笛。

原文展示:

好事近 谢逸 〔宋代〕

疏雨洗烟波，雨过满江秋色。 风起白鸥零乱，破岚光深碧。 荻花枫叶只供愁，清吟写岑寂。 吟罢倚阑无语，听一声羌笛。

白话文翻译：

稀疏的雨点洗净了烟波，雨停后江面满是秋色。 风起时，白鸥纷飞凌乱，打破了深碧色的岚光。 荻花和枫叶只能增添忧愁，清吟中描绘出寂静。 吟咏完毕，倚着栏杆无言，只听见一声羌笛。

注释:

• 疏雨：稀疏的雨点。
• 烟波：指江面上朦胧的水汽。
• 岚光：山间的雾气。
• 荻花：生长在水边的植物，秋季开花。
• 岑寂：寂静。
• 羌笛：古代羌族的一种乐器，声音悠扬。

诗词背景:

作者介绍: 谢逸，字无逸，号溪堂，北宋诗人，江西临川人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往。此诗可能创作于一个秋日的江边，诗人通过描绘自然景色，抒发了内心的孤寂和忧愁。

创作背景: 这首诗描绘了一个秋日的江景，通过自然景色的变化，表达了诗人内心的孤寂和忧愁。诗人在江边吟咏，感受到秋风的凉意和白鸥的纷飞，荻花和枫叶的景象更增添了他的愁绪。最后，一声羌笛的响起，更加深了这种孤寂的氛围。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋日的江景为背景，通过细腻的笔触描绘了自然景色的变化，表达了诗人内心的孤寂和忧愁。诗中“疏雨洗烟波”一句，以雨后的江面为起点，营造出一种清新而朦胧的氛围。“风起白鸥零乱”则通过动态的描绘，增加了画面的生动感。荻花和枫叶的意象，更是诗人情感的寄托，它们不仅是秋天的象征，也是诗人内心愁绪的写照。最后，一声羌笛的响起，将诗人的孤寂感推向了高潮，使整首诗的情感更加深沉。

诗词解析:

逐句解析:

1. “疏雨洗烟波”：稀疏的雨点洗净了江面上的烟波，营造出一种清新而朦胧的氛围。
2. “雨过满江秋色”：雨停后，江面上满是秋天的色彩，强调了秋天的到来。
3. “风起白鸥零乱”：风起时，白鸥纷飞凌乱，打破了深碧色的岚光，增加了画面的生动感。
4. “荻花枫叶只供愁”：荻花和枫叶的景象只能增添诗人的忧愁，表达了内心的孤寂。
5. “清吟写岑寂”：清吟中描绘出寂静，强调了诗人的孤独感。
6. “吟罢倚阑无语”：吟咏完毕，倚着栏杆无言，表达了诗人的沉默和内心的深沉。
7. “听一声羌笛”：只听见一声羌笛，更加深了这种孤寂的氛围。

修辞手法:

• 拟人：“荻花枫叶只供愁”，将荻花和枫叶拟人化，赋予它们情感。
• 对比：“疏雨洗烟波”与“风起白鸥零乱”形成对比，突出了自然景色的变化。

主题思想: 这首诗通过描绘秋日的江景，表达了诗人内心的孤寂和忧愁。自然景色的变化与诗人的情感相互映衬，使整首诗的情感更加深沉。

意象分析:

• 疏雨：清新而朦胧的氛围。
• 烟波：江面上朦胧的水汽。
• 白鸥：动态的描绘，增加了画面的生动感。
• 荻花枫叶：秋天的象征，也是诗人内心愁绪的写照。
• 羌笛：悠扬的声音，加深了孤寂的氛围。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“疏雨洗烟波”一句描绘了什么样的氛围？ A. 清新而朦胧 B. 热烈而明亮 C. 沉闷而压抑 D. 寒冷而阴暗
2. “风起白鸥零乱”一句中的“零乱”指的是什么？ A. 白鸥的飞行轨迹 B. 风的强度 C. 江面的波浪 D. 诗人的心情
3. 诗中“荻花枫叶只供愁”表达了诗人什么样的情感？ A. 喜悦 B. 忧愁 C. 平静 D. 愤怒
4. “听一声羌笛”一句中的“羌笛”是什么？ A. 一种乐器 B. 一种鸟 C. 一种花 D. 一种树

答案：

1. A
2. A
3. B
4. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：同样描绘了江景，但情感更为复杂。
• 王维《山居秋暝》：以山水为背景，表达了隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 谢逸的《好事近》与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两者都描绘了江景，但情感和表达方式有所不同。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了谢逸的多首诗作，有助于深入了解其诗风。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的诗歌鉴赏资料，有助于理解诗中的意象和情感。