自辛苦移根，恋香残蝶，梦也伶俜。是什么意思

冷墙阴一角，结幽怨，旧痕青。

自辛苦移根，恋香残蝶，梦也伶俜。

羞凭，别畦新绿，算年年、称意占阶庭。

一寸霜姿未展，西风凉透窗棂。

亭亭。

还向画图，寻影事，慰飘零。

怅蝉休露满，芳心委尽，枉致丁宁。

微酲，晚来乍洗，剩无多清泪奠寒馨。

流浪他生未卜，斜街花市重经。

原文展示:

木兰花慢 旧京移菊，憔悴可怜，感赋。
作者: 陈曾寿 〔清代〕

冷墙阴一角，结幽怨，旧痕青。
自辛苦移根，恋香残蝶，梦也伶俜。
羞凭，别畦新绿，算年年称意占阶庭。
一寸霜姿未展，西风凉透窗棂。
亭亭。还向画图，寻影事，慰飘零。
怅蝉休露满，芳心委尽，枉致丁宁。
微酲，晚来乍洗，剩无多清泪奠寒馨。
流浪他生未卜，斜街花市重经。

白话文翻译：

在冷冷的墙角，积聚着幽深的怨恨，留下了旧日的痕迹。
辛苦地移植了根，依依不舍地恋着香气的残蝶，梦境中也显得孤独。
羞于依靠那一畦新绿，算来年年都自得其乐地占据着阶庭。
一寸霜华尚未绽放，西风透过窗棂带来一丝凉意。
亭亭玉立的身影，依然向画中寻觅影子的往事，以此来慰藉我飘零的心情。
怅然若失，蝉鸣中露水满盈，芳心已尽，白白地诉说着无奈。
微微醉意，傍晚突如其来地洗去，剩下的只有不多的清泪，浸润着寒冷的馨香。
无定的流浪生涯尚未可知，斜街上的花市再次经过。

注释:

字词注释:

• 冷墙阴一角: 指阴暗的墙角，形容环境的冷清和孤寂。
• 旧痕青: 旧有的痕迹仍然清晰可见，暗示过去的情感或回忆。
• 恋香残蝶: 对于残存的香气和蝶影的眷恋，表达了对美好事物的怀念。
• 亭亭: 形容姿态优雅，通常用于形容美丽的女子或花木。

典故解析: 本诗未涉及明显的典故，但反映了清代文人对生活、自然的深刻感受与思考。

诗词背景:

作者介绍: 陈曾寿（约1640-1710），字君贞，号秋水，清代诗人，擅长填词。他的作品常蕴含细腻的情感和对自然的深刻体悟，风格典雅，富有诗意。

创作背景: 此诗创作于清代，反映了诗人对旧京生活的怀念与对自然美的追求。随着时代变迁，诗人对身边事物的感受与思考，表现出对生命和情感的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《木兰花慢》是一首充满哀怨与思索的词作，诗人通过对旧京生活的描绘，表达了对过去的深切怀念和对未来的无奈。开篇的“冷墙阴一角”便渲染出一种孤寂气氛，诗人在这角落里积聚着对生活的诸多怨念和往日的痕迹。接下来的“自辛苦移根，恋香残蝶，梦也伶俜”，则展现了诗人对旧日美好的不舍与留恋，尽管生活的变迁使得一切变得艰辛，但内心深处的感情仍然难以割舍。

诗中“羞凭，别畦新绿，算年年称意占阶庭”一句，折射出一种矛盾的心态：一方面，诗人对新绿的欣慰；另一方面，内心却难以忘怀旧日的美好，形成强烈的对比，充满诗意的矛盾。之后的“西风凉透窗棂”，则通过自然环境的变化，感受到时间的流逝与生命的无常，诗人的心情愈发沉重。

最后，诗人以“流浪他生未卜，斜街花市重经”作结，既是对未来的迷茫与不安的感慨，也是对生活中花市繁华却又短暂的无奈感叹。整首词在细腻的描绘中展现了诗人对人生、情感、自然的深刻思考，充满了对旧日的怀念与对未来的忧虑，使得整首词在情感上达到一种深邃的共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 冷墙阴一角，结幽怨，旧痕青: 指阴冷的墙角积蓄着怨恨与旧日的痕迹，暗示孤寂与失落。
2. 自辛苦移根，恋香残蝶，梦也伶俜: 通过移植花木、对残存香气的眷恋，展现了内心的孤独与伤感。
3. 羞凭，别畦新绿，算年年称意占阶庭: 对新绿的欣喜与旧情的留恋形成对比，表达出复杂的情感。
4. 一寸霜姿未展，西风凉透窗棂: 描绘自然环境的变化，暗示生命的无常与时间的流逝。
5. 亭亭。还向画图，寻影事，慰飘零: 对往昔美好事物的追寻，以图画作为情感的寄托。
6. 怅蝉休露满，芳心委尽，枉致丁宁: 对蝉鸣的叹息，表达了对爱情与青春的无奈。
7. 微酲，晚来乍洗，剩无多清泪奠寒馨: 描绘傍晚的清泪，传达出一种消逝的美好与无力感。
8. 流浪他生未卜，斜街花市重经: 结尾对未来的迷茫与对花市繁华的无奈感叹。

修辞手法:

• 比喻: 诗中通过“香残蝶”比喻逝去的美好。
• 拟人: 通过“怅蝉休露满”赋予自然景物以情感。
• 对仗: 在语句中使用对仗，增强了节奏感和韵律感。

主题思想: 整首诗表达了对旧京生活的怀念，对自然美的追求，以及对生命无常的思考，情感基调复杂而深邃，充满了对过往的追忆与对未来的迷茫。

意象分析:

意象词汇:

• 冷墙: 代表孤独与抑郁的环境。
• 香蝶: 象征着美好与爱情的短暂。
• 西风: 代表着时间的流逝与季节的变迁。
• 花市: 代表着繁华与生活的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“冷墙阴一角”主要表现了什么情感？

   • A. 欢乐
   • B. 孤寂
   • C. 愤怒
   • D. 期待

2. 诗人对新绿的态度是？

   • A. 厌恶
   • B. 欣慰与怀念
   • C. 无所谓
   • D. 绝望

3. 诗的最后一句表达了什么？

   • A. 对未来的确定
   • B. 对旧日的留恋
   • C. 对未来的迷茫
   • D. 对美好的追求

答案:

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《木兰花令》

诗词对比:

• 李清照《如梦令》与陈曾寿的《木兰花慢》都展现了对过往情感的怀念，但李清照的作品更侧重于女性内心的细腻感受，而陈曾寿则结合了对自然的观察与思考，情感上更为沉重。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《李清照与纳兰性德研究》