何用宣忧怀，托翰寄辅仁。是什么意思

群犬吠新客，佞暗排疏宾。

直途既已塞，曲路非所遵。

望卫惋祝鮀，盻楚悼灵均。

何用宣忧怀，托翰寄辅仁。

原文展示:

群犬吠新客，佞暗排疏宾。
直途既已塞，曲路非所遵。
望卫惋祝鮀，盻楚悼灵均。
何用宣忧怀，托翰寄辅仁。

白话文翻译：

一群狗在吠叫新来的客人，谄媚的人在暗中排斥疏远宾客。
正路已经被堵塞，曲折的小路也不值得遵循。
我望着卫国的美丽，感叹祝鲜的悲哀，怅惘于楚国的灵均之死。
何必把忧愁表露出来，寄托于文章，寻找辅仁的安慰呢？

注释：

• 佞暗：谄媚而阴暗，指那些表面上友好，实际上心怀不轨的人。
• 排疏宾：排斥疏远的宾客，形容对外来的客人不欢迎。
• 直途：正道，通往目标的道路。
• 曲路：迂回的道路，这里比喻不值得走的途径。
• 惋祝鮀：对祝鮀的惋惜，祝鮀是春秋时期的一个人物。
• 盻楚：盼望楚国的美好，楚国在此可能象征一种理想状态。
• 宣忧怀：表露忧愁的心情。
• 托翰：寄托于文章，翰指文章、书信。

诗词背景：

作者介绍

胡叟，南北朝时期的诗人，字子云，出身于士族家庭，因其才华出众而受到重视。他的诗歌风格多以情感真挚、意境深远著称。

创作背景

《示程伯达诗》创作于南北朝时期，正值社会动荡、士人失意之时，诗人通过对周围环境和人际关系的观察，表达了对理想的追求和对现实的不满。

诗歌鉴赏：

这首诗以独特的视角描绘了人际交往中的复杂关系及内心的矛盾情感。开头通过“群犬吠新客”引入，暗示了诗人对待新来者的警惕和对谄媚行为的不满，表达了一种对社会现状的反思。接着，诗人用“直途既已塞，曲路非所遵”来形象地表达出在面对纷繁复杂的人际关系时，正道已经被堵塞，而那些不值得的曲折道路也不值得追随，突显出一种无奈与失落。

第三句“望卫惋祝鮀，盻楚悼灵均”则展现了诗人对历史人物的哀悼与对美好理想的渴望，涉及了对卫国和楚国的追忆，代表了诗人内心对理想的追求与现实的矛盾。最后一句“何用宣忧怀，托翰寄辅仁”则是对自我情感的反思，提醒自己不必过于表露忧愁，可以通过文学寻求内心的安慰，表现出诗人对自我情感与社会现实的深刻思考。

整首诗在情感上呈现出一种忧伤与无奈，但同时又带有对理想的追求，展现了诗人复杂的内心世界和对现实的深刻洞察。

诗词解析：

逐句解析：

1. 群犬吠新客：形象描绘了新客人到来时的喧闹场面，反映出人际间的警惕与敌意。
2. 佞暗排疏宾：揭示了人际交往中的虚伪与排斥，表达了对谄媚者的不满。
3. 直途既已塞：正路被阻塞，暗示了理想与现实的差距。
4. 曲路非所遵：对不值得追随的途径的否定，表现出诗人的无奈。
5. 望卫惋祝鮀：对历史人物的怀念，反映出诗人的理想与追求。
6. 盻楚悼灵均：感叹历史的悲剧，抒发对逝者的哀悼。
7. 何用宣忧怀：反思自身情感的表达，表现出自我安慰的想法。
8. 托翰寄辅仁：通过文学作品寻求内心安宁，体现出诗人对文学的寄托。

修辞手法：

• 比喻：将人际关系比作道路，形象生动。
• 对仗：如“直途”与“曲路”形成对比，增强了诗的节奏感。
• 排比：使用多重否定，表达复杂的情感。

主题思想：

整首诗歌围绕人际关系的复杂与现实的无奈展开，反映了诗人对理想的追求和对现实的深刻反思，表现出一种忧伤而又清醒的情感基调。

意象分析：

• 犬：象征着谄媚与敌意，表现出人际关系的复杂。
• 路：象征着人生的选择与理想的追求，正路与曲路的对比体现了选择的艰难。
• 历史人物：如祝鲜、灵均，承载了诗人的情感寄托与对理想的追忆。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“群犬吠新客”所表达的情感是： A. 欢迎
   B. 警惕
   C. 高兴
   D. 失落

2. “直途既已塞，曲路非所遵”中“曲路”指的是什么？ A. 理想的道路
   B. 迂回的道路
   C. 现实的选择
   D. 直接的道路

3. 诗人对祝鲜的情感是： A. 恨
   B. 惋惜
   C. 疏远
   D. 喜欢

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》：李白，表现了对故乡的思念。
• 《登高》：杜甫，抒发对社会现实的深刻思考。

诗词对比：

• 《登高》 vs. 《示程伯达诗》：两首诗都涉及对现实的反思与理想的追求，但《登高》更侧重于个人的忧虑与悲伤，而《示程伯达诗》则强调人际关系的复杂与自我情感的调节。

参考资料：

• 《南北朝诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中华诗词大典》